SafeEyes/safeeyes/config/lang/ru.json

{
    "meta_info": {
        "language_name": "Русский",
        "language_name_en": "Russian"
    },
    "app_info": {
        "description": "Safe Eyes protects your eyes from eye strain (asthenopia) by reminding you to take breaks while you're working long hours at the computer."
    },
    "exercises": {
        "short_break_close_eyes": "Сильно зажмурьтесь",
        "short_break_roll_eyes": "Закатите глаза",
        "short_break_rotate_clockwise": "Поводите глазами по кругу по часовой стрелке",
        "short_break_rotate_counter_clockwise": "Поводите глазами по кругу против часовой стрелки",
        "short_break_blink": "Поморгайте",
        "short_break_focus_far_distance": "Сфокусируйте взгляд на далёком объекте",
        "short_break_drink_water": "Выпейте воды",
        "long_break_walk": "Пройдитесь немного",
        "long_break_lean_back": "Откиньтесь на спинку стула и расслабьтесь"
    },
    "messages": {
        "ready_for_a_break": "Приготовьтесь к перерыву через {} секунд",
        "disabled_until_restart": "Отключено до перезагрузки",
        "disabled_until_x": "Отключено до {}",
        "next_break_at": "Следующий перерыв в {}"
    },
    "ui_controls": {
        "about": "О программе",
        "allow_postpone": "Allow postponing the breaks",
        "audible_alert": "Звуковой сигнал в конце перерыва",
        "cancel": "Отменить",
        "close": "Close",
        "disable": "Отключить Safe Eyes",
        "enable": "Активировать Safe Eyes",
        "enable_screen_lock": "Включить блокировку экрана",
        "for_x_hour": "На {} час",
        "for_x_hours": "На {} часов",
        "for_x_minutes": "На {} минут",
        "idle_time": "Минимальное время простоя для паузы (в минутах)",
        "interval_between_two_breaks": "Интервал между двумя перерывами",
        "language": "Язык",
        "license": "License",
        "long_break_duration": "Продолжительность длинного перерыва (в секундах)",
        "no_of_short_breaks_between_two_long_breaks": "Количество коротких перерывов между двумя длинными",
        "postpone": "Отложить",
        "postpone_duration": "Отложить на время (в минутах)",
        "quit": "Выйти",
        "save": "Сохранить",
        "settings": "Настройки",
        "short_break_duration": "Продолжительность короткого перерыва (в секундах)",
        "show_time_in_tray": "Show the next break time in system tray",
        "skip": "Пропустить",
        "strict_break": "Обязательный перерыв (Скрыть кнопку 'Пропустить')",
        "system_language": "System Language",
        "time_to_prepare_for_break": "Время подготовки в перерыву (в секундах)",
        "time_to_screen_lock": "Заблокировать экран если перерыв дольше(в секундах)",
        "until_restart": "До перезагрузки"
    }
}