miracle091/SafeEyes
miracle091/SafeEyes
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/slgobinath/SafeEyes.git synced 2025-01-01 00:47:31 +01:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Update the French translation (#131)

Browse Source
This commit is contained in:
Gobinath Loganathan 2017-04-26 08:56:46 -04:00 committed by Gobinath
parent 249d3be998
commit c5e89bafa4
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
safeeyes/config/lang/fr.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"language_name_en": "French" "language_name_en": "French"
}, },
"app_info": { "app_info": {
"description": "Safe Eyes protects your eyes from eye strain (asthenopia) by reminding you to take breaks while you're working long hours at the computer." "description": "Safe Eyes protège vos yeux contre la fatigue de l'œil (asthénopie) en vous rappelant de prendre des pauses lors de vos longues heures de travail sur un ordinateur."
}, },
"exercises": { "exercises": {
"short_break_close_eyes": "Fermez bien vos yeux", "short_break_close_eyes": "Fermez bien vos yeux",
@ -25,10 +25,10 @@
}, },
"ui_controls": { "ui_controls": {
"about": "À propos", "about": "À propos",
"allow_postpone": "Allow postponing the breaks", "allow_postpone": "Permettre le report des pauses",
"audible_alert": "Alerte sonore en fin d'une pause", "audible_alert": "Alerte sonore en fin d'une pause",
"cancel": "Annuler", "cancel": "Annuler",
"close": "Close", "close": "Fermer",
"disable": "Désactiver Safe Eyes", "disable": "Désactiver Safe Eyes",
"enable": "Activer Safe Eyes", "enable": "Activer Safe Eyes",
"enable_screen_lock": "Verrouiller l'écran après chaque pause longue", "enable_screen_lock": "Verrouiller l'écran après chaque pause longue",
@ -38,7 +38,7 @@
"idle_time": "Durée minimale d'une pause (en minutes)", "idle_time": "Durée minimale d'une pause (en minutes)",
"interval_between_two_breaks": "Intervalle entre deux pauses (en minutes)", "interval_between_two_breaks": "Intervalle entre deux pauses (en minutes)",
"language": "Langue", "language": "Langue",
"license": "License", "license": "licence",
"long_break_duration": "Durée d'une pause longue (en secondes)", "long_break_duration": "Durée d'une pause longue (en secondes)",
"no_of_short_breaks_between_two_long_breaks": "Nombre de pauses courtes entre deux pauses longues", "no_of_short_breaks_between_two_long_breaks": "Nombre de pauses courtes entre deux pauses longues",
"postpone": "Reporter", "postpone": "Reporter",