Il primo problema era causato da una mancanza nella progettazione del select, che ora mostra **categoria (sottocategoria)** con sottocategoria impostata a "-" se non definita.
Il secondo punto era invece causato da un problema di ambiguità nella query per l'individuazione degli articoli filtrati.
[Vedasi relativa issue]