diff --git a/modules/aggiornamenti/edit.php b/modules/aggiornamenti/edit.php
index 663467f6a..0b1b92d1e 100755
--- a/modules/aggiornamenti/edit.php
+++ b/modules/aggiornamenti/edit.php
@@ -173,7 +173,7 @@ function search(button) {
             if (data === "none" || !data) {
                 $("#update-search").html("'.tr('Nessun aggiornamento disponibile').'.");
             } else {
-                let beta_warning = data.includes("beta") ? "<br><b class="text-danger">'.tr('Attenzione: la versione individuata è in fase sperimentale, e pertanto può presentare diversi bug e malfunzionamenti').'.</b>" : "";
+                let beta_warning = data.includes("beta") ? "<br><b class=\"text-danger\">'.tr('Attenzione: la versione individuata è in fase sperimentale, e pertanto può presentare diversi bug e malfunzionamenti').'.</b>" : "";
                 $("#update-search").html("'.tr("E' stato individuato un nuovo aggiornamento").': " + data + "." + beta_warning + "<br>'.tr('Scaricalo ora: _LINK_', [
     '_LINK_' => "<a target='_blank' href='https://github.com/devcode-it/openstamanager/releases'>https://github.com/devcode-it/openstamanager/releases</a>",
 ]).'");