Aggiornamento traduzioni
This commit is contained in:
parent
92296b6dbb
commit
a86f7d7ea7
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenSTAManager\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-18 18:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-23 17:02+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-06 09:35+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -114,15 +114,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Correggi account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bug.php:112 include/custom/top.php:346 include/top.php:375
|
||||
#: bug.php:112 include/top.php:375
|
||||
msgid "Segnalazione bug"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bug.php:121 include/custom/top.php:78 include/top.php:95
|
||||
#: bug.php:121 include/top.php:95
|
||||
msgid "Da"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bug.php:127 include/custom/top.php:79 include/top.php:96 src/HTMLBuilder/Wrapper/HTMLWrapper.php:246
|
||||
#: bug.php:127 include/top.php:96 src/HTMLBuilder/Wrapper/HTMLWrapper.php:246
|
||||
msgid "A"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -287,17 +287,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Nessun log disponibile per questa scheda"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/bottom.php:30 include/custom/top.php:291 include/top.php:320
|
||||
#: include/bottom.php:30 include/top.php:320
|
||||
msgid "https://www.openstamanager.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/bottom.php:30 include/custom/top.php:291 include/top.php:320
|
||||
#: include/bottom.php:30 include/top.php:320
|
||||
msgid "Il gestionale open source per l'assistenza tecnica e la fatturazione"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/bottom.php:30 include/custom/top.php:16 include/custom/top.php:295 include/custom/top.php:387
|
||||
#: include/init/configuration.php:333 include/init/init.php:128 include/top.php:33 include/top.php:324 include/top.php:416
|
||||
#: index.php:137 info.php:32 modules/utenti/info.php:58 plugins/notes.php:51 src/HTMLBuilder/Manager/FileManager.php:127
|
||||
#: include/bottom.php:30 include/init/configuration.php:333 include/init/init.php:128 include/top.php:33 include/top.php:324
|
||||
#: include/top.php:416 index.php:137 info.php:32 modules/utenti/info.php:58 plugins/notes.php:51
|
||||
#: src/HTMLBuilder/Manager/FileManager.php:127
|
||||
msgid "OpenSTAManager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -311,11 +311,12 @@ msgid ""
|
|||
"visibili o meno"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/common/articolo.php:28 include/common/articolo.php:47 include/common/barcode.php:45 modules/articoli/edit.php:31
|
||||
#: modules/articoli/widgets/articoli.dashboard.php:28 modules/contratti/edit.php:322 modules/ddt/edit.php:333
|
||||
#: modules/fatture/add_serial.php:76 modules/fatture/edit.php:665 modules/interventi/edit.php:378 modules/movimenti/add.php:38
|
||||
#: modules/ordini/edit.php:200 modules/ordini/quantita_impegnate.php:38 modules/preventivi/edit.php:219
|
||||
#: modules/statistiche/edit.php:251 plugins/importFE/generate.php:371 plugins/pianificazione_interventi/pianificazione.php:139
|
||||
#: include/common/articolo.php:28 include/common/articolo.php:47 include/common/barcode.php:45 include/common/importa.php:362
|
||||
#: modules/articoli/edit.php:31 modules/articoli/widgets/articoli.dashboard.php:28 modules/contratti/edit.php:322
|
||||
#: modules/ddt/edit.php:333 modules/fatture/add_serial.php:76 modules/fatture/edit.php:665 modules/interventi/edit.php:378
|
||||
#: modules/movimenti/add.php:38 modules/ordini/edit.php:200 modules/ordini/quantita_impegnate.php:38
|
||||
#: modules/preventivi/edit.php:219 modules/statistiche/edit.php:251 plugins/importFE/generate.php:371
|
||||
#: plugins/pianificazione_interventi/pianificazione.php:139
|
||||
msgid "Articolo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -385,7 +386,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Sconto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/common/barcode.php:48 include/common/importa.php:251 include/common/riga.php:36
|
||||
#: include/common/barcode.php:48 include/common/importa.php:252 include/common/importa.php:363 include/common/riga.php:36
|
||||
#: include/riferimenti/righe_documento.php:39 modules/articoli/plugins/articoli.giacenze.php:235
|
||||
#: modules/articoli/plugins/articoli.movimenti.php:76 modules/articoli/widgets/articoli.dashboard.php:29
|
||||
#: modules/contratti/plugins/contratti.consuntivo.php:129 modules/contratti/plugins/contratti.consuntivo.php:159
|
||||
|
@ -429,7 +430,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Conto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/common/descrizione.php:23 include/common/importa.php:250 include/riferimenti/righe_documento.php:38
|
||||
#: include/common/descrizione.php:23 include/common/importa.php:251 include/riferimenti/righe_documento.php:38
|
||||
#: modules/articoli/add.php:38 modules/articoli/edit.php:65 modules/articoli/plugins/articoli.giacenze.php:60
|
||||
#: modules/articoli/plugins/articoli.giacenze.php:125 modules/beni/add.php:28 modules/beni/edit.php:37
|
||||
#: modules/categorie_documenti/add.php:29 modules/categorie_documenti/edit.php:36 modules/causali/add.php:28
|
||||
|
@ -524,19 +525,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Righe da importare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/common/importa.php:252
|
||||
#: include/common/importa.php:253
|
||||
msgid "Q.tà da evadere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/common/importa.php:253
|
||||
#: include/common/importa.php:254
|
||||
msgid "Subtot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/common/importa.php:257
|
||||
#: include/common/importa.php:258
|
||||
msgid "Seriali"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/common/importa.php:341 modules/articoli/plugins/articoli.giacenze.php:89
|
||||
#: include/common/importa.php:348 modules/articoli/plugins/articoli.giacenze.php:89
|
||||
#: modules/articoli/plugins/articoli.giacenze.php:154 modules/articoli/plugins/articoli.lotti.php:120
|
||||
#: modules/contratti/plugins/contratti.consuntivo.php:198 modules/contratti/row-list.php:208 modules/ddt/row-list.php:264
|
||||
#: modules/fatture/row-list.php:334 modules/interventi/ajax_costi.php:137
|
||||
|
@ -551,6 +552,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Totale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/common/importa.php:363
|
||||
msgid "Quantità richiesta"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/common/importa.php:364
|
||||
msgid "Quantità disponibile nel magazzino del gestionale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/common/importa.php:364 modules/ordini/quantita_impegnate.php:40
|
||||
msgid "Q.tà magazzino"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/common/riga.php:30 include/common/sconto.php:46 modules/contratti/row-list.php:196
|
||||
#: modules/fatture/add_intervento.php:115 modules/fatture/row-list.php:319 modules/ordini/row-list.php:266
|
||||
#: modules/preventivi/row-list.php:194 plugins/pianificazione_interventi/row-list.php:42 templates/interventi/body.php:451
|
||||
|
@ -634,336 +647,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Maggiorazione unitaria"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:62 include/top.php:79 modules/pagamenti/edit.php:115 modules/pagamenti/edit.php:179
|
||||
msgid "Giorno"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:63 include/top.php:80
|
||||
msgid "Settimana"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:64 include/top.php:81 templates/fatturato/body.php:42
|
||||
msgid "Mese"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:65 include/top.php:82
|
||||
msgid "Oggi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:66 include/top.php:83
|
||||
msgid "I trimestre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:67 include/top.php:84
|
||||
msgid "II trimestre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:68 include/top.php:85
|
||||
msgid "III trimestre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:69 include/top.php:86
|
||||
msgid "IV trimestre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:70 include/top.php:87
|
||||
msgid "I semestre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:71 include/top.php:88
|
||||
msgid "II semestre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:72 include/top.php:89
|
||||
msgid "Questo mese"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:73 include/top.php:90
|
||||
msgid "Mese scorso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:74 include/top.php:91
|
||||
msgid "Quest'anno"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:75 include/top.php:92
|
||||
msgid "Anno scorso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:76 include/top.php:93 modules/tipi_intervento/buttons.php:21
|
||||
msgid "Applica"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:77 include/custom/top.php:229 include/top.php:94 include/top.php:258
|
||||
msgid "Annulla"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:80 include/top.php:97
|
||||
msgid "Personalizzato"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:81 include/top.php:98 modules/anagrafiche/edit.php:735 modules/articoli/edit.php:419
|
||||
#: modules/banche/edit.php:80 modules/beni/edit.php:61 modules/categorie_articoli/edit.php:129
|
||||
#: modules/categorie_documenti/edit.php:51 modules/categorie_impianti/edit.php:75 modules/causali/edit.php:71
|
||||
#: modules/causali_movimenti/edit.php:53 modules/checklists/edit.php:169 modules/contratti/edit.php:511
|
||||
#: modules/custom_fields/edit.php:74 modules/ddt/edit.php:483 modules/emails/edit.php:156 modules/fatture/edit.php:823
|
||||
#: modules/gestione_componenti/edit.php:75 modules/gestione_documentale/edit.php:60 modules/impianti/edit.php:137
|
||||
#: modules/impianti/plugins/my_impianti.componenti.php:287 modules/interventi/edit.php:641 modules/iva/edit.php:135
|
||||
#: modules/liste_newsletter/edit.php:138 modules/listini/edit.php:48 modules/misure/edit.php:62
|
||||
#: modules/modelli_primanota/edit.php:136 modules/newsletter/edit.php:205 modules/ordini/edit.php:374
|
||||
#: modules/pagamenti/edit.php:86 modules/pagamenti/edit.php:155 modules/partitario/edit.php:183 modules/porti/edit.php:64
|
||||
#: modules/preventivi/edit.php:404 modules/primanota/edit.php:92 modules/relazioni_anagrafiche/edit.php:62
|
||||
#: modules/ritenute/edit.php:69 modules/ritenute_contributi/edit.php:69 modules/rivalse/edit.php:54
|
||||
#: modules/scadenzario/edit.php:197 modules/segmenti/edit.php:186 modules/smtp/edit.php:134 modules/spedizioni/edit.php:63
|
||||
#: modules/stati_contratto/edit.php:75 modules/stati_intervento/edit.php:82 modules/stati_preventivo/edit.php:77
|
||||
#: modules/stato_email/edit.php:172 modules/tipi_anagrafiche/edit.php:66 modules/tipi_intervento/edit.php:152
|
||||
#: modules/tipi_scadenze/edit.php:72 modules/utenti/edit.php:203 modules/viste/fields.php:53 modules/viste/filters.php:51
|
||||
#: modules/voci_servizio/edit.php:39 modules/zone/edit.php:40 plugins/dichiarazioni_intento/edit.php:74
|
||||
#: plugins/referenti/edit.php:60 plugins/sedi/edit.php:172 src/HTMLBuilder/Handler/MediaHandler.php:69
|
||||
msgid "Elimina"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:82 include/top.php:99
|
||||
msgid "Sei sicuro?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:83 include/top.php:100 modules/pagamenti/edit.php:85
|
||||
msgid "Eliminare questo elemento?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:84 include/init/configuration.php:321 include/top.php:101 include/top.php:124 include/top.php:128
|
||||
#: modules/articoli/plugins/articoli.lotti.php:291 modules/checklists/components/add-check.php:117
|
||||
#: modules/checklists/components/add-checklist.php:99 modules/import/edit.php:195 modules/smtp/buttons.php:50
|
||||
#: modules/utenti/edit.php:226 modules/viste/edit.php:149 plugins/dettagli_articolo/edit.php:377
|
||||
#: plugins/dettagli_articolo/edit.php:390 plugins/exportFE/edit.php:220 plugins/exportFE/edit.php:252
|
||||
#: plugins/exportFE/edit.php:289 plugins/importFE/buttons.php:77 plugins/importFE/buttons.php:113 plugins/importFE/edit.php:67
|
||||
#: plugins/importFE/edit.php:205 plugins/importFE/list.php:160 plugins/receiptFE/edit.php:137 plugins/receiptFE/edit.php:226
|
||||
#: plugins/receiptFE/list.php:97 src/HTMLBuilder/Manager/FileManager.php:347 src/HTMLBuilder/Manager/FileManager.php:365
|
||||
#: src/Util/Zip.php:151
|
||||
msgid "Errore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:85 include/top.php:102
|
||||
msgid "Si è verificato un errore nell'esecuzione dell'operazione richiesta"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:86 include/top.php:103 src/HTMLBuilder/Manager/WidgetManager.php:145
|
||||
msgid "Chiudi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:87 include/top.php:104
|
||||
msgid "Filtra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:88 include/top.php:105
|
||||
msgid "La ricerca potrebbe richiedere del tempo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:89 include/top.php:106 modules/impianti/plugins/my_impianti.componenti.php:245
|
||||
#: plugins/dettagli_articolo/edit.php:171
|
||||
msgid "Dettagli"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:90 include/init/configuration.php:270 include/top.php:108
|
||||
msgid "Impossibile procedere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:91 include/top.php:109
|
||||
msgid "Prima di proseguire devi selezionare alcuni elementi!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:92 include/top.php:110
|
||||
msgid "Hooks in esecuzione"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:93 include/top.php:111
|
||||
msgid "Hook \"_NAME_\" in esecuzione"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:94 include/top.php:112
|
||||
msgid "Hai _NUM_ notifiche"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:95 include/top.php:113
|
||||
msgid "Hai 1 notifica"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:96 include/top.php:114
|
||||
msgid "Nessuna notifica"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:97 include/top.php:115
|
||||
msgid "E' presente un solo periodo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:105 include/top.php:133
|
||||
msgid "La password è troppo corta"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:106 include/top.php:134
|
||||
msgid "La password è troppo lunga"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:107 include/top.php:135
|
||||
msgid "La password contiene un carattere non valido"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:108 include/custom/top.php:191 include/top.php:136 include/top.php:220
|
||||
msgid "Non usare la tua e-mail come password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:109 include/top.php:137
|
||||
msgid "La password non può contenere il tuo nome"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:110 include/custom/top.php:193 include/top.php:138 include/top.php:222
|
||||
msgid "Usa classi di caratteri diversi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:111 include/top.php:139
|
||||
msgid "La password contiene ripetizioni"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:112 include/top.php:140
|
||||
msgid "La password contiene sequenze"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:113 include/top.php:141 index.php:96 modules/anagrafiche/validation.php:93
|
||||
#: modules/anagrafiche/validation.php:132 modules/articoli/add.php:134 modules/articoli/edit.php:346
|
||||
#: modules/interventi/ajax_tecnici.php:236 modules/stampe_contabili/edit.php:25 reset.php:93
|
||||
msgid "Attenzione"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:114 include/custom/top.php:197 include/top.php:142 include/top.php:226
|
||||
msgid "Molto debole"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:115 include/custom/top.php:198 include/top.php:143 include/top.php:227
|
||||
msgid "Debole"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:116 include/custom/top.php:199 include/top.php:144 include/top.php:228
|
||||
msgid "Normale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:117 include/custom/top.php:200 include/top.php:145 include/top.php:229
|
||||
msgid "Media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:118 include/custom/top.php:201 include/top.php:146 include/top.php:230
|
||||
msgid "Forte"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:119 include/custom/top.php:202 include/top.php:147 include/top.php:231
|
||||
msgid "Molto forte"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:122 include/top.php:150
|
||||
msgid "Nessun dato presente nella tabella"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:123 include/top.php:151
|
||||
msgid "Vista da _START_ a _END_ di _TOTAL_ elementi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:124 include/top.php:152
|
||||
msgid "Vista da 0 a 0 di 0 elementi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:125 include/top.php:153
|
||||
msgid "filtrati da _MAX_ elementi totali"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:127 include/top.php:155
|
||||
msgid "Visualizza _MENU_ elementi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:129 include/top.php:157
|
||||
msgid "Elaborazione"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:130 include/custom/top.php:397 include/top.php:158 include/top.php:426
|
||||
msgid "Cerca"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:131 include/top.php:159
|
||||
msgid "La ricerca non ha portato alcun risultato"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:133 include/top.php:161 modules/articoli/plugins/articoli.lotti.php:50
|
||||
#: templates/riepilogo_interventi/piece.php:72
|
||||
msgid "Inizio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:134 include/init/configuration.php:259 include/top.php:162
|
||||
msgid "Precedente"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:135 include/init/configuration.php:258 include/top.php:163
|
||||
msgid "Successivo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:136 include/top.php:164 modules/articoli/plugins/articoli.lotti.php:58
|
||||
#: templates/riepilogo_interventi/piece.php:73
|
||||
msgid "Fine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:188 include/top.php:217
|
||||
msgid "La tua password è troppo corta"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:189 include/top.php:218
|
||||
msgid "La tua password è troppo lunga"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:190 include/top.php:219
|
||||
msgid "La tua password contiene un carattere non valido"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:192 include/top.php:221
|
||||
msgid "La tua password non può contenere il tuo nome"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:194 include/top.php:223
|
||||
msgid "Troppe ripetizioni"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:195 include/top.php:224
|
||||
msgid "La tua password contiene sequenze"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:196 include/top.php:225
|
||||
msgid "Errori"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:293 include/top.php:322
|
||||
msgid "OSM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:302 include/top.php:331
|
||||
msgid "Mostra/nascondi menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:342 include/manager.php:225 include/top.php:371 modules/articoli/widgets/stampa_inventario.php:38
|
||||
#: modules/dashboard/widgets/stampa_calendario.dashboard.php:49 modules/partitario/edit.php:58
|
||||
#: modules/stampe_contabili/stampe_contabili.php:60 modules/stato_email/edit.php:107
|
||||
#: src/HTMLBuilder/Manager/ButtonManager.php:54 src/HTMLBuilder/Manager/ButtonManager.php:182
|
||||
msgid "Stampa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:350 include/top.php:379
|
||||
msgid "Log accessi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:354 include/custom/top.php:441 include/top.php:383 include/top.php:532 info.php:22 info.php:34
|
||||
#: modules/stato_email/edit.php:26
|
||||
msgid "Informazioni"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/custom/top.php:358 include/top.php:387
|
||||
msgid "Esci"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/init/configuration.php:29 include/init/configuration.php:427 modules/utenti/info.php:125
|
||||
msgid "Configurazione"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -1025,6 +708,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Nel caso il problema persista, rivolgersi all'assistenza ufficiale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/init/configuration.php:258 include/top.php:163
|
||||
msgid "Successivo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/init/configuration.php:259 include/top.php:162
|
||||
msgid "Precedente"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/init/configuration.php:270 include/top.php:108
|
||||
msgid "Impossibile procedere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/init/configuration.php:270
|
||||
msgid "Prima di proseguire devi completare i campi obbligatori!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -1067,6 +762,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Clicca su _BTN_ per proseguire"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/init/configuration.php:321 include/top.php:101 include/top.php:124 include/top.php:128
|
||||
#: modules/articoli/plugins/articoli.lotti.php:291 modules/checklists/components/add-check.php:117
|
||||
#: modules/checklists/components/add-checklist.php:99 modules/import/edit.php:195 modules/smtp/buttons.php:50
|
||||
#: modules/utenti/edit.php:226 modules/viste/edit.php:149 plugins/dettagli_articolo/edit.php:377
|
||||
#: plugins/dettagli_articolo/edit.php:390 plugins/exportFE/edit.php:220 plugins/exportFE/edit.php:252
|
||||
#: plugins/exportFE/edit.php:289 plugins/importFE/buttons.php:77 plugins/importFE/buttons.php:113 plugins/importFE/edit.php:67
|
||||
#: plugins/importFE/edit.php:205 plugins/importFE/list.php:160 plugins/receiptFE/edit.php:137 plugins/receiptFE/edit.php:226
|
||||
#: plugins/receiptFE/list.php:97 src/HTMLBuilder/Manager/FileManager.php:347 src/HTMLBuilder/Manager/FileManager.php:365
|
||||
#: src/Util/Zip.php:151
|
||||
msgid "Errore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/init/configuration.php:332 include/init/init.php:127 index.php:136 info.php:31
|
||||
msgid "OSM Logo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -1495,6 +1202,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Copia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/manager.php:225 include/top.php:371 modules/articoli/widgets/stampa_inventario.php:38
|
||||
#: modules/dashboard/widgets/stampa_calendario.dashboard.php:49 modules/partitario/edit.php:58
|
||||
#: modules/stampe_contabili/stampe_contabili.php:60 modules/stato_email/edit.php:107
|
||||
#: src/HTMLBuilder/Manager/ButtonManager.php:54 src/HTMLBuilder/Manager/ButtonManager.php:182
|
||||
msgid "Stampa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/riferimenti/riferimenti.php:35
|
||||
msgid "Informazioni per i riferimenti di: _DESC_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -1502,7 +1216,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: include/riferimenti/riferimenti.php:47 include/riferimenti/riferimenti.php:97 modules/aggiornamenti/checksum.php:33
|
||||
#: modules/aggiornamenti/database.php:56 modules/contratti/add_preventivo.php:58 modules/ddt/add_ordine.php:59
|
||||
#: modules/fatture/add_contratto.php:59 modules/fatture/add_ddt.php:60 modules/fatture/add_ordine.php:60
|
||||
#: modules/fatture/add_preventivo.php:59
|
||||
#: modules/fatture/add_preventivo.php:60
|
||||
msgid "Caricamento in corso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1542,10 +1256,155 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Nessun riferimento presente"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:79 modules/pagamenti/edit.php:115 modules/pagamenti/edit.php:179
|
||||
msgid "Giorno"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:80
|
||||
msgid "Settimana"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:81 templates/fatturato/body.php:42
|
||||
msgid "Mese"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:82
|
||||
msgid "Oggi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:83
|
||||
msgid "I trimestre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:84
|
||||
msgid "II trimestre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:85
|
||||
msgid "III trimestre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:86
|
||||
msgid "IV trimestre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:87
|
||||
msgid "I semestre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:88
|
||||
msgid "II semestre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:89
|
||||
msgid "Questo mese"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:90
|
||||
msgid "Mese scorso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:91
|
||||
msgid "Quest'anno"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:92
|
||||
msgid "Anno scorso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:93 modules/tipi_intervento/buttons.php:21
|
||||
msgid "Applica"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:94 include/top.php:258
|
||||
msgid "Annulla"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:97
|
||||
msgid "Personalizzato"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:98 modules/anagrafiche/edit.php:735 modules/articoli/edit.php:419 modules/banche/edit.php:80
|
||||
#: modules/beni/edit.php:61 modules/categorie_articoli/edit.php:129 modules/categorie_documenti/edit.php:51
|
||||
#: modules/categorie_impianti/edit.php:75 modules/causali/edit.php:71 modules/causali_movimenti/edit.php:53
|
||||
#: modules/checklists/edit.php:169 modules/contratti/edit.php:511 modules/custom_fields/edit.php:74 modules/ddt/edit.php:483
|
||||
#: modules/emails/edit.php:156 modules/fatture/edit.php:823 modules/gestione_componenti/edit.php:75
|
||||
#: modules/gestione_documentale/edit.php:60 modules/impianti/edit.php:137
|
||||
#: modules/impianti/plugins/my_impianti.componenti.php:287 modules/interventi/edit.php:641 modules/iva/edit.php:135
|
||||
#: modules/liste_newsletter/edit.php:138 modules/listini/edit.php:48 modules/misure/edit.php:62
|
||||
#: modules/modelli_primanota/edit.php:136 modules/newsletter/edit.php:205 modules/ordini/edit.php:374
|
||||
#: modules/pagamenti/edit.php:86 modules/pagamenti/edit.php:155 modules/partitario/edit.php:183 modules/porti/edit.php:64
|
||||
#: modules/preventivi/edit.php:404 modules/primanota/edit.php:92 modules/relazioni_anagrafiche/edit.php:62
|
||||
#: modules/ritenute/edit.php:69 modules/ritenute_contributi/edit.php:69 modules/rivalse/edit.php:54
|
||||
#: modules/scadenzario/edit.php:197 modules/segmenti/edit.php:186 modules/smtp/edit.php:134 modules/spedizioni/edit.php:63
|
||||
#: modules/stati_contratto/edit.php:75 modules/stati_intervento/edit.php:82 modules/stati_preventivo/edit.php:77
|
||||
#: modules/stato_email/edit.php:172 modules/tipi_anagrafiche/edit.php:66 modules/tipi_intervento/edit.php:152
|
||||
#: modules/tipi_scadenze/edit.php:72 modules/utenti/edit.php:203 modules/viste/fields.php:53 modules/viste/filters.php:51
|
||||
#: modules/voci_servizio/edit.php:39 modules/zone/edit.php:40 plugins/dichiarazioni_intento/edit.php:74
|
||||
#: plugins/referenti/edit.php:60 plugins/sedi/edit.php:172 src/HTMLBuilder/Handler/MediaHandler.php:69
|
||||
msgid "Elimina"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:99
|
||||
msgid "Sei sicuro?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:100 modules/pagamenti/edit.php:85
|
||||
msgid "Eliminare questo elemento?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:102
|
||||
msgid "Si è verificato un errore nell'esecuzione dell'operazione richiesta"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:103 src/HTMLBuilder/Manager/WidgetManager.php:145
|
||||
msgid "Chiudi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:104
|
||||
msgid "Filtra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:105
|
||||
msgid "La ricerca potrebbe richiedere del tempo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:106 modules/impianti/plugins/my_impianti.componenti.php:245 plugins/dettagli_articolo/edit.php:171
|
||||
msgid "Dettagli"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:107
|
||||
msgid "Caricamento"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:109
|
||||
msgid "Prima di proseguire devi selezionare alcuni elementi!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:110
|
||||
msgid "Hooks in esecuzione"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:111
|
||||
msgid "Hook \"_NAME_\" in esecuzione"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:112
|
||||
msgid "Hai _NUM_ notifiche"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:113
|
||||
msgid "Hai 1 notifica"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:114
|
||||
msgid "Nessuna notifica"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:115
|
||||
msgid "E' presente un solo periodo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:125 plugins/exportFE/edit.php:290
|
||||
msgid "Alcuni campi obbligatori non sono stati compilati correttamente"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -1554,6 +1413,156 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Errore durante il salvataggio del record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:133
|
||||
msgid "La password è troppo corta"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:134
|
||||
msgid "La password è troppo lunga"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:135
|
||||
msgid "La password contiene un carattere non valido"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:136 include/top.php:220
|
||||
msgid "Non usare la tua e-mail come password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:137
|
||||
msgid "La password non può contenere il tuo nome"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:138 include/top.php:222
|
||||
msgid "Usa classi di caratteri diversi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:139
|
||||
msgid "La password contiene ripetizioni"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:140
|
||||
msgid "La password contiene sequenze"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:141 index.php:96 modules/anagrafiche/validation.php:93 modules/anagrafiche/validation.php:132
|
||||
#: modules/articoli/add.php:134 modules/articoli/edit.php:346 modules/interventi/ajax_tecnici.php:236
|
||||
#: modules/stampe_contabili/edit.php:25 reset.php:93
|
||||
msgid "Attenzione"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:142 include/top.php:226
|
||||
msgid "Molto debole"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:143 include/top.php:227
|
||||
msgid "Debole"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:144 include/top.php:228
|
||||
msgid "Normale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:145 include/top.php:229
|
||||
msgid "Media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:146 include/top.php:230
|
||||
msgid "Forte"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:147 include/top.php:231
|
||||
msgid "Molto forte"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:150
|
||||
msgid "Nessun dato presente nella tabella"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:151
|
||||
msgid "Vista da _START_ a _END_ di _TOTAL_ elementi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:152
|
||||
msgid "Vista da 0 a 0 di 0 elementi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:153
|
||||
msgid "filtrati da _MAX_ elementi totali"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:155
|
||||
msgid "Visualizza _MENU_ elementi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:157
|
||||
msgid "Elaborazione"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:158 include/top.php:426
|
||||
msgid "Cerca"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:159
|
||||
msgid "La ricerca non ha portato alcun risultato"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:161 modules/articoli/plugins/articoli.lotti.php:50 templates/riepilogo_interventi/piece.php:72
|
||||
msgid "Inizio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:164 modules/articoli/plugins/articoli.lotti.php:58 templates/riepilogo_interventi/piece.php:73
|
||||
msgid "Fine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:217
|
||||
msgid "La tua password è troppo corta"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:218
|
||||
msgid "La tua password è troppo lunga"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:219
|
||||
msgid "La tua password contiene un carattere non valido"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:221
|
||||
msgid "La tua password non può contenere il tuo nome"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:223
|
||||
msgid "Troppe ripetizioni"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:224
|
||||
msgid "La tua password contiene sequenze"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:225
|
||||
msgid "Errori"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:322
|
||||
msgid "OSM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:331
|
||||
msgid "Mostra/nascondi menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:379
|
||||
msgid "Log accessi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:383 include/top.php:532 info.php:22 info.php:34 modules/stato_email/edit.php:26
|
||||
msgid "Informazioni"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:387
|
||||
msgid "Esci"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/top.php:448
|
||||
msgid "Plugin disponibili"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -1760,7 +1769,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ordine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/deprecated.php:328 modules/contratti/add_preventivo.php:49 modules/fatture/add_preventivo.php:50
|
||||
#: lib/deprecated.php:328 modules/contratti/add_preventivo.php:49 modules/fatture/add_preventivo.php:51
|
||||
#: modules/interventi/add.php:167 modules/interventi/edit.php:72
|
||||
msgid "Preventivo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -6211,10 +6220,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Quantità presente nel magazzino del gestionale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: modules/ordini/quantita_impegnate.php:40
|
||||
msgid "Q.tà magazzino"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: modules/ordini/quantita_impegnate.php:41
|
||||
msgid "Quantità impegnata in altri Ordini del gestionale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Loading…
Reference in New Issue