SafeEyes/safeeyes/config/lang/pt.json

{
    "meta_info": {
        "language_name": "Português",
        "language_name_en": "Portuguese"
    },
    "app_info": {
        "description": "Safe Eyes protects your eyes from eye strain (asthenopia) by reminding you to take breaks while you're working long hours at the computer."
    },
    "exercises": {
        "short_break_close_eyes": "Feche bem os olhos",
        "short_break_roll_eyes": "Mexa os olhos",
        "short_break_rotate_clockwise": "Gire os olhos no sentido horário",
        "short_break_rotate_counter_clockwise": "Gire os olhos no sentido anti-horário",
        "short_break_blink": "Pisque seus olhos",
        "short_break_focus_far_distance": "Focalize seu olhar num ponto distante",
        "short_break_drink_water": "Beba água",
        "long_break_walk": "Caminhe um pouco",
        "long_break_lean_back": "Encoste na cadeira e relaxe"
    },
    "messages": {
        "ready_for_a_break": "Pronto para uma pausa em {} segundos",
        "disabled_until_restart": "Desativado até reiniciar",
        "disabled_until_x": "Desativado até {}",
        "next_break_at": "Próxima pausa em {}"
    },
    "ui_controls": {
        "about": "Sobre",
        "allow_postpone": "Allow postponing the breaks",
        "audible_alert": "Alerta sonoro no fim da pausa",
        "cancel": "Cancelar",
        "close": "Close",
        "disable": "Desativar Safe Eyes",
        "enable": "Habilitar Safe Eyes",
        "enable_screen_lock": "Lock the screen after every long break",
        "for_x_hour": "Por {} Hora",
        "for_x_hours": "Por {} Horas",
        "for_x_minutes": "Por {} Minutos",
        "idle_time": "Tempo mínimo de inatividade para pausar (em minutos)",
        "interval_between_two_breaks": "Intervalo entre duas pausas",
        "language": "Idioma",
        "license": "License",
        "long_break_duration": "Duração de uma pausa longa (em segundos)",
        "no_of_short_breaks_between_two_long_breaks": "Número de pausas curtas entre duas pausas longas",
        "postpone": "Postpone",
        "postpone_duration": "Postpone duration (in minutes)",
        "quit": "Sair",
        "save": "Salvar",
        "settings": "Configuração",
        "short_break_duration": "Duração de uma pausa curta (em segundos)",
        "skip": "Pular",
        "strict_break": "Pausa rigorosa (Esconder botão pular)",
        "system_language": "System Language",
        "time_to_prepare_for_break": "Tempo para se preparar para a pausa (em segundos)",
        "time_to_screen_lock": "Maximum time to skip, bypassing the lock screen (in seconds)",
        "until_restart": "Até reiniciar"
    }
}