SafeEyes/safeeyes/config/lang/ge.json

{
    "meta_info": {
        "language_name": "ქართული",
        "language_name_en": "Georgian"
    },
    "app_info": {
        "description": "Safe Eyes protects your eyes from eye strain (asthenopia) by reminding you to take breaks while you're working long hours at the computer."
    },
    "exercises": {
        "short_break_close_eyes": "ძლიერად დახუჭე თვალები",
        "short_break_roll_eyes": "ფართოდ გაახილეთ თვალები",
        "short_break_rotate_clockwise": "დაატრიალეთ თვალები საათის მოძრაობის მიმართულებით",
        "short_break_rotate_counter_clockwise": "დაატრიალეთ თვალები საათის მოძრაობის საწინააღმდეგოდ",
        "short_break_blink": "თვალები დაახამხამეთ",
        "short_break_focus_far_distance": "ფოკუსირება გააკეთეთ შორ ობიექტზე",
        "short_break_drink_water": "დალიეთ წყალი",
        "long_break_walk": "ცოტა გაიარეთ",
        "long_break_lean_back": "სავარძლის საზურგეზე გადაწექით და ცოტა დაისვენეთ"
    },
    "messages": {
        "ready_for_a_break": "მოემზადეთ შესვენებისთვის {} წამში",
        "disabled_until_restart": "გავაუქმოთ შემდეგ რესტარტამდე",
        "disabled_until_x": "გაუქმებულია {} მდე",
        "next_break_at": "შემდეგი შესვენება {}"
    },
    "ui_controls": {
        "about": "პროგრამის შესახებ",
        "allow_postpone": "Allow postponing the breaks",
        "audible_alert": "ხმოვანი შეტყობინება შესვენების დამთავრებისას",
        "cancel": "უარყოფა",
        "close": "Close",
        "disable": "Safe Eyes გამორთვა",
        "enable": "Safe Eyes ჩართვა",
        "enable_screen_lock": "Lock the screen after every long break",
        "for_x_hour": "{} საათით",
        "for_x_hours": "{} საათით",
        "for_x_minutes": "{} საათით",
        "idle_time": "მინიმუმ idle დრო პაუზის ასაღებად (წუთებში)",
        "interval_between_two_breaks": "ინტერვალი შესვენებებს შორის",
        "language": "ენა",
        "license": "License",
        "long_break_duration": "დიდი შესვენების ხანგრძლივობა (წამებში)",
        "no_of_short_breaks_between_two_long_breaks": "მცირე შესვენებების რაოდენობა ორ დიდ შესვენებას შორის",
        "postpone": "Postpone",
        "postpone_duration": "Postpone duration (in minutes)",
        "quit": "გასვლა",
        "save": "დამახსოვრება",
        "settings": "პარამეტრები",
        "short_break_duration": "მცირე შესვენების ხანგრძლივობა (წამებში)",
        "skip": "გამოტოვება",
        "strict_break": "აუცილებელი შესვენება (დავმალოთ ღილაკი 'გამოტოვება')",
        "system_language": "System Language",
        "time_to_prepare_for_break": "შესვენებისთვის მოსამზადებელი დრო (წამებში)",
        "time_to_screen_lock": "Maximum time to skip, bypassing the lock screen (in seconds)",
        "until_restart": "შემდეგ რესტარტამდე"
    }
}