From 4e4806a0615d3c9702db8de5218ce8c8c81b960f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: xmflsct <xmflsct@gmail.com>
Date: Tue, 12 Dec 2023 13:48:05 +0100
Subject: [PATCH] New translations compose.json (Czech)

---
 src/i18n/cs/screens/compose.json | 22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/src/i18n/cs/screens/compose.json b/src/i18n/cs/screens/compose.json
index 75ed6ba6..a834e3c3 100644
--- a/src/i18n/cs/screens/compose.json
+++ b/src/i18n/cs/screens/compose.json
@@ -24,7 +24,7 @@
           "button": "Zkusit znovu"
         },
         "removeReply": {
-          "title": "",
+          "title": "Odpověď tootu nebyla nalezena",
           "description": "Odpovězený toot mohl být odstraněn. Chcete jej odebrat z vašeho odkazu?",
           "confirm": "Odebrat reference"
         }
@@ -74,11 +74,11 @@
           "quantity": {
             "reduce": {
               "accessibilityLabel": "Snížit možnosti hlasování na {{amount}}",
-              "accessibilityHint": ""
+              "accessibilityHint": "Bylo dosaženo minimálního množství možností průzkumu, v současné době má {{amount}}"
             },
             "increase": {
-              "accessibilityLabel": "",
-              "accessibilityHint": ""
+              "accessibilityLabel": "Zvýšit možnosti hlasování na {{amount}}",
+              "accessibilityHint": "Bylo dosaženo maximálního množství možností průzkumu, v současné době má {{amount}}"
             }
           },
           "multiple": {
@@ -105,7 +105,7 @@
       "actions": {
         "attachment": {
           "accessibilityLabel": "Nahrát přílohu",
-          "accessibilityHint": "",
+          "accessibilityHint": "Když existuje nějaká příloha, funkce ankety bude vypnuta",
           "failed": {
             "alert": {
               "title": "Nahrávání se nezdařilo",
@@ -115,10 +115,10 @@
         },
         "poll": {
           "accessibilityLabel": "Přidat anketu",
-          "accessibilityHint": ""
+          "accessibilityHint": "Když je anketa aktivní, funkce přílohy bude vypnuta"
         },
         "visibility": {
-          "accessibilityLabel": "",
+          "accessibilityLabel": "Viditelnost tootu je {{visibility}}",
           "title": "Viditelnost tootu",
           "options": {
             "public": "Veřejný",
@@ -142,17 +142,17 @@
       "header": {
         "title": "Upravit přílohu",
         "right": {
-          "accessibilityLabel": "",
+          "accessibilityLabel": "Uložit editaci přílohy",
           "failed": {
-            "title": "",
+            "title": "Úprava selhala",
             "button": "Zkusit znovu"
           }
         }
       },
       "content": {
         "altText": {
-          "heading": "",
-          "placeholder": ""
+          "heading": "Popis pro zrakově postižené",
+          "placeholder": "Můžete přidat popis, někdy nazvaný alt-text, na vaše sdělovací prostředky, aby byly přístupné ještě většímu počtu lidí, včetně těch, kteří jsou slepí nebo zrakově postižení.\n\nDobré popisy jsou stručné, ale představte to, co je ve vašich médiích dostatečně přesně, aby bylo možné pochopit jejich kontext."
         }
       }
     },