diff --git a/modules/articoli/ajax/select.php b/modules/articoli/ajax/select.php
index df3b8e06f..cb874bab4 100755
--- a/modules/articoli/ajax/select.php
+++ b/modules/articoli/ajax/select.php
@@ -39,7 +39,7 @@ switch ($resource) {
 
         $query = "SELECT
             DISTINCT `mg_articoli`.`id`,
-            IF(`categoria`.`nome` IS NOT NULL, CONCAT(`categoria`.`nome`, IF(`sottocategoria`.`nome` IS NOT NULL, CONCAT(' (', `sottocategoria`.`nome`, ')'), '-')), '<i>".tr('Nessuna categoria')."</i>') AS optgroup,
+            IF(`categoria_lang`.`name` IS NOT NULL, CONCAT(`categoria_lang`.`name`, IF(`sottocategoria_lang`.`name` IS NOT NULL, CONCAT(' (', `sottocategoria_lang`.`name`, ')'), '-')), '<i>".tr('Nessuna categoria')."</i>') AS optgroup,
             `mg_articoli`.`barcode`,
             `mg_articoli`.".($prezzi_ivati ? '`prezzo_vendita_ivato`' : '`prezzo_vendita`').' AS prezzo_vendita,
             `mg_articoli`.`prezzo_vendita_ivato` AS prezzo_vendita_ivato,
@@ -91,8 +91,8 @@ switch ($resource) {
             `mg_articoli`.`abilita_serial`,
             `mg_articoli`.`idconto_vendita`,
             `mg_articoli`.`idconto_acquisto`,
-            `categoria`.`nome` AS categoria,
-            `sottocategoria`.`nome` AS sottocategoria,
+            `categoria_lang`.`name` AS categoria,
+            `sottocategoria_lang`.`name` AS sottocategoria,
             `righe`.`media_ponderata`,
             CONCAT(`conto_vendita_categoria` .`numero`, '.', `conto_vendita_sottocategoria`.`numero`, ' ', `conto_vendita_sottocategoria`.`descrizione`) AS idconto_vendita_title,
             CONCAT(`conto_acquisto_categoria` .`numero`, '.', `conto_acquisto_sottocategoria`.`numero`, ' ', `conto_acquisto_sottocategoria`.`descrizione`) AS idconto_acquisto_title
@@ -111,7 +111,7 @@ switch ($resource) {
             ON `righe`.`id`=`mg_articoli`.`id`
             LEFT JOIN `co_iva` AS iva_articolo ON `iva_articolo`.`id` = `mg_articoli`.`idiva_vendita`
             LEFT JOIN `co_iva_lang` AS iva_articolo_lang on (`iva_articolo`.`id` = `iva_articolo_lang`.`id_record` AND `iva_articolo_lang`.`id_lang` = ".prepare(setting('Lingua')).")
-            LEFT JOIN `co_iva` AS `iva_predefinita` ON `iva_predefinita`.`id` = (SELECT `valore` FROM `zz_settings` WHERE `nome` = 'Iva predefinita')
+            LEFT JOIN `co_iva` AS `iva_predefinita` ON `iva_predefinita`.`id` = (SELECT `valore` FROM `zz_settings` WHERE `zz_settings`.`nome` = 'Iva predefinita')
             LEFT JOIN `co_iva_lang` AS iva_predefinita_lang on (`iva_predefinita`.`id` = `iva_predefinita_lang`.`id_record` AND `iva_predefinita_lang`.`id_lang` = ".prepare(setting('Lingua')).')';
 
         if ($usare_iva_anagrafica) {
@@ -178,8 +178,8 @@ switch ($resource) {
             $search_fields[] = '`mg_articoli_lang`.`name` LIKE '.prepare('%'.$search.'%');
             $search_fields[] = '`mg_articoli`.`codice` LIKE '.prepare('%'.$search.'%');
             $search_fields[] = '`mg_articoli`.`barcode` LIKE '.prepare('%'.$search.'%');
-            $search_fields[] = '`categoria`.`nome` LIKE '.prepare('%'.$search.'%');
-            $search_fields[] = '`sottocategoria`.`nome` LIKE '.prepare('%'.$search.'%');
+            $search_fields[] = '`categoria_lang`.`name` LIKE '.prepare('%'.$search.'%');
+            $search_fields[] = '`sottocategoria_lang`.`name` LIKE '.prepare('%'.$search.'%');
 
             if ($usare_dettaglio_fornitore) {
                 $search_fields[] = '`mg_fornitore_articolo`.`descrizione` LIKE '.prepare('%'.$search.'%');
diff --git a/modules/articoli/plugins/articoli.giacenze.php b/modules/articoli/plugins/articoli.giacenze.php
index aa70ae77d..f3d9e4874 100755
--- a/modules/articoli/plugins/articoli.giacenze.php
+++ b/modules/articoli/plugins/articoli.giacenze.php
@@ -22,7 +22,7 @@ include_once __DIR__.'/../../../core.php';
 $impegnato = 0;
 $ordinato = 0;
 
-$query = 'SELECT
+$query = "SELECT
         `or_ordini`.`id` AS id,
         `or_ordini`.`numero`,
         `or_ordini`.`numero_esterno`,
@@ -34,15 +34,13 @@ $query = 'SELECT
         `or_ordini`
         INNER JOIN `or_righe_ordini` ON `or_ordini`.`id` = `or_righe_ordini`.`idordine`
         INNER JOIN `or_statiordine` ON `or_ordini`.`idstatoordine`=`or_statiordine`.`id`
-        INNER JOIN `or_tipiordine` ON `or_ordini`.`idtipiordine`=`or_tipiordine`.`id`
+        INNER JOIN `or_tipiordine` ON `or_ordini`.`idtipoordine`=`or_tipiordine`.`id`
     WHERE 
-        `idarticolo` = '.prepare($articolo->id)."
+        `idarticolo` = ".prepare($articolo->id)."
         AND `or_tipiordine`.`dir`= '|dir|'
         AND (`or_righe_ordini`.`qta` - `or_righe_ordini`.`qta_evasa`) > 0
         AND `or_righe_ordini`.`confermato` = 1
         AND `or_statiordine`.`impegnato` = 1
-    GROUP BY 
-        `or_ordini`.`id`
     HAVING 
         `qta_ordinata` > 0";
 
@@ -146,8 +144,9 @@ echo '
 			<div class="panel-body" style="min-height:98px;">';
 
 $ordini = $dbo->fetchArray(str_replace('|dir|', 'uscita', $query));
-$ordinato = sum(array_column($ordini, 'qta_ordinata'));
+
 if (!empty($ordini)) {
+    $ordinato = sum(array_column($ordini, 'qta_ordinata'));
     echo '
                 <table class="table table-bordered table-condensed table-striped">
                     <thead>