Update strings.json

src/resources/strings.json

@@ -1,13 +1,13 @@
 {
 	"en":[
 		"English",
-		"Drag and drop file(s) and folder(s) into this window.",
+		"Drag and drop file(s) or folder(s) into this window.",
 		"or",
 		"Ready.",
 		"Show",
 		"Use a keyfile",
 		"Metadata (optional):",
-		"Main",
+		"Encryption",
 		"Generate password:",
 		"Length: ",
 		"Uppercase",
@@ -30,7 +30,7 @@
 		"Confirm password:",
 		"Advanced options:",
 		"Shred temporary files (can be slow for large files)",
-		"Fast mode (slightly less secure, not as durable)",
+		"Fast mode (slightly less secure)",
 		"Paranoid mode (extremely secure, but slower)",
 		"Encode with Reed-Solomon to prevent corruption (slow)",
 		"Split output into chunks of",
@@ -43,11 +43,11 @@
 		"Validate a checksum:",
 		"Progress:",
 		"Shredder",
-		"Drop file(s) and folder(s) here to shred them.",
+		"Drop file(s) or folder(s) here to shred them.",
 		"Number of passes: Not supported on macOS",
 		"Number of passes:",
 		"About",
-		"Picocrypt %s, created by Evan Su (https://evansu.cc).",
+		"Picocrypt %s, created by Evan Su (https://evansu.cc/).",
 		"Released under a GNU GPL v3 License.",
 		"A warm thank you to all the people listed below.",
 		"Patrons:",
@@ -101,7 +101,7 @@
 		"Show",
 		"Use a keyfile",
 		"Metadata (optional):",
-		"Main",
+		"Encryption",
 		"Generate password:",
 		"Length: ",
 		"Uppercase",
@@ -124,7 +124,7 @@
 		"Confirm password:",
 		"Advanced options:",
 		"Shred temporary files (can be slow for large files)",
-		"Fast mode (slightly less secure, not as durable)",
+		"Fast mode (slightly less secure)",
 		"Paranoid mode (extremely secure, but slower)",
 		"Encode with Reed-Solomon to prevent corruption (slow)",
 		"Split output into chunks of",
@@ -137,11 +137,11 @@
 		"Validate a checksum:",
 		"Progress:",
 		"Shredder",
-		"Drop file(s) and folder(s) here to shred them.",
+		"Drop file(s) or folder(s) here to shred them.",
 		"Number of passes: Not supported on macOS",
 		"Number of passes:",
 		"About",
-		"Picocrypt %s, created by Evan Su (https://evansu.cc).",
+		"Picocrypt %s, created by Evan Su (https://evansu.cc/).",
 		"Released under a GNU GPL v3 License.",
 		"A warm thank you to all the people listed below.",
 		"Patrons:",
@@ -188,97 +188,97 @@
 		"Shredding..."
 	],
 	"tr":[
-		"Turkish",
+		"Türkçe",
-		"Drag and drop file(s) and folder(s) into this window.",
+		"Dosya veya klasörleri bu pencereye sürükleyin.",
-		"or",
+		"ya da",
-		"Ready.",
+		"Hazır.",
-		"Show",
+		"Göster",
-		"Use a keyfile",
+		"Anahtar dosya kullan",
-		"Metadata (optional):",
+		"Üstveri (opsiyonel):",
-		"Main",
+		"Şifreleme",
-		"Generate password:",
+		"Şifre üret:",
-		"Length: ",
+		"Uzunluk: ",
-		"Uppercase",
+		"Büyük harf",
-		"Lowercase",
+		"Küçük harf",
-		"Numbers",
+		"Numaralar",
-		"Symbols",
+		"Semboller",
-		"Copy to clipboard",
+		"Panoya kopyala",
-		"Cancel",
+		"İptal",
-		"Generate",
+		"Üret",
-		"Warning:",
+		"Uyarı:",
-		"Output already exists. Overwrite?",
+		"Çıktı dosyası zaten mevcut. Üzerine yazılsın mı?",
-		"No",
+		"Hayır",
-		"Yes",
+		"Evet",
-		"Clear",
+		"Temizle",
-		"Save output as:",
+		"Çıktıyı farklı kaydet:",
-		"Choose",
+		"Seçiniz",
-		"Password:",
+		"Parola:",
-		"Paste",
+		"Yapıştır",
-		"Hide",
+		"Gizle",
-		"Confirm password:",
+		"Parolayı onayla:",
-		"Advanced options:",
+		"Gelişmiş ayarlar:",
-		"Shred temporary files (can be slow for large files)",
+		"Geçici dosyaları öğüt (büyük doslarda yavaşlık olabilir)",
-		"Fast mode (slightly less secure, not as durable)",
+		"Hızlı yöntem (Biraz daha az güvenli)",
-		"Paranoid mode (extremely secure, but slower)",
+		"Paranoyak yöntem (Had safhada güvenli, lâkin biraz yavaş)",
-		"Encode with Reed-Solomon to prevent corruption (slow)",
+		"Bozulmaların önüne geçmek için Reed-Solomon ile şifrele (Yavaş)",
-		"Split output into chunks of",
+		"Çıktı dosyasını parçalara böl",
-		"Keep decrypted output even if it's corrupted or modified",
+		"Çıktı dosyasını değiştirilmiş yahut bozulmuş olsa dahi silme.",
-		"                                                 No files selected yet.",
+		"                                                 Henüz dosya seçilmedi.",
-		"Passwords don't match.",
+		"Parolalar eşleşmiyor",
-		"Please select a keyfile.",
+		"Lütfen bir anahtar dosya seçin.",
-		"Checksum",
+		"Sağlama Toplamı",
-		"Toggle the hashes you would like to generate and drop a file here.",
+		"Oluşturulmasını istediğiniz sağlamaları işaretleyin ve bir dosya bırakın.",
-		"Validate a checksum:",
+		"Bir sağlama toplamını doğrulayın:",
-		"Progress:",
+		"İlerleme:",
-		"Shredder",
+		"Öğütücü",
-		"Drop file(s) and folder(s) here to shred them.",
+		"Öğütmek istediğiniz dosya veya klasörleri bu pencereye sürükleyin.",
-		"Number of passes: Not supported on macOS",
+		"Geçiş sayısı: macOS'te desteklenmemektedir",
-		"Number of passes:",
+		"Geçiş sayısı:",
-		"About",
+		"Hakkında",
-		"Picocrypt %s, created by Evan Su (https://evansu.cc).",
+		"Picocrypt %s, created by Evan Su (https://evansu.cc/).",
-		"Released under a GNU GPL v3 License.",
+		"GNU GPL v3 Lisansı altında yayınlanmıştır.",
-		"A warm thank you to all the people listed below.",
+		"Aşağıda listelenmiş olan herkese içtenlikle teşekkür ederim.",
-		"Patrons:",
+		"Patronlar:",
-		"Donators:",
+		"Bağıçta bulunanlar:",
-		"Translators:",
+		"Tercümanlar:",
-		"Other:",
+		"Diğer:",
-		"1 folder selected.",
+		"1 klasör seçildi.",
-		"Encrypted",
+		"Şİfrelendi",
-		" (will decrypt)",
+		" (Deşifre edilecek)",
-		"Metadata (read-only):",
+		"Üstveri (salt-okunur):",
-		" (will recombine and decrypt)",
+		" (Yeniden birleştirilip deşifre edilecek)",
-		"Please use Picocrypt v1.13 to decrypt this file.",
+		"Bu dosyayı deşifre edebilmek için lütfen Picocrypt v1.13 kullanın.",
-		"This doesn't seem to be a Picocrypt volume.",
+		"Bu bir Picocrypt bölümü gibi görünmüyor.",
-		"Metadata is corrupted.",
+		"Üstveri bozulmuş.",
-		"Input file is corrupt and cannot be decrypted.",
+		"Girdi dosyası bozulmuş ve deşifre edilemez durumda.",
-		"Select keyfile",
+		"Anahtar dosya seçin",
-		" (will encrypt)",
+		" (şifrelenecek)",
-		"%d files selected.",
+		"%d dosya seçildi.",
-		"%d folders selected.",
+		"%d klasör seçildi.",
-		"1 file and %d folders selected.",
+		"1 dosya ve %d klasör seçildi.",
-		"%d files and 1 folder selected.",
+		"%d dosya ve 1 klasör seçildi.",
-		"1 file and 1 folder selected.",
+		"1 dosya ve 1 klasör seçildi.",
-		"%d files and %d folders selected.",
+		"%d dosya ve %d klasör seçildi.",
-		"Starting...",
+		"Başlatılıyor...",
-		"Combining files...",
+		"Dosyalar kaynaştırılıyor",
-		"Operation cancelled by user.",
+		"İşlem kullanıcı tarafından iptal edildi.",
-		"Recombining file...",
+		"Dosyalar tekrar bir araya getiriliyor...",
-		"Total size is larger than 256 GiB, XChaCha20's limit.",
+		"Toplam dosya boyutu XChaCha20'nin sınırı olan 256 GiB'tan büyük",
-		"Generating values...",
+		"Değerler üretiliyor...",
-		"Reading values...",
+		"Değerler okunuyor...",
-		"The header is corrupt and the input file cannot be decrypted.",
+		"Üstbilgi bozuk ve girdi dosyası deşifre edilemez.",
-		"Deriving key...",
+		"Anahtar üretiliyor...",
-		"Operation cancelled by user.",
+		"Operasyon kullancıı tarafından iptal edildi.",
-		"The provided password is incorrect.",
+		"Yazılan parola yanlış.",
-		"The provided keyfile is incorrect.",
+		"Temin edilen anahtar dosyası yanlış.",
-		"The input file is too corrupted to decrypt.",
+		"Girdi dosyası deşifre edilemeyecek kadar bozulmuş.",
-		"Working at %.2f MB/s (ETA: %s)",
+		"%.2f MB/s hızda çalışıyor (Tahmini Bitiş Zamanı: %s)",
-		"Splitting file...",
+		"Dosya bölünüyor...",
-		"Shredding temporary files...",
+		"Geçici dosyalar öğütülüyor...",
-		"The input file is corrupted and/or modified. Please be careful.",
+		"Girdi dosyası bozulmuş ve/veya değiştirilmiş. Lütfen dikkatli olun.",
-		"Completed.",
+		"Tamamlandı.",
-		"The input file is either corrupted or intentionally modified.",
+		"Girdi dosaysı ya bozulmuş ya da bilerek değişiklik yapılmış.",
-		"Calculating...",
+		"Hesaplanıyor...",
-		"Shredding..."
+		"Öğütülüyor..."
 	]
 }