SafeEyes/safeeyes/config/lang/sk.json

{
    "meta_info": {
        "language_name": "Slovenský",
        "language_name_en": "Slovak"
    },
    "app_info": {
        "description": "Safe Eyes vám pripomína robiť si prestávky, keď trávite dlhé hodiny u počítača a tak chráni vaše oči pred přílišným namáhaním (asthenopií)."
    },
    "exercises": {
        "short_break_close_eyes": "Pevne zavri oči",
        "short_break_roll_eyes": "Gúľaj očami",
        "short_break_rotate_clockwise": "Otáčaj oči v smere hodinových ručičiek",
        "short_break_rotate_counter_clockwise": "Otáčaj oči v protismere hodinových ručičiek",
        "short_break_blink": "Žmurkaj očami",
        "short_break_focus_far_distance": "Zameraj sa na bod v diaľke",
        "short_break_drink_water": "Daj si trochu vody",
        "long_break_walk": "Pobehaj si chvíľku",
        "long_break_lean_back": "Opri sa o kreslo a relaxuj"
    },
    "messages": {
        "audible_alert_disabled": "Nieje možné zapnúť zvukové upozornenie",
        "ready_for_a_short_break": "Priprav sa na prestávku o {} sekúnd",
        "ready_for_a_long_break": "Priprav sa na prestávku o {} sekúnd",
        "disabled_until_restart": "Zakázať do reštartu",
        "disabled_until_x": "Zakázať do {}",
        "next_break_at": "Ďalšia prestávka o {}",
        "software_required": "Pro ích povolenie nainštalujte {}"
    },
    "ui_controls": {
        "about": "Ohľadom",
        "allow_postpone": "Povoliť odkladanie prestávok",
        "audible_alert": "Zvukový signál na konci prestávky",
        "cancel": "Zrušiť",
        "close": "Close",
        "disable": "Zakázať Safe Eyes",
        "disable_keyboard_shortcut": "Dlžka po kterú zakázať klávesovú skratku v sekundách.",
        "enable": "Povoliť Safe Eyes",
        "enable_screen_lock": "Zablokovať obrazovku po každej dlhej prestávke",
        "for_x_hour": "Počas {} hodiny",
        "for_x_hours": "Počas {} hodín",
        "for_x_minutes": "Počas {} minút",
        "idle_time": "Pozastaviť pri nečinnosti dlhšej ako (v minútach)",
        "interval_between_two_breaks": "Interval medzi dvomi prestávkami",
        "language": "Jazyk",
        "license": "Licencie",
        "long_break_duration": "Trvanie dlhej prestávky (v sekundách)",
        "no_of_short_breaks_between_two_long_breaks": "Počet krátkych prestávok medzi dvomi dlhými prestávkami",
        "postpone": "Odložiť",
        "postpone_duration": "O koĺko odložiť (minút)",
        "quit": "Koniec",
        "save": "Uložiť",
        "settings": "Nastavenia",
        "short_break_duration": "Trvanie krátkej prestávky (v sekundách)",
        "show_time_in_tray": "Zobrazit čas následujúcej prestávky v system tray",
        "skip": "Preskočiť",
        "strict_break": "Povinná prestávka (Skryje tlačitko Preskočiť)",
        "system_language": "Jazyk systému",
        "time_to_prepare_for_break": "Čas na prípravu na prestávku (v sekundách)",
        "time_to_screen_lock": "O koľko sekúnd najviac preskočiť (obchádza zámok obrazovky)",
        "until_restart": "Do reštartu"
    }
}