{ "meta_info": { "language_name": "Македонски", "language_name_en": "Macedonian" }, "app_info": { "description": "Safe Eyes ве штити од замор на очите (asthenophobia) така што ве потсетува да правите паузи додека работите долги часови на компјутер." }, "exercises": { "short_break_close_eyes": "Цврсто затворете ги очите", "short_break_roll_eyes": "Превртете ги очите неколку пати на сите страни", "short_break_rotate_clockwise": "Превртете ги очите во насока на стрелките на часовникот", "short_break_rotate_counter_clockwise": "Превртете ги очите обратно од стрелките на часовникот", "short_break_blink": "Трепнете неколкупати", "short_break_focus_far_distance": "Фокусирајте се на точка далеку од вас", "short_break_drink_water": "Напијте се малку вода", "long_break_walk": "Пешачете малку", "long_break_lean_back": "Наслонете се на столот и одморете" }, "messages": { "audible_alert_disabled": "Cannot enable audible notifications", "ready_for_a_short_break": "Пауза за {} секунди", "ready_for_a_long_break": "Пауза за {} секунди", "disabled_until_restart": "Оневозможено до рестарт", "disabled_until_x": "Оневозможено до {}", "next_break_at": "Следна пауза во {}", "software_required": "To enable this feature, please install {}" }, "ui_controls": { "about": "За", "allow_postpone": "Овозможи одложување на паузи", "audible_alert": "Звучен оглас на крај на пауза", "cancel": "Откажи", "close": "Затвори", "disable": "Оневозможете го Safe Eyes", "disable_keyboard_shortcut": "Shortcut disabled period to prevent unintentional skip (in seconds)", "enable": "Овозможете го Safe Eyes", "enable_screen_lock": "Заклучување на екранот по секоја долга пауза", "for_x_hour": "За {} час", "for_x_hours": "За {} часа", "for_x_minutes": "За {} минути", "idle_time": "Минимум време на мирување до пауза (Во минути)", "interval_between_two_breaks": "Време помеѓу две паузи (Во минути)", "language": "Јазик", "license": "Лиценца", "long_break_duration": "Траење на долгите паузи (Во секунди)", "no_of_short_breaks_between_two_long_breaks": "Број на кратки паузи помеѓу две долги", "postpone": "Одложи", "postpone_duration": "Траење на одложувањето (Во секунди)", "quit": "Исклучи", "save": "Зачувај", "settings": "Подесувања", "short_break_duration": "Траење на кратките паузи (Во секунди)", "show_time_in_tray": "Show the next break time in system tray", "skip": "Skip", "strict_break": "Строга пауза (Сокриј го „Прескокни“ копчето)", "system_language": "Системски Јазик", "time_to_prepare_for_break": "Време за подготовка за пауза (Во секунди)", "time_to_screen_lock": "Максимално време од прескокнување на паузата без да се заклучи екранот (Во секунди)", "until_restart": "До рестарт" } }