diff --git a/src/i18n/zh-Hans/screens.json b/src/i18n/zh-Hans/screens.json
index ba4e6a07..67c9c1ac 100644
--- a/src/i18n/zh-Hans/screens.json
+++ b/src/i18n/zh-Hans/screens.json
@@ -1,10 +1,4 @@
 {
-  "network": {
-    "disconnected": {
-      "message": "无法连接到网络",
-      "description": "请检查手机设置里的网络连接"
-    }
-  },
   "screenshot": {
     "title": "隐私保护",
     "message": "请确保不要泄露其它用户的敏感信息，例如用户名、头像等，谢谢！",