diff --git a/src/Models/Upload.php b/src/Models/Upload.php
index b42db1ce6..6c02389aa 100755
--- a/src/Models/Upload.php
+++ b/src/Models/Upload.php
@@ -234,7 +234,7 @@ class Upload extends Model
         if ($this->isImage()) {
             // self::generateThumbnails($this);
 
-            if( setting('Ridimensionamento immagini') ){
+            if( setting('Ridimensiona automaticamente le immagini caricate') ){
                 self::ridimensionaImmagini($this);
             }
         }
diff --git a/update/2_5_2.sql b/update/2_5_2.sql
index 43ad755ab..802919416 100644
--- a/update/2_5_2.sql
+++ b/update/2_5_2.sql
@@ -206,9 +206,9 @@ UPDATE `zz_segments` SET `clause` = '1=1 AND `qta` > 0' WHERE `zz_segments`.`nam
 
 -- Ridimensionamento immagini
 INSERT INTO `zz_settings` (`id`, `nome`, `valore`, `tipo`, `editable`, `sezione`, `order`) VALUES 
-(NULL, 'Ridimensionamento immagini', '0', 'boolean', '1', 'Generali', NULL),
+(NULL, 'Ridimensiona automaticamente le immagini caricate', '0', 'boolean', '1', 'Generali', NULL),
 (NULL, 'Larghezza per ridimensionamento immagini', '600', 'integer', '1', 'Generali', NULL);
 
 INSERT INTO `zz_settings_lang` (`id`, `id_lang`, `id_record`, `title`, `help`) VALUES 
-(NULL, '1', (SELECT `id` FROM `zz_settings` WHERE `nome` = 'Ridimensionamento immagini'), 'Ridimensionamento immagini', ''),
+(NULL, '1', (SELECT `id` FROM `zz_settings` WHERE `nome` = 'Ridimensiona automaticamente le immagini caricate'), 'Ridimensiona automaticamente le immagini caricate', ''),
 (NULL, '1', (SELECT `id` FROM `zz_settings` WHERE `nome` = 'Larghezza per ridimensionamento immagini'), 'Larghezza per ridimensionamento immagini', '');
\ No newline at end of file