diff --git a/modules/articoli/ajax/select.php b/modules/articoli/ajax/select.php
index 79d9c2a48..f245db0e8 100755
--- a/modules/articoli/ajax/select.php
+++ b/modules/articoli/ajax/select.php
@@ -155,8 +155,8 @@ switch ($resource) {
 
         $query .= '
         ORDER BY
-            `mg_articoli`.`id_categoria` ASC,
-            `mg_articoli`.`id_sottocategoria` ASC,
+            `categoria_lang`.`name` ASC,
+            `sottocategoria_lang`.`name` ASC,
             `mg_articoli`.`codice` ASC,
             `mg_articoli_lang`.`name` ASC';