Merge pull request #87 from FZX/Georgian-translation

Added Georgian translation.
This commit is contained in:
Gobinath 2017-03-04 15:08:53 -08:00 committed by GitHub
commit 3f87501815
2 changed files with 47 additions and 0 deletions

View File

@ -0,0 +1,46 @@
{
"meta_info": {
"language_name": "ქართული",
"language_name_en": "Georgian"
},
"exercises": {
"short_break_close_eyes": "ძლიერად დახუჭე თვალები",
"short_break_roll_eyes": "ფართოდ გაახილეთ თვალები",
"short_break_rotate_clockwise": "დაატრიალეთ თვალები საათის მოძრაობის მიმართულებით",
"short_break_rotate_counter_clockwise": "დაატრიალეთ თვალები საათის მოძრაობის საწინააღმდეგოდ",
"short_break_blink": "თვალები დაახამხამეთ",
"short_break_focus_far_distance": "ფოკუსირება გააკეთეთ შორ ობიექტზე",
"short_break_drink_water": "დალიეთ წყალი",
"long_break_walk": "ცოტა გაიარეთ",
"long_break_lean_back": "სავარძლის საზურგეზე გადაწექით და ცოტა დაისვენეთ"
},
"messages": {
"ready_for_a_break": "მოემზადეთ შესვენებისთვის {} წამში",
"disabled_until_restart": "გავაუქმოთ შემდეგ რესტარტამდე",
"disabled_until_x": "გაუქმებულია {} მდე",
"next_break_at": "შემდეგი შესვენება {}"
},
"ui_controls": {
"skip": "გამოტოვება",
"short_break_duration": "მცირე შესვენების ხანგრძლივობა (წამებში)",
"long_break_duration": "დიდი შესვენების ხანგრძლივობა (წამებში)",
"interval_between_two_breaks": "ინტერვალი შესვენებებს შორის",
"no_of_short_breaks_between_two_long_breaks": "მცირე შესვენებების რაოდენობა ორ დიდ შესვენებას შორის",
"time_to_prepare_for_break": "შესვენებისთვის მოსამზადებელი დრო (წამებში)",
"idle_time": "მინიმუმ idle დრო პაუზის ასაღებად (წუთებში)",
"strict_break": "აუცილებელი შესვენება (დავმალოთ ღილაკი 'გამოტოვება')",
"audible_alert": "ხმოვანი შეტყობინება შესვენების დამთავრებისას",
"language": "ენა",
"enable": "Safe Eyes ჩართვა",
"disable": "Safe Eyes გამორთვა",
"for_x_minutes": "{} საათით",
"for_x_hour": "{} საათით",
"for_x_hours": "{} საათით",
"until_restart": "შემდეგ რესტარტამდე",
"settings": "პარამეტრები",
"about": "პროგრამის შესახებ",
"quit": "გასვლა",
"save": "დამახსოვრება",
"cancel": "უარყოფა"
}
}

View File

@ -2,6 +2,7 @@
Encoding=UTF-8
Name=Safe Eyes
Comment=Protect your eyes from eye strain
Comment[ge]=დაიცავით თქვენი თვალები დაღლილობისაგან
Comment[de]=Schützt die Augen vor Überanstrengung
Comment[cs]=Chraňte své oči před únavou
Comment[fr]=Protégez vos yeux de la fatigue