diff --git a/modules/checklists/modutil.php b/modules/checklists/modutil.php
index 53d6229ff..2f7249f3a 100644
--- a/modules/checklists/modutil.php
+++ b/modules/checklists/modutil.php
@@ -34,17 +34,17 @@ function renderChecklist($check, $level = 1, $parent = 0) {
$result .= '
- checked_at) ? 'checked' : '').' '.(!$enabled ? 'disabled' : '').'>
+ checked_at) ? 'checked' : '').' '.(!$enabled ? 'disabled' : '').'>
| ';
$result .= '
- '.$check->content.'
+ '.$check->content.'
| ';
$result .= '
- {[ "type": "textarea", "name": "note_checklist", "id": "'.$check->id.'", "value": "'.$check->note.'" ]}
+ {[ "type": "textarea", "class": "unblockable", "name": "note_checklist", "placeholder": "'.tr('Note').'...", "id": "'.$check->id.'", "value": "'.$check->note.'" ]}
| ';
$result .= '