diff --git a/safeeyes/config/locale/nb/LC_MESSAGES/safeeyes.po b/safeeyes/config/locale/nb/LC_MESSAGES/safeeyes.po
index 2a4cf2d..724b6de 100644
--- a/safeeyes/config/locale/nb/LC_MESSAGES/safeeyes.po
+++ b/safeeyes/config/locale/nb/LC_MESSAGES/safeeyes.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-28 12:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-16 23:40+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/safe-"
 "eyes/translations/nb/>\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "vis \"Om\"-dialogvinduet"
 # Commandline arg description
 #, fuzzy
 msgid "disable the currently running safeeyes instance"
-msgstr "skru av det kjørende Øyetrygg programmet"
+msgstr "skru av det kjørende Øyetrygg-programmet"
 
 # Commandline arg description
 msgid "enable the currently running safeeyes instance"