diff --git a/modules/preventivi/buttons.php b/modules/preventivi/buttons.php
index 97c1e4c95..d63456a58 100755
--- a/modules/preventivi/buttons.php
+++ b/modules/preventivi/buttons.php
@@ -24,8 +24,8 @@ echo '
     </button>
     <ul class="dropdown-menu dropdown-menu-right">
 		<li>
-		    <a class="'.($disabled ? '' : 'disabled').'" data-href="'.$structure->fileurl('crea_documento.php').'?id_module='.$id_module.'&id_record='.$id_record.'&documento=ordine" data-toggle="modal" data-title="'.tr('Crea ordine').'">
-                <i class="fa fa-file-o"></i>&nbsp;'.tr('Ordine').'
+		    <a class="'.($disabled ? '' : 'disabled').'" data-href="'.$structure->fileurl('crea_documento.php').'?id_module='.$id_module.'&id_record='.$id_record.'&documento=ordine" data-toggle="modal" data-title="'.tr('Crea ordine cliente').'">
+                <i class="fa fa-file-o"></i>&nbsp;'.tr('Ordine cliente').'
             </a>
 		</li>