solved color in rsynclog

.filetemplates.sh

@@ -15,17 +15,24 @@
 #You should have received a copy of the GNU General Public License
 #along with masync.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 
-#
+###############################################
 # the file contains all sync managed by masync
-#
+###############################################
 SYNCFILE=~/.syncdir.sync
-#
-# the file contains the snapshot of a stopped sync
-#
+###############################################
+# the file contains the snapshot. A snapshot is the list of files 
+# locally synchronized when the sync was stopped
+###############################################
 SNAPSHOTFILE=~/.snapshot_{{hash}}
 TMPQUEUEFILE=~/.syncdir_{{hash}}.queue
 TMPQUEUEDELETES=~/.syncdir_{{hash}}.deletes
+###############################################
+# the file when the loop logs the activity
+###############################################
 SYNCLOOPFILE=~/syncloop_{{hash}}.nohup
+###############################################
+# raw rsync log (used by .synccmd.sh)
+###############################################
 LOGFILERSYNC=~/syncdir_{{hash}}.log
 
 ################################

.synccmd.sh

@@ -39,7 +39,7 @@ sync() {
   rsync -ni -aPu --progress --out-format="%i ${GREEN}%n%L${ENDCOLOR} %''b" --log-file=$logfile -e ssh $otheropts $src $dest | \
     grep -e "[<|>]" | \
     sed -E  "s~<(\w|\W){10}~Sending to ${dest}~g" | \
-    sed -E  "s~>(\w|\W){10}~Receiving from ${src}~g" 1>>$syncloopfile 2>&1
+    sed -E  "s~>(\w|\W){10}~Receiving from ${src}~g" | xargs -0 printf 1>>$syncloopfile 2>&1
   # last command execution exit code $?"
   rsync_result=$?
   if [[ ${rsync_result} -ne 0 ]]; then

masync

@@ -185,9 +185,11 @@ loopsyncpath() {
       echo 'Sync already running do nothing...'
       exit 0
     else
-      ## delete old log file
-      rm -f ~/syncdir_$hash.log
+      ## delete old rsync log file
+      rsynclogfile=$(format ${LOGFILERSYNC} hash=$hash)
+      rm -f ${rsynclogfile}
       ## starting loop on background and catch pid
+      syncloopfile=$(format ${SYNCLOOPFILE} hash=$hash)
       nohup syncloop.sh $hash $localpath $remotepath 1>~/syncloop_$hash.nohup 2>&1 &
       mypid=$!
       when=$(date +%s)