'.tr('OpenSTAManager').'
'.tr('Informazioni').'
'.tr('OpenSTAManager è un software libero ideato e sviluppato da Fabio Lovato').'.
'.tr('Il nome significa "Gestore di STA (Servizio Tecnico Assistenza) aperto" ed è stato creato per gestire e archiviare l\'assistenza tecnica fornita ai propri clienti').'.
'.tr('Sito web').': www.openstamanager.com
'.tr('Versione').': '.$version.' ('.(!empty($revision) ? 'R'.$revision : tr('In sviluppo')).')
'.tr('Licenza').': GPLv3
'.tr("Il progetto è software libero perchè permette a tutti di conoscere come funziona avendo il codice sorgente del programma e fornisce così la possibilità di studiare come funziona, modificarlo, adattarlo alle proprie esigenze e, in ambito commerciale, non obbliga l'utilizzatore ad essere legato allo stesso fornitore di assistenza").'.
'.tr("E' altrettanto importante sapere come funziona per conoscere come vengono trattati i VOSTRI dati, proteggendo così la vostra privacy").'.
'.tr('OpenSTAManager è inoltre stato progettato utilizzando altro software libero, tra cui principalmente').':
'.tr('La community è un componente importante in un progetto open-source perchè mette in contatto le persone tra di loro, utenti e programmatori').'.
'.tr('Con OpenSTAManager siamo presenti su').':
'.tr("Tutti gli aggiornamenti e le nuove versioni sono disponibili all'indirizzo").':
www.openstamanager.com/downloads/'.tr('OpenSTAManager è software libero ed è nato e cresciuto con il lavoro volontario di alcuni programmatori').'.
'.tr('La filosofia del software libero fa sì che il progetto sia accessibile a tutti e nel nostro caso specifico lo è, anche dal punto di vista della gratuità').'.
'.tr('Offriamo supporto a pagamento professionale a chi fosse interessato, ma a chi non interessa il supporto a pagamento e sta comunque utilizzando il software chiediamo una donazione per il lavoro svolto finora e per la possibilità di continuare questo progetto con lo stesso spirito con cui è nato').'. '.tr('Le donazioni non ci rendono ricchi, ma sono un grande simbolo di apprezzamento').'.
'.tr('Supporta questo progetto').''.tr('Per le aziende che hanno necessità di essere seguite da supporto professionale è disponibile un servizio di assistenza e supporto a pagamento').'.
'.tr("E' disponibile anche un servizio cloud su cui poter installare OpenSTAManager, in modo da non doverti più preoccupare di backup e gestione dei dati").'.