fetchArray('SELECT COUNT(*) AS tot FROM (
SELECT `idarticolo` FROM `co_righe_documenti` WHERE `idarticolo` = '.prepare($id_record).' UNION
SELECT `idarticolo` FROM `dt_righe_ddt` WHERE `idarticolo` = '.prepare($id_record).' UNION
SELECT `idarticolo` FROM `or_righe_ordini` WHERE `idarticolo` = '.prepare($id_record).' UNION
SELECT `idarticolo` FROM `mg_articoli_interventi` WHERE `idarticolo` = '.prepare($id_record).'
) AS count');
$tot = $count[0]['tot'];
if ($tot > 0) {
echo '
'.tr('Ci sono _NUM_ righe di documenti collegate', [
'_NUM_' => $tot,
]).'.
'.tr('Eliminando questo elemento si potrebbero verificare problemi nelle altre sezioni del gestionale!').'