diff --git a/src/i18n/cs/components/timeline.json b/src/i18n/cs/components/timeline.json index 5266ace7..9d5383a7 100644 --- a/src/i18n/cs/components/timeline.json +++ b/src/i18n/cs/components/timeline.json @@ -106,60 +106,60 @@ }, "fullConversation": "", "translate": { - "default": "", - "succeed": "", - "failed": "", - "source_not_supported": "", - "target_not_supported": "" + "default": "Přeložit", + "succeed": "Přeloženo {{provider}} z {{source}}", + "failed": "Překlad selhal", + "source_not_supported": "jazyk tootu není podporován", + "target_not_supported": "Cílový jazyk není podporován" }, "header": { "shared": { "account": { "name": { - "accessibilityHint": "" + "accessibilityHint": "Jjméno uživatele" }, "account": { - "accessibilityHint": "" + "accessibilityHint": "Uživatelský účet" } }, - "application": "", + "application": "přes {{application}}", "edited": { - "accessibilityLabel": "" + "accessibilityLabel": "Toot upraven" }, "muted": { - "accessibilityLabel": "" + "accessibilityLabel": "Toot ztlumený" }, - "replies": "", + "replies": "Odpovědi <0 />", "visibility": { "direct": { - "accessibilityLabel": "" + "accessibilityLabel": "Toot je přímá zpráva" }, "private": { - "accessibilityLabel": "" + "accessibilityLabel": "Toot je viditelný pouze pro sledující" } } }, "conversation": { "withAccounts": "", "delete": { - "function": "" + "function": "Odstranit přímou zprávu" } } }, "poll": { "meta": { "button": { - "vote": "", - "refresh": "" + "vote": "Hlasovat", + "refresh": "Obnovit" }, "count": { - "voters_one": "", - "voters_other": "", - "votes_one": "", - "votes_other": "" + "voters_one": "{{count}} uživatel hlasoval", + "voters_other": "{{count}} uživatelů hlasovalo", + "votes_one": "{{count}} hlas", + "votes_other": "{{count}} hlasů" }, "expiration": { - "expired": "", + "expired": "Hlasování skončilo", "until": "" } }