diff --git a/modules/scadenzario/actions.php b/modules/scadenzario/actions.php
index bd4c9a2b9..21cc32b18 100755
--- a/modules/scadenzario/actions.php
+++ b/modules/scadenzario/actions.php
@@ -26,7 +26,7 @@ switch (post('op')) {
         $da_pagare = post('da_pagare');
         $descrizione = post('descrizione');
 
-        $dbo->query('INSERT INTO co_scadenziario(descrizione, tipo, data_emissione, scadenza, da_pagare, pagato) VALUES('.prepare($descrizione).', '.prepare($tipo).', CURDATE(), '.prepare($data).', '.prepare(-$da_pagare).", '0')");
+        $dbo->query('INSERT INTO co_scadenziario(descrizione, tipo, data_emissione, scadenza, da_pagare, pagato) VALUES('.prepare($descrizione).', '.prepare($tipo).', CURDATE(), '.prepare($data).', '.prepare($da_pagare).", '0')");
         $id_record = $dbo->lastInsertedID();
 
         flash()->info(tr('Scadenza inserita!'));
diff --git a/modules/scadenzario/add.php b/modules/scadenzario/add.php
index 59cb2863b..7b5cb4ba8 100755
--- a/modules/scadenzario/add.php
+++ b/modules/scadenzario/add.php
@@ -36,7 +36,7 @@ include_once __DIR__.'/../../core.php';
     </div>
 
     <div class="col-md-4">
-    {[ "type": "number", "label": "<?php echo tr('Importo'); ?>", "name": "da_pagare", "required": 1, "value": "" ]}
+    {[ "type": "number", "label": "<?php echo tr('Importo'); ?>", "name": "da_pagare", "required": 1, "value": "", "help": "Le scadenze inserite con importo positivo indicano un credito da un cliente, le scadenze inserite con importo negativo indicano un debito verso un fornitore" ]}
     </div>
   </div>
 
@@ -51,4 +51,4 @@ include_once __DIR__.'/../../core.php';
   </div>
 
   <div class='clearfix'></div>
-</form>
+</form>
\ No newline at end of file