diff --git a/modules/anagrafiche/buttons.php b/modules/anagrafiche/buttons.php
index 04c952d19..8bfb49e95 100644
--- a/modules/anagrafiche/buttons.php
+++ b/modules/anagrafiche/buttons.php
@@ -4,7 +4,7 @@ if (in_array($id_cliente, $tipi_anagrafica)) {
     echo '
 <div class="btn-group">
     <button type="button" class="btn btn-info dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"><i class="fa fa-magic"></i>
-        '.tr('Crea').'...<span class="caret"></span>
+        '.tr('Crea').'... <span class="caret"></span>
         <span class="sr-only">Toggle Dropdown</span>
     </button>
 
diff --git a/modules/smtp/actions.php b/modules/smtp/actions.php
index 93b90ebe6..c3ea46071 100644
--- a/modules/smtp/actions.php
+++ b/modules/smtp/actions.php
@@ -44,11 +44,11 @@ switch (post('op')) {
 
         // Validazione indirizzo email mittente
         $check_email = Validate::isValidEmail(post('from_address'));
-
+      
         // Controllo sulla validazione
-        if (!empty($check_email['valid-format'])) {
+        if (empty($check_email)) {
             flash()->info(tr('Sintassi email verificata'));
-        } else {
+        } else if (!$check_email['valid-format']) {
             flash()->error(tr("Attenzione: l'indirizzo email _EMAIL_ sembra non essere valido", [
                 '_EMAIL_' => post('from_address'),
             ]));