diff --git a/include/common/articolo.php b/include/common/articolo.php
index 7155f74e4..866306d48 100755
--- a/include/common/articolo.php
+++ b/include/common/articolo.php
@@ -79,21 +79,21 @@ echo '
 <div class="row '.(!empty($options['nascondi_prezzi']) ? 'hidden' : '').'" id="prezzi_articolo">
     <div class="col-md-4 text-center">
         <button type="button" class="btn btn-sm btn-info btn-block '.($disabled ? 'disabled' : '').'" '.($disabled ? 'disabled' : '').' onclick="$(\'#prezziacquisto\').toggleClass(\'hide\'); $(\'#prezziacquisto\').load(\''.base_path()."/ajax_complete.php?module=Articoli&op=getprezziacquisto&idarticolo=' + ( $('#idarticolo option:selected').val() || $('#idarticolo').val()) + '&idanagrafica=".$options['idanagrafica'].'\');">
-            <i class="fa fa-search"></i> '.tr('Ultimi prezzi di acquisto').'
+            <i class="fa fa-shopping-cart"></i> '.tr('Ultimi prezzi di acquisto').'
         </button>
         <div id="prezziacquisto" class="hide"></div>
     </div>
 
     <div class="col-md-4 text-center">
         <button type="button" class="btn btn-sm btn-info btn-block '.($disabled ? 'disabled' : '').'" '.($disabled ? 'disabled' : '').' onclick="$(\'#prezzi\').toggleClass(\'hide\'); $(\'#prezzi\').load(\''.base_path()."/ajax_complete.php?module=Articoli&op=getprezzi&idarticolo=' + ( $('#idarticolo option:selected').val() || $('#idarticolo').val()) + '&idanagrafica=".$options['idanagrafica'].'\');">
-            <i class="fa fa-search"></i> '.tr('Ultimi prezzi al cliente').'
+            <i class="fa fa-handshake-o"></i> '.($options['dir'] == 'entrata' ? tr('Ultimi prezzi al cliente') : tr('Ultimi prezzi dal fornitore')).'
         </button>
         <div id="prezzi" class="hide"></div>
     </div>
 
     <div class="col-md-4 text-center">
         <button type="button" class="btn btn-sm btn-info btn-block '.($disabled ? 'disabled' : '').'" '.($disabled ? 'disabled' : '').' onclick="$(\'#prezzivendita\').toggleClass(\'hide\'); $(\'#prezzivendita\').load(\''.base_path()."/ajax_complete.php?module=Articoli&op=getprezzivendita&idarticolo=' + ( $('#idarticolo option:selected').val() || $('#idarticolo').val()) + '&idanagrafica=".$options['idanagrafica'].'\');">
-            <i class="fa fa-search"></i> '.tr('Ultimi prezzi di vendita').'
+            <i class="fa fa-money"></i> '.tr('Ultimi prezzi di vendita').'
         </button>
         <div id="prezzivendita" class="hide"></div>
     </div>