{ "meta_info": { "language_name": "Türkçe", "language_name_en": "Turkish" }, "app_info": { "description": "Safe Eyes uzun bir süre boyunca bilgisayar başında çalışmanız gerektiği zamanlarda size mola vermeyi hatırlatmak suretiyle gözlerinizi göz yorgunluğuna (asthenopia) karşı korur." }, "exercises": { "short_break_close_eyes": "Gözlerinizi sıkıca kapatın", "short_break_roll_eyes": "Gözlerinizi çevirin", "short_break_rotate_clockwise": "Gözlerinizi saat yönünde döndürün", "short_break_rotate_counter_clockwise": "Gözlerinizi saat yönünün tersine döndürün", "short_break_blink": "Göz kapaklarınızı kapatıp açın", "short_break_focus_far_distance": "Uzak mesafede bir noktaya odaklanın", "short_break_drink_water": "Gidip biraz su için", "long_break_walk": "Biraz yürüyün", "long_break_lean_back": "Arkanıza yaslanın ve biraz gevşeyin" }, "messages": { "audible_alert_disabled": "Cannot enable audible notifications", "ready_for_a_short_break": "{} Saniye içerisinde bir molaya hazır olun", "ready_for_a_long_break": "{} Saniye içerisinde bir molaya hazır olun", "disabled_until_restart": "Tekrar başlatılana kadar devre dışı", "disabled_until_x": "{}'e kadar devre dışı", "next_break_at": "Bir sonraki mola zamanı: {}", "software_required": "Bu özelliği etkinleştirmek için lütfen {} yükleyiniz." }, "ui_controls": { "about": "Hakkında", "allow_postpone": "Mola ertelemeye izin ver", "audible_alert": "Mola sonunda sesli uyarı", "cancel": "İptal", "close": "Kapat", "disable": "Safe Eyes'ı devre dışı bırak", "disable_keyboard_shortcut": "İstem dışı geçişi engellemek için kısayol tuşunun etkisiz kalma süresi (saniye)", "enable": "Safe Eyes'ı etkinleştir", "enable_screen_lock": "Her uzun mola sonunda ekranı kilitle", "for_x_hour": "{} Saat", "for_x_hours": "{} Saat", "for_x_minutes": "{} Dakika", "idle_time": "Minimum boş zaman (dakika)", "interval_between_two_breaks": "İki mola arasındaki süre", "language": "Dil", "license": "Lisans", "long_break_duration": "Uzun mola süresi (saniye)", "no_of_short_breaks_between_two_long_breaks": "İki uzun mola arasındaki kısa mola sayısı", "postpone": "Ertele", "postpone_duration": "Ertelme süresi (dakika)", "quit": "Çıkış", "save": "Kaydet", "settings": "Ayarlar", "short_break_duration": "Kısa mola süresi (saniye)", "show_time_in_tray": "Bir sonraki mola zamanını sistem bildirim alanında göster", "skip": "Geç", "strict_break": "Kesin mola (Geç düğmesini gizler)", "system_language": "Sistem Dili", "time_to_prepare_for_break": "Mola için hazırlanma zamanı (saniye)", "time_to_screen_lock": "Ekran kilitlemeyi ertelemede geçilecek maksimum süre (saniye)", "until_restart": "Tekrar başlatılana kadar" } }