diff --git a/src/i18n/ca/screens/tabs.json b/src/i18n/ca/screens/tabs.json
index bdd3f0e0..ebf8b77f 100644
--- a/src/i18n/ca/screens/tabs.json
+++ b/src/i18n/ca/screens/tabs.json
@@ -178,6 +178,10 @@
         "direct": "Habilita les notificacions push",
         "settings": "Activa'ls a la configuració"
       },
+      "missingServerKey": {
+        "message": "",
+        "description": ""
+      },
       "global": {
         "heading": "Activa per {{acct}}",
         "description": "Els missatges s'envien a través del servidor del tooot"
diff --git a/src/i18n/cs/screens/tabs.json b/src/i18n/cs/screens/tabs.json
index f280a8a7..c85d6c3c 100644
--- a/src/i18n/cs/screens/tabs.json
+++ b/src/i18n/cs/screens/tabs.json
@@ -178,6 +178,10 @@
         "direct": "",
         "settings": ""
       },
+      "missingServerKey": {
+        "message": "",
+        "description": ""
+      },
       "global": {
         "heading": "",
         "description": ""
diff --git a/src/i18n/de/screens/tabs.json b/src/i18n/de/screens/tabs.json
index aebe63d3..2e0b7e46 100644
--- a/src/i18n/de/screens/tabs.json
+++ b/src/i18n/de/screens/tabs.json
@@ -178,6 +178,10 @@
         "direct": "Push-Benachrichtigungen aktivieren",
         "settings": "In den Einstellungen aktivieren"
       },
+      "missingServerKey": {
+        "message": "",
+        "description": ""
+      },
       "global": {
         "heading": "Aktivieren für {{acct}}",
         "description": "Nachrichten werden über den Tooot-Server geleitet"
diff --git a/src/i18n/es/screens/tabs.json b/src/i18n/es/screens/tabs.json
index aa984450..61f5dca3 100644
--- a/src/i18n/es/screens/tabs.json
+++ b/src/i18n/es/screens/tabs.json
@@ -178,6 +178,10 @@
         "direct": "Habilitar notificaciones push",
         "settings": "Activar en Ajustes"
       },
+      "missingServerKey": {
+        "message": "",
+        "description": ""
+      },
       "global": {
         "heading": "Habilitar para {{acct}}",
         "description": "Los mensajes se envían a través del servidor de tooot"
diff --git a/src/i18n/fr/screens/tabs.json b/src/i18n/fr/screens/tabs.json
index f20dc2ed..63032f59 100644
--- a/src/i18n/fr/screens/tabs.json
+++ b/src/i18n/fr/screens/tabs.json
@@ -178,6 +178,10 @@
         "direct": "Activer les notifications push",
         "settings": "Activer dans les paramètres"
       },
+      "missingServerKey": {
+        "message": "",
+        "description": ""
+      },
       "global": {
         "heading": "Activer pour {{acct}}",
         "description": "Les messages sont acheminés via le serveur de tooot"
diff --git a/src/i18n/it/screens/tabs.json b/src/i18n/it/screens/tabs.json
index ace9b5b2..f097708a 100644
--- a/src/i18n/it/screens/tabs.json
+++ b/src/i18n/it/screens/tabs.json
@@ -178,6 +178,10 @@
         "direct": "Abilita notifiche push",
         "settings": "Abilita nelle impostazioni"
       },
+      "missingServerKey": {
+        "message": "",
+        "description": ""
+      },
       "global": {
         "heading": "Abilita per {{acct}}",
         "description": "I messaggi dovranno attraversare i server di tooot"
diff --git a/src/i18n/ja/screens/tabs.json b/src/i18n/ja/screens/tabs.json
index efa9e2c2..0e4c4939 100644
--- a/src/i18n/ja/screens/tabs.json
+++ b/src/i18n/ja/screens/tabs.json
@@ -178,6 +178,10 @@
         "direct": "プッシュ通知を有効にする",
         "settings": "設定で有効にする"
       },
+      "missingServerKey": {
+        "message": "",
+        "description": ""
+      },
       "global": {
         "heading": "{{acct}} の通知を有効にする",
         "description": "メッセージは tooot のサーバー経由で到達します"
diff --git a/src/i18n/ko/screens/tabs.json b/src/i18n/ko/screens/tabs.json
index a8e1c69d..37212eb9 100644
--- a/src/i18n/ko/screens/tabs.json
+++ b/src/i18n/ko/screens/tabs.json
@@ -178,6 +178,10 @@
         "direct": "푸시 알림 활성화",
         "settings": "설정에서 활성화"
       },
+      "missingServerKey": {
+        "message": "",
+        "description": ""
+      },
       "global": {
         "heading": "{{acct}} 활성화",
         "description": "메시지는 tooot의 서버를 거쳐 전달돼요"
diff --git a/src/i18n/nl/screens/tabs.json b/src/i18n/nl/screens/tabs.json
index f17ece04..c15cc96d 100644
--- a/src/i18n/nl/screens/tabs.json
+++ b/src/i18n/nl/screens/tabs.json
@@ -178,6 +178,10 @@
         "direct": "Push meldingen inschakelen",
         "settings": "Inschakelen in instellingen"
       },
+      "missingServerKey": {
+        "message": "",
+        "description": ""
+      },
       "global": {
         "heading": "Inschakelen voor {{acct}}",
         "description": "Berichten worden doorgestuurd via tooot's server"
diff --git a/src/i18n/pl/screens/tabs.json b/src/i18n/pl/screens/tabs.json
index f280a8a7..c85d6c3c 100644
--- a/src/i18n/pl/screens/tabs.json
+++ b/src/i18n/pl/screens/tabs.json
@@ -178,6 +178,10 @@
         "direct": "",
         "settings": ""
       },
+      "missingServerKey": {
+        "message": "",
+        "description": ""
+      },
       "global": {
         "heading": "",
         "description": ""
diff --git a/src/i18n/pt_BR/screens/tabs.json b/src/i18n/pt_BR/screens/tabs.json
index 885fd814..fdf9fcd3 100644
--- a/src/i18n/pt_BR/screens/tabs.json
+++ b/src/i18n/pt_BR/screens/tabs.json
@@ -178,6 +178,10 @@
         "direct": "Habilitar notificações via push",
         "settings": "Ativar em configurações"
       },
+      "missingServerKey": {
+        "message": "",
+        "description": ""
+      },
       "global": {
         "heading": "Habilitar para {{acct}}",
         "description": "Mensagens são encaminhadas pelo servidor do tooot"
diff --git a/src/i18n/sv/screens/tabs.json b/src/i18n/sv/screens/tabs.json
index cd0b0e83..44f78632 100644
--- a/src/i18n/sv/screens/tabs.json
+++ b/src/i18n/sv/screens/tabs.json
@@ -178,6 +178,10 @@
         "direct": "Aktivera pushnotiser",
         "settings": "Aktivera i inställningar"
       },
+      "missingServerKey": {
+        "message": "",
+        "description": ""
+      },
       "global": {
         "heading": "Aktivera för {{acct}}",
         "description": "Meddelanden dirigeras via tooots server"
diff --git a/src/i18n/vi/screens/tabs.json b/src/i18n/vi/screens/tabs.json
index 3f730a7e..b198254e 100644
--- a/src/i18n/vi/screens/tabs.json
+++ b/src/i18n/vi/screens/tabs.json
@@ -178,6 +178,10 @@
         "direct": "Bật thông báo đẩy",
         "settings": "Bật trong cài đặt"
       },
+      "missingServerKey": {
+        "message": "",
+        "description": ""
+      },
       "global": {
         "heading": "Bật cho {{acct}}",
         "description": "Thông báo được truyền qua máy chủ tooot"
diff --git a/src/i18n/zh-Hans/screens/tabs.json b/src/i18n/zh-Hans/screens/tabs.json
index 38200304..bfbd2a44 100644
--- a/src/i18n/zh-Hans/screens/tabs.json
+++ b/src/i18n/zh-Hans/screens/tabs.json
@@ -178,6 +178,10 @@
         "direct": "启用推送通知",
         "settings": "在系统设置中启用"
       },
+      "missingServerKey": {
+        "message": "服务器推送配置不正确",
+        "description": "请联系您的服务器管理员设置推送支持"
+      },
       "global": {
         "heading": "启用 {{acct}}",
         "description": "通知消息将经由tooot服务器转发"
diff --git a/src/i18n/zh-Hant/screens/tabs.json b/src/i18n/zh-Hant/screens/tabs.json
index 50c3f12e..5b715fdb 100644
--- a/src/i18n/zh-Hant/screens/tabs.json
+++ b/src/i18n/zh-Hant/screens/tabs.json
@@ -178,6 +178,10 @@
         "direct": "啟用推播通知",
         "settings": "在設定中啟用"
       },
+      "missingServerKey": {
+        "message": "",
+        "description": ""
+      },
       "global": {
         "heading": "啟用 {{acct}}",
         "description": "通知訊息將經由 tooot 伺服器轉發"