diff --git a/modules/beni/actions.php b/modules/beni/actions.php
index d5af7cf11..50e6e0bab 100644
--- a/modules/beni/actions.php
+++ b/modules/beni/actions.php
@@ -8,9 +8,9 @@ switch (post('op')) {
 
         if ($dbo->fetchNum('SELECT * FROM `dt_aspettobeni` WHERE `descrizione`='.prepare($descrizione).' AND `id`!='.prepare($id_record)) == 0) {
             $dbo->query('UPDATE `dt_aspettobeni` SET `descrizione`='.prepare($descrizione).' WHERE `id`='.prepare($id_record));
-            $_SESSION['infos'][] = tr('Salvataggio completato!');
+            $_SESSION['infos'][] = tr('Salvataggio completato.');
         } else {
-            $_SESSION['errors'][] = tr("E' già presente una tipologia di _TYPE_ con la stessa descrizione!", [
+            $_SESSION['errors'][] = tr("E' già presente una tipologia di _TYPE_ con la stessa descrizione.", [
                 '_TYPE_' => 'bene',
             ]);
         }
@@ -29,7 +29,7 @@ switch (post('op')) {
                 '_TYPE_' => 'bene',
             ]);
         } else {
-            $_SESSION['errors'][] = tr("E' già presente una tipologia di _TYPE_ con la stessa descrizione!", [
+            $_SESSION['errors'][] = tr("E' già presente una tipologia di _TYPE_ con la stessa descrizione.", [
                 '_TYPE_' => 'bene',
             ]);
         }
@@ -37,11 +37,18 @@ switch (post('op')) {
         break;
 
     case 'delete':
-        if (isset($id_record)) {
+
+        $documenti = $dbo->fetchNum('SELECT id FROM dt_ddt WHERE idaspettobeni='.prepare($id_record).'
+                     UNION SELECT id FROM co_documenti WHERE idaspettobeni='.prepare($id_record));
+        
+        if (isset($id_record) && empty($documenti)) {
             $dbo->query('DELETE FROM `dt_aspettobeni` WHERE `id`='.prepare($id_record));
-            $_SESSION['infos'][] = tr('Tipologia di _TYPE_ eliminata con successo!', [
+            $_SESSION['infos'][] = tr('Tipologia di _TYPE_ eliminata con successo.', [
                 '_TYPE_' => 'bene',
             ]);
+        }else{
+
+            $_SESSION['errors'][] = tr('Sono presenti dei documenti collegati a questo aspetto beni.');
         }
 
         break;
diff --git a/modules/beni/edit.php b/modules/beni/edit.php
index 126283232..f7f32e77d 100644
--- a/modules/beni/edit.php
+++ b/modules/beni/edit.php
@@ -23,6 +23,20 @@ include_once __DIR__.'/../../core.php';
 
 </form>
 
+<?php
+$documenti = $dbo->fetchNum('SELECT id FROM dt_ddt WHERE idaspettobeni='.prepare($id_record).'
+			 UNION SELECT id FROM co_documenti WHERE idaspettobeni='.prepare($id_record));
+
+if (!empty($documenti)){
+echo '
+<div class="alert alert-danger">
+    '.tr('Ci sono _NUM_ documenti collegati', [
+        '_NUM_' => count($documenti),
+    ]).'.
+</div>';
+}
+?>
+
 <a class="btn btn-danger ask" data-backto="record-list">
     <i class="fa fa-trash"></i> <?php echo tr('Elimina'); ?>
 </a>