diff --git a/modules/anagrafiche/actions.php b/modules/anagrafiche/actions.php
index 2669e6251..2e5574f8f 100755
--- a/modules/anagrafiche/actions.php
+++ b/modules/anagrafiche/actions.php
@@ -193,7 +193,7 @@ switch (post('op')) {
         break;
 
     case 'add':
-        $idtipoanagrafica = post('idtipoanagrafica');
+        $idtipoanagrafica  = (array)post('idtipoanagrafica');
         $ragione_sociale = post('ragione_sociale');
 
         $anagrafica = Anagrafica::build($ragione_sociale, post('nome'), post('cognome'), $idtipoanagrafica);
diff --git a/src/Translator.php b/src/Translator.php
index 872a97c53..925722d81 100755
--- a/src/Translator.php
+++ b/src/Translator.php
@@ -187,7 +187,7 @@ class Translator extends Util\Singleton
     {
         if (!isset(self::$currency)) {
             $id = setting('Valuta');
-            $valuta = database()->fetchOne('SELECT symbol FROM zz_currencies WHERE id = '.prepare($id));
+            $valuta = database()->fetchOne('SELECT `symbol` FROM `zz_currencies` WHERE `id` = '.prepare($id));
 
             self::$currency = $valuta['symbol'];
         }
diff --git a/update/2_5.sql b/update/2_5.sql
index bcf9b1f92..753cd453c 100644
--- a/update/2_5.sql
+++ b/update/2_5.sql
@@ -1510,6 +1510,30 @@ INSERT INTO `zz_widgets` (`id`, `name`, `type`, `id_module`, `location`, `class`
 INSERT INTO `zz_prints` (`id`, `id_module`, `is_record`, `name`, `title`, `filename`, `directory`, `previous`, `options`, `icon`, `version`, `compatibility`, `order`, `predefined`, `default`, `enabled`) VALUES
 (NULL, (SELECT id FROM zz_modules WHERE name = 'Articoli'), 0, 'Inventario cespiti', 'Inventario cespiti', 'Cespiti', 'magazzino_cespiti', '', '', 'fa fa-print', '', '', 0, 0, 1, 1);
 
+-- Aggiunta tabella zz_currencies_lang
+CREATE TABLE IF NOT EXISTS `zz_currencies_lang` (
+    `id` int NOT NULL,
+    `id_lang` int NOT NULL,
+    `id_record` int NOT NULL,
+    `name` VARCHAR(255) NOT NULL,
+    `title` VARCHAR(255) NOT NULL
+);
+ALTER TABLE `zz_currencies_lang`
+    ADD PRIMARY KEY (`id`);
+
+ALTER TABLE `zz_currencies_lang`
+    MODIFY `id` int NOT NULL AUTO_INCREMENT;
+
+INSERT INTO `zz_currencies_lang` (`id`, `id_lang`, `id_record`, `name`, `title`) SELECT NULL, (SELECT `id` FROM `zz_langs` WHERE `iso_code` = 'it'), `id`, `name`, `title` FROM `zz_currencies`;
+
+ALTER TABLE `zz_currencies`
+    DROP `name`,
+    DROP `title`;
+
+ALTER TABLE `zz_currencies_lang` ADD CONSTRAINT `zz_currencies_lang_ibfk_1` FOREIGN KEY (`id_record`) REFERENCES `zz_currencies`(`id`) ON DELETE CASCADE ON UPDATE RESTRICT; 
+
+UPDATE `zz_settings` SET `tipo` = 'query=SELECT `zz_currencies`.`id` AS id, CONCAT(`title`, \' - \', `symbol`) AS text FROM zz_currencies LEFT JOIN `zz_currencies_lang` ON (`zz_currencies_lang`.`id_record` = `zz_currencies`.`id` AND `zz_currencies_lang`.`id_lang` = (SELECT `valore` FROM `zz_settings` WHERE `nome` = "Lingua"))' WHERE `zz_settings`.`nome` = 'Valuta'; 
+
 -- Aggiunta tabella zz_widgets_lang
 CREATE TABLE IF NOT EXISTS `zz_widgets_lang` (
     `id` int NOT NULL,
diff --git a/update/tables.php b/update/tables.php
index 8763fbcc5..aca1fc7ac 100755
--- a/update/tables.php
+++ b/update/tables.php
@@ -155,6 +155,7 @@ return [
     'zz_api_resources',
     'zz_cache',
     'zz_currencies',
+    'zz_currencies_lang',
     'zz_checks',
     'zz_check_user',
     'zz_checklists',