diff --git a/modules/contratti/edit.php b/modules/contratti/edit.php
index 34fb4abeb..bcdda45b8 100755
--- a/modules/contratti/edit.php
+++ b/modules/contratti/edit.php
@@ -118,7 +118,7 @@ if (strtotime($record['data_conclusione']) < strtotime($record['data_accettazion
 				</div>
 
                 <div class="col-md-3">
-                    {[ "type": "number", "label": "<?php echo 'Sconto finale'; ?>", "name": "sconto_finale", "value": "<?php echo $contratto->sconto_finale_percentuale ?: $contratto->sconto_finale; ?>", "icon-after": "choice|untprc|<?php echo empty($contratto->sconto_finale) ? 'PRC' : 'UNT'; ?>", "help": "<?php echo tr('Sconto finale, utilizzabile per applicare sconti sul Netto a pagare del documento'); ?>." ]}
+                    {[ "type": "number", "label": "<?php echo 'Sconto in fattura'; ?>", "name": "sconto_finale", "value": "<?php echo $contratto->sconto_finale_percentuale ?: $contratto->sconto_finale; ?>", "icon-after": "choice|untprc|<?php echo empty($contratto->sconto_finale) ? 'PRC' : 'UNT'; ?>", "help": "<?php echo tr('Sconto in fattura, utilizzabile per applicare sconti sul netto a pagare del documento'); ?>." ]}
 				</div>
 
             </div>
diff --git a/modules/contratti/row-list.php b/modules/contratti/row-list.php
index 6b9cac5d9..1b1fc178a 100755
--- a/modules/contratti/row-list.php
+++ b/modules/contratti/row-list.php
@@ -215,12 +215,12 @@ echo '
             <td></td>
         </tr>';
 
-// SCONTO FINALE
+// SCONTO IN FATTURA
 if (!empty($sconto_finale)) {
     echo '
         <tr>
             <td colspan="5" class="text-right">
-                <b>'.tr('Sconto finale', [], ['upper' => true]).':</b>
+                <b>'.tr('Sconto in fattura', [], ['upper' => true]).':</b>
             </td>
             <td class="text-right">
                 '.moneyFormat($sconto_finale, 2).'
diff --git a/modules/ddt/edit.php b/modules/ddt/edit.php
index 9b33c4db7..3dfe4e361 100755
--- a/modules/ddt/edit.php
+++ b/modules/ddt/edit.php
@@ -263,7 +263,7 @@ if ($dir == 'entrata') {
 
         <div class="row">
             <div class="col-md-3">
-                {[ "type": "number", "label": "'.('Sconto finale').'", "name": "sconto_finale", "value": "'.($ddt->sconto_finale_percentuale ?: $ddt->sconto_finale).'", "icon-after": "choice|untprc|'.(empty($ddt->sconto_finale) ? 'PRC' : 'UNT').'", "help": "'.tr('Sconto finale, utilizzabile per applicare sconti sul Netto a pagare del documento').'." ]}
+                {[ "type": "number", "label": "'.('Sconto in fattura').'", "name": "sconto_finale", "value": "'.($ddt->sconto_finale_percentuale ?: $ddt->sconto_finale).'", "icon-after": "choice|untprc|'.(empty($ddt->sconto_finale) ? 'PRC' : 'UNT').'", "help": "'.tr('Sconto in fattura, utilizzabile per applicare sconti sul netto a pagare del documento').'." ]}
             </div>
         </div>';
 }
diff --git a/modules/ddt/row-list.php b/modules/ddt/row-list.php
index 4d09ca89f..d0b100412 100755
--- a/modules/ddt/row-list.php
+++ b/modules/ddt/row-list.php
@@ -273,12 +273,12 @@ echo '
             <td></td>
         </tr>';
 
-// SCONTO FINALE
+// SCONTO IN FATTURA
 if (!empty($sconto_finale)) {
     echo '
         <tr>
             <td colspan="5" class="text-right">
-                <b>'.tr('Sconto finale', [], ['upper' => true]).':</b>
+                <b>'.tr('Sconto in fattura', [], ['upper' => true]).':</b>
             </td>
             <td class="text-right">
                 '.moneyFormat($sconto_finale, 2).'
diff --git a/modules/fatture/edit.php b/modules/fatture/edit.php
index 17f267539..b79f725f5 100755
--- a/modules/fatture/edit.php
+++ b/modules/fatture/edit.php
@@ -441,7 +441,7 @@ elseif ($record['stato'] == 'Bozza') {
                 </div>
 
                 <div class="col-md-3">
-                    {[ "type": "number", "label": "'.tr('Sconto finale').'", "name": "sconto_finale", "value": "'.($fattura->sconto_finale_percentuale ?: $fattura->sconto_finale).'", "icon-after": "choice|untprc|'.(empty($fattura->sconto_finale) ? 'PRC' : 'UNT').'", "help": "'.tr('Sconto finale in fattura, utilizzabile per applicare sconti sul Netto a pagare del documento e le relative scadenze').'. '.tr('Per utilizzarlo in relazione a una riga della Fattura Elettronica, inserire il tipo di dato in \'\'Attributi avanzati\'\' -> \'\'Altri Dati Gestionali\'\' -> \'\'TipoDato\'\' e il testo di descrizione in \'\'Attributi avanzati\'\' -> \'\'Altri Dati Gestionali\'\' -> \'\'RiferimentoTesto\'\' della specifica riga').'. '.tr('Nota: lo sconto finale in fattura non influenza i movimenti contabili').'." ]}
+                    {[ "type": "number", "label": "'.tr('Sconto in fattura').'", "name": "sconto_finale", "value": "'.($fattura->sconto_finale_percentuale ?: $fattura->sconto_finale).'", "icon-after": "choice|untprc|'.(empty($fattura->sconto_finale) ? 'PRC' : 'UNT').'", "help": "'.tr('Sconto in fattura, utilizzabile per applicare sconti sul Netto a pagare del documento e le relative scadenze').'. '.tr('Per utilizzarlo in relazione a una riga della Fattura Elettronica, inserire il tipo di dato in \'\'Attributi avanzati\'\' -> \'\'Altri Dati Gestionali\'\' -> \'\'TipoDato\'\' e il testo di descrizione in \'\'Attributi avanzati\'\' -> \'\'Altri Dati Gestionali\'\' -> \'\'RiferimentoTesto\'\' della specifica riga').'. '.tr('Nota: lo sconto in fattura non influenza i movimenti contabili').'." ]}
                 </div>
             </div>';
 
diff --git a/modules/fatture/row-list.php b/modules/fatture/row-list.php
index 8cc19a4dc..7af8fcc20 100755
--- a/modules/fatture/row-list.php
+++ b/modules/fatture/row-list.php
@@ -374,12 +374,12 @@ if (!empty($ritenuta_contributi)) {
         </tr>';
 }
 
-// SCONTO FINALE
+// SCONTO IN FATTURA
 if (!empty($sconto_finale)) {
     echo '
         <tr>
             <td colspan="5" class="text-right">
-                <b>'.tr('Sconto finale', [], ['upper' => true]).':</b>
+                <b>'.tr('Sconto in fattura', [], ['upper' => true]).':</b>
             </td>
             <td class="text-right">
                 '.moneyFormat($sconto_finale, 2).'
diff --git a/modules/ordini/edit.php b/modules/ordini/edit.php
index 45695d7b2..c0a6e0b7a 100755
--- a/modules/ordini/edit.php
+++ b/modules/ordini/edit.php
@@ -124,7 +124,7 @@ if ($module['name'] == 'Ordini cliente') {
                 </div>
 
                 <div class="col-md-3">
-                    {[ "type": "number", "label": "<?php echo 'Sconto finale'; ?>", "name": "sconto_finale", "value": "<?php echo $ordine->sconto_finale_percentuale ?: $ordine->sconto_finale; ?>", "icon-after": "choice|untprc|<?php echo empty($ordine->sconto_finale) ? 'PRC' : 'UNT'; ?>", "help": "<?php echo tr('Sconto finale, utilizzabile per applicare sconti sul Netto a pagare del documento'); ?>." ]}
+                    {[ "type": "number", "label": "<?php echo 'Sconto in fattura'; ?>", "name": "sconto_finale", "value": "<?php echo $ordine->sconto_finale_percentuale ?: $ordine->sconto_finale; ?>", "icon-after": "choice|untprc|<?php echo empty($ordine->sconto_finale) ? 'PRC' : 'UNT'; ?>", "help": "<?php echo tr('Sconto in fattura, utilizzabile per applicare sconti sul netto a pagare del documento'); ?>." ]}
                 </div>
             </div>
                 <?php
diff --git a/modules/ordini/row-list.php b/modules/ordini/row-list.php
index 55aebb6ba..ea53cdf3c 100755
--- a/modules/ordini/row-list.php
+++ b/modules/ordini/row-list.php
@@ -302,12 +302,12 @@ echo '
             <td></td>
         </tr>';
 
-// SCONTO FINALE
+// SCONTO IN FATTURA
 if (!empty($sconto_finale)) {
     echo '
         <tr>
             <td colspan="6" class="text-right">
-                <b>'.tr('Sconto finale', [], ['upper' => true]).':</b>
+                <b>'.tr('Sconto in fattura', [], ['upper' => true]).':</b>
             </td>
             <td class="text-right">
                 '.moneyFormat($sconto_finale, 2).'
diff --git a/modules/preventivi/edit.php b/modules/preventivi/edit.php
index 6396bb11c..2cd7933db 100755
--- a/modules/preventivi/edit.php
+++ b/modules/preventivi/edit.php
@@ -139,7 +139,7 @@ echo '
 				</div>
 
                 <div class="col-md-3">
-                    {[ "type": "number", "label": "<?php echo 'Sconto finale'; ?>", "name": "sconto_finale", "value": "<?php echo $preventivo->sconto_finale_percentuale ?: $preventivo->sconto_finale; ?>", "icon-after": "choice|untprc|<?php echo empty($preventivo->sconto_finale) ? 'PRC' : 'UNT'; ?>", "help": "<?php echo tr('Sconto finale, utilizzabile per applicare sconti sul Netto a pagare del documento'); ?>." ]}
+                    {[ "type": "number", "label": "<?php echo 'Sconto in fattura'; ?>", "name": "sconto_finale", "value": "<?php echo $preventivo->sconto_finale_percentuale ?: $preventivo->sconto_finale; ?>", "icon-after": "choice|untprc|<?php echo empty($preventivo->sconto_finale) ? 'PRC' : 'UNT'; ?>", "help": "<?php echo tr('Sconto in fattura, utilizzabile per applicare sconti sul netto a pagare del documento'); ?>." ]}
                 </div>
 
 			</div>
diff --git a/modules/preventivi/row-list.php b/modules/preventivi/row-list.php
index 759d0c744..622711d1b 100755
--- a/modules/preventivi/row-list.php
+++ b/modules/preventivi/row-list.php
@@ -254,12 +254,12 @@ echo '
             <td></td>
         </tr>';
 
-// SCONTO FINALE
+// SCONTO IN FATTURA
 if (!empty($sconto_finale)) {
     echo '
         <tr>
             <td colspan="6" class="text-right">
-                <b>'.tr('Sconto finale', [], ['upper' => true]).':</b>
+                <b>'.tr('Sconto in fattura', [], ['upper' => true]).':</b>
             </td>
             <td class="text-right">
                 '.moneyFormat($sconto_finale, 2).'
diff --git a/templates/contratti/body.php b/templates/contratti/body.php
index 3d7f54c56..a34c8863b 100755
--- a/templates/contratti/body.php
+++ b/templates/contratti/body.php
@@ -275,11 +275,11 @@ if ($options['pricing']) {
     </tr>';
 
     if ($sconto_finale) {
-        // SCONTO FINALE
+        // SCONTO IN FATTURA
         echo '
         <tr>
             <td colspan="3" class="text-right border-top">
-                <b>'.tr('Sconto finale', [], ['upper' => true]).':</b>
+                <b>'.tr('Sconto in fattura', [], ['upper' => true]).':</b>
             </td>
             <th colspan="2" class="text-right">
                 <b>'.moneyFormat($sconto_finale, 2).'</b>
diff --git a/templates/ddt/footer.php b/templates/ddt/footer.php
index 57414fc2a..26ba29504 100755
--- a/templates/ddt/footer.php
+++ b/templates/ddt/footer.php
@@ -87,11 +87,11 @@ if ($options['pricing']) {
     </tr>';
 
     if ($sconto_finale) {
-        // Riga 4 SCONTO FINALE
+        // Riga 4 SCONTO IN FATTURA
         echo "
         <tr>
             <td>
-                <p class='small-bold'>".tr('Sconto finale', [], ['upper' => true])."</p>
+                <p class='small-bold'>".tr('Sconto in fattura', [], ['upper' => true])."</p>
             </td>
         </tr>
 
diff --git a/templates/fatture/footer.php b/templates/fatture/footer.php
index 4a9806188..aee31e059 100755
--- a/templates/fatture/footer.php
+++ b/templates/fatture/footer.php
@@ -339,8 +339,8 @@ if ($has_split_payment) {
 }
 
 /*
- * Riga di riepilogo per lo Sconto finale sulla fattura.
- * Sconto finale | Totale (+ Rivalsa INPS - Ritenuta - Totale IVA [se split payment] - Sconto finale)
+ * Riga di riepilogo per lo sconto in fattura.
+ * Sconto in | Totale (+ Rivalsa INPS - Ritenuta - Totale IVA [se split payment] - Sconto finale)
  */
 if ($has_sconto_finale) {
     $first_colspan = 1;
diff --git a/templates/ordini/body.php b/templates/ordini/body.php
index cdb91b5eb..35655587f 100755
--- a/templates/ordini/body.php
+++ b/templates/ordini/body.php
@@ -301,11 +301,11 @@ if ($options['pricing']) {
     </tr>';
 
     if ($sconto_finale) {
-        // SCONTO FINALE
+        // SCONTO IN FATTURA
         echo '
         <tr>
             <td colspan="'.$colspan.'" class="text-right border-top">
-                <b>'.tr('Sconto finale', [], ['upper' => true]).':</b>
+                <b>'.tr('Sconto in fattura', [], ['upper' => true]).':</b>
             </td>
             <th colspan="2" class="text-right">
                 <b>'.moneyFormat($sconto_finale, 2).'</b>
diff --git a/templates/preventivi/body.php b/templates/preventivi/body.php
index 3d8940f24..1459cbf70 100755
--- a/templates/preventivi/body.php
+++ b/templates/preventivi/body.php
@@ -358,11 +358,11 @@ if (($options['pricing'] && !isset($options['hide_total'])) || $options['show_on
     </tr>';
 
     if ($sconto_finale) {
-        // SCONTO FINALE
+        // SCONTO IN FATTURA
         echo '
         <tr>
             <td colspan="'.($options['show_only_total'] ? 2 : 4).'" class="text-right border-top">
-                <b>'.tr('Sconto finale', [], ['upper' => true]).':</b>
+                <b>'.tr('Sconto in fattura', [], ['upper' => true]).':</b>
             </td>
             <th colspan="'.($options['show_only_total'] ? (($has_images) ? 2 : 1) : (($has_images) ? 3 : 2)).'" class="text-right">
                 <b>'.moneyFormat($sconto_finale, 2).'</b>