diff --git a/modules/fatture/edit.php b/modules/fatture/edit.php
index a053fd19d..d9484d72e 100644
--- a/modules/fatture/edit.php
+++ b/modules/fatture/edit.php
@@ -55,7 +55,7 @@ $_SESSION['superselect']['ddt'] = $dir;
                 if ($dir == 'uscita') {
                     echo '
                 				<div class="col-md-3">
-                					{[ "type": "text", "label": "'.tr('Numero fattura').'", "required": 1, "name": "numero","class": "text-center alphanumeric-mask", "value": "$numero$" ]}
+                					{[ "type": "text", "label": "'.tr('Numero fattura/protocollo').'", "required": 1, "name": "numero","class": "text-center alphanumeric-mask", "value": "$numero$" ]}
                                 </div>';
                     $label = tr('Numero secondario');
                 } else {
diff --git a/modules/fatture/modutil.php b/modules/fatture/modutil.php
index cc2c3caed..5663d43a7 100644
--- a/modules/fatture/modutil.php
+++ b/modules/fatture/modutil.php
@@ -45,7 +45,7 @@ function get_new_numerofattura($data)
 
     }else{
 
-        $query = "SELECT IFNULL(MAX(numero),'0') AS max_numerofattura FROM co_documenti WHERE DATE_FORMAT( data, '%Y' ) = ".prepare(date('Y', strtotime($data)))." AND idtipodocumento IN(SELECT id FROM co_tipidocumento WHERE dir = '".prepare($dir)."') ORDER BY CAST(numero AS UNSIGNED) DESC LIMIT 0, 1";
+        $query = "SELECT IFNULL(MAX(numero),'0') AS max_numerofattura FROM co_documenti WHERE DATE_FORMAT( data, '%Y' ) = ".prepare(date('Y', strtotime($data)))." AND idtipodocumento IN(SELECT id FROM co_tipidocumento WHERE dir = ".prepare($dir).") ORDER BY CAST(numero AS UNSIGNED) DESC LIMIT 0, 1";
         $rs = $dbo->fetchArray($query);
 
         $numero = $rs[0]['max_numerofattura'] + 1;