Merge pull request #33 from digitalblossom/patch-3

Translated full UI into German
This commit is contained in:
Evan Su 2021-08-23 09:02:32 -04:00 committed by GitHub
commit bd07fde788
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 95 additions and 95 deletions

View File

@ -1,101 +1,101 @@
{ {
"de":[ "de":[
"German", "Deutsch",
"Drag and drop file(s) or folder(s) into this window.", "Ziehe Dateien oder Ordner per Drag & Drop in dieses Fenster.",
"or", "oder",
"Ready.", "Bereit.",
"Show", "Anzeigen",
"Use a keyfile", "Eine Schlüsseldatei verwenden",
"Metadata (optional):", "Metadaten (optional):",
"Encryption", "Verschlüsselung",
"Generate password:", "Passwort generieren:",
"Length: ", "Länge: ",
"Uppercase", "Großbuchstaben",
"Lowercase", "Kleinbuchstaben",
"Numbers", "Nummern",
"Symbols", "Symbole",
"Copy to clipboard", "In die Zwischenablage kopieren",
"Cancel", "Abbruch",
"Generate", "Generieren",
"Warning:", "Warnung:",
"Output already exists. Overwrite?", "Ausgabe bereits vorhanden. Überschreiben?",
"No", "Nein",
"Yes", "Ja",
"Clear", "Löschen",
"Save output as:", "Ausgabe speichern als:",
"Choose", "Auswählen",
"Password:", "Passwort:",
"Paste", "Einsetzen",
"Hide", "Ausblenden",
"Confirm password:", "Passwort bestätigen:",
"Advanced options:", "Erweiterte Optionen:",
"Shred temporary files (can be slow for large files)", "Temporäre Dateien vernichten (kann bei großen Dateien langsam sein)",
"Fast mode (slightly less secure)", "Schneller Modus (etwas unsicherer)",
"Paranoid mode (extremely secure, but slower)", "Paranoia Modus (äußerst sicher, aber langsamer)",
"Encode with Reed-Solomon to prevent corruption (slow)", "Codierung mit Reed-Solomon zur Vermeidung von Verfälschungen (langsam)",
"Split output into chunks of", "Aufteilung der Ausgabe in Abschnitte:",
"Keep decrypted output even if it's corrupted or modified", "Behalten des entschlüsselten Outputs, auch wenn er beschädigt oder verändert ist",
"No files selected yet.", "Noch keine Dateien ausgewählt.",
"Passwords don't match.", "Passwörter stimmen nicht überein.",
"Please select a keyfile.", "Bitte wähle eine Schlüsseldatei.",
"Checksum", "Prüfsumme",
"Toggle the hashes you would like to generate and drop a file here.", "Schalte die Hashes, die du erzeugen möchtest, um und lege eine Datei hier ab.",
"Validate a checksum:", "Validiere eine Prüfsumme:",
"Progress:", "Fortschritt:",
"Shredder", "Schredder",
"Drop file(s) or folder(s) here to shred them.", "Datei(en) oder Ordner hier ablegen, um sie zu schreddern.",
"Number of passes: Not supported on macOS", "Anzahl der Durchläufe: Nicht unterstützt unter macOS",
"Number of passes:", "Anzahl der Durchläufe:",
"About", "Infos",
"Picocrypt %s, created by Evan Su (https://evansu.cc/).", "Picocrypt %s, erstellt von Evan Su (https://evansu.cc/).",
"Released under a GNU GPL v3 License.", "Veröffentlicht unter einer GNU GPL v3 Lizenz.",
"A warm thank you to all the people listed below.", "Ein herzliches Dankeschön an alle unten aufgeführten Personen.",
"Patrons:", "Patrons:",
"Donators:", "Spender:",
"Translators:", "Übersetzer:",
"Other:", "Sonstige:",
"1 folder selected.", "1 Ordner ausgewählt.",
"Encrypted", "Verschlüsselt",
" (will decrypt)", " (wird entschlüsselt)",
"Metadata (read-only):", "Metadaten (schreibgeschützt):",
" (will recombine and decrypt)", " (wird wieder zusammengeführt und entschlüsselt)",
"Please use Picocrypt v1.13 to decrypt this file.", "Bitte verwende Picocrypt v1.13, um diese Datei zu entschlüsseln..",
"This doesn't seem to be a Picocrypt volume.", "Dies scheint kein Picocrypt-Volumen zu sein.",
"Metadata is corrupted.", "Metadaten sind beschädigt.",
"Input file is corrupt and cannot be decrypted.", "Eingabedatei ist beschädigt und kann nicht entschlüsselt werden.",
"Select keyfile", "Schlüsseldatei auswählen",
" (will encrypt)", " (wird verschlüsselt)",
"%d files selected.", "%d Dateien ausgewählt.",
"%d folders selected.", "%d Ordner ausgewählt.",
"1 file and %d folders selected.", "1 Datei und %d Ordner ausgewählt.",
"%d files and 1 folder selected.", "%d Dateien und 1 Ordner ausgewählt.",
"1 file and 1 folder selected.", "1 Datei und 1 Ordner ausgewählt.",
"%d files and %d folders selected.", "%d Dateien und %d Verzeichnisse ausgewählt.",
"Starting...", "Startet...",
"Combining files...", "Dateien zusammenführen ...",
"Operation cancelled by user.", "Vorgang vom Benutzer abgebrochen.",
"Recombining file...", "Datei wieder zusammenführen...",
"Total size is larger than 256 GiB, XChaCha20's limit.", "Die Gesamtgröße überschreitet 256 GiB, die Obergrenze von XChaCha20",
"Generating values...", "Werte generieren...",
"Reading values...", "Werte lesen...",
"The header is corrupt and the input file cannot be decrypted.", "Der Header ist beschädigt und die Eingabedatei kann nicht entschlüsselt werden.",
"Deriving key...", "Schlüssel ableiten...",
"Operation cancelled by user.", "Vorgang vom Benutzer abgebrochen.",
"The provided password is incorrect.", "Das angegebene Passwort ist falsch.",
"The provided keyfile is incorrect.", "Die verwendete Schlüsseldatei ist falsch.",
"The input file is too corrupted to decrypt.", "Die Eingabedatei ist zu beschädigt, um sie zu entschlüsseln.",
"Working at %.2f MB/s (ETA: %s)", "Ausführen mit %.2f MB/s (Verbleibend: %s)",
"Splitting file...", "Datei aufteilen...",
"Shredding temporary files...", "Schreddern temporärer Dateien...",
"The input file is corrupted and/or modified. Please be careful.", "Die Eingabedatei ist beschädigt und/oder verändert. Sei bitte vorsichtig.",
"Completed.", "Abgeschlossen.",
"The input file is either corrupted or intentionally modified.", "Die Eingabedatei ist entweder beschädigt oder absichtlich verändert.",
"Calculating...", "Berechnung...",
"Shredding...", "Schreddern...",
"Delete the input file(s) after decryption", "Löschen der Eingabedatei(en) nach der Entschlüsselung",
"Copy", "Kopieren",
"Please use Picocrypt v1.16 to decrypt this file.", "Bitte verwende Picocrypt v1.16, um diese Datei zu entschlüsseln.",
"A newer version is available.", "Eine neuere Version ist verfügbar.",
"Start" "Start"
], ],
"en":[ "en":[