diff --git a/assets/src/js/base/navigation.js b/assets/src/js/base/navigation.js
index 82405dde1..3552efe16 100644
--- a/assets/src/js/base/navigation.js
+++ b/assets/src/js/base/navigation.js
@@ -35,7 +35,8 @@ $(document).ready(function () {
     });
 
     // Nel caso la navigazione sia da mobile, disabilito il ritorno al punto precedente
-    if (!globals.is_mobile) {
+    // 2024-01-30 disabilito controllo in quanto non è chiaro il proposito
+    //if (!globals.is_mobile) {
         // Salvo lo scroll per riportare qui l'utente al reload
         $(window).on('scroll', function () {
             if (sessionStorage != undefined) {
@@ -49,7 +50,7 @@ $(document).ready(function () {
                 scrollToOffset(sessionStorage['scrollTop_' + globals.id_module + '_' + globals.id_record]);
             }, 1);
         }
-    }
+    //}
 
     $('.nav-tabs a').click(function (e) {
         $(this).tab('show');
diff --git a/include/init/configuration.php b/include/init/configuration.php
index f5fdfc31b..b4c481065 100755
--- a/include/init/configuration.php
+++ b/include/init/configuration.php
@@ -213,7 +213,7 @@ if (empty($creation) && (!file_exists('config.inc.php') || !$valid_config)) {
 				<h3 class="box-title">'.tr('Parametri non sufficienti!').'</h3>
 			</div>
 			<div class="box-body">
-				<p>'.tr("L'avvio del software è fallito a causa dell'assenza di alcuni paramentri nella configurazione di base").'.</p>
+				<p>'.tr("L'avvio del software è fallito a causa dell'assenza di alcuni parametri nella configurazione di base").'.</p>
 				<p>'.tr("Si prega di controllare che il file _FILE_ contenga tutti i dati inseriti durante la configurazione iniziale (con l'eccezione di password e indirizzo email amministrativi)", [
                     '_FILE_' => '<b>config.inc.php</b>',
                 ]).'.</p>
diff --git a/modules/smtp/edit.php b/modules/smtp/edit.php
index 287f26aea..9ce32462c 100755
--- a/modules/smtp/edit.php
+++ b/modules/smtp/edit.php
@@ -87,7 +87,7 @@ echo '
                 </div>
 
                 <div class="col-md-3">
-                    {[ "type": "number", "label": "'.tr('Timeout coda di invio (millisecondi)').'", "name": "timeout", "value": "$timeout$", "decimals": 1, "min-value": 100 ]}
+                    {[ "type": "number", "label": "'.tr('Timeout coda di invio (millisecondi)').'", "name": "timeout", "value": "$timeout$", "decimals": 0, "min-value": 100 ]}
                 </div>
             </div>