diff --git a/modules/causali/actions.php b/modules/causali/actions.php
index 9ae2b2261..aef8b9c4d 100755
--- a/modules/causali/actions.php
+++ b/modules/causali/actions.php
@@ -22,27 +22,28 @@ include_once __DIR__.'/../../core.php';
 switch (filter('op')) {
     case 'update':
         $descrizione = filter('descrizione');
+        $predefined = post('predefined');
 
         if (isset($descrizione)) {
-            if ($dbo->fetchNum('SELECT * FROM `dt_causalet` WHERE `deleted_at` IS NULL AND `descrizione`='.prepare($descrizione).' AND `id`!='.prepare($id_record)) == 0) {
-                $predefined = post('predefined');
+            if ($dbo->fetchNum('SELECT * FROM `dt_causalet` LEFT JOIN `dt_causalet_lang` ON (`dt_causalet`.`id` = `dt_causalet_lang`.`id_record` AND `dt_causalet_lang`.`id_lang` ='.prepare(setting('Lingua')).') WHERE `deleted_at` IS NULL AND `name`='.prepare($descrizione).' AND `dt_causalet`.`id`!='.prepare($id_record)) == 0) {
                 if (!empty($predefined)) {
                     $dbo->query('UPDATE dt_causalet SET predefined = 0');
                 }
 
                 $dbo->update('dt_causalet', [
-                    'descrizione' => $descrizione,
                     'is_importabile' => filter('is_importabile'),
                     'reversed' => filter('reversed'),
                     'predefined' => $predefined,
                     'is_rientrabile' => filter('is_rientrabile'),
                 ], ['id' => $id_record]);
 
+                $dbo->update('dt_causalet_lang', [
+                    'name' => $descrizione,
+                ], ['id_record' => $id_record, 'id_lang' => setting('Lingua')]);
+
                 flash()->info(tr('Salvataggio completato!'));
             } else {
-                flash()->error(tr("E' già presente una tipologia di _TYPE_ con la stessa descrizione", [
-                    '_TYPE_' => 'causale',
-                ]));
+                flash()->error(tr("E' già presente una causale di trasporto con la stessa descrizione"));
             }
         } else {
             flash()->error(tr('Ci sono stati alcuni errori durante il salvataggio'));
@@ -54,24 +55,24 @@ switch (filter('op')) {
         $descrizione = filter('descrizione');
 
         if (isset($descrizione)) {
-            if ($dbo->fetchNum('SELECT * FROM `dt_causalet` WHERE `deleted_at` IS NULL AND `descrizione`='.prepare($descrizione)) == 0) {
+            if ($dbo->fetchNum('SELECT * FROM `dt_causalet` LEFT JOIN `dt_causalet_lang` ON (`dt_causalet`.`id` = `dt_causalet_lang`.`id_record` AND `dt_causalet_lang`.`id_lang` ='.prepare(setting('Lingua')).') WHERE `deleted_at` IS NULL AND `name`='.prepare($descrizione)) == 0) {
                 $dbo->insert('dt_causalet', [
-                    'descrizione' => $descrizione,
                     'is_importabile' => 1,
                 ]);
                 $id_record = $dbo->lastInsertedID();
+                $dbo->insert('dt_causalet_lang', [
+                    'name' => $descrizione,
+                    'id_record' => $id_record,
+                    'id_lang' => setting('Lingua'),
+                ]);
 
                 if (isAjaxRequest()) {
                     echo json_encode(['id' => $id_record, 'text' => $descrizione]);
                 }
 
-                flash()->info(tr('Aggiunta nuova tipologia di _TYPE_', [
-                    '_TYPE_' => 'causale',
-                ]));
+                flash()->info(tr('Aggiunta nuova causale di trasporto.'));
             } else {
-                flash()->error(tr("E' già presente una tipologia di _TYPE_ con la stessa descrizione", [
-                    '_TYPE_' => 'causale',
-                ]));
+                flash()->error(tr("E' già presente una causale di trasporto con la stessa descrizione"));
             }
         } else {
             flash()->error(tr('Ci sono stati alcuni errori durante il salvataggio'));
@@ -80,8 +81,7 @@ switch (filter('op')) {
         break;
 
     case 'delete':
-        $documenti = $dbo->fetchNum('SELECT id FROM dt_ddt WHERE idcausalet='.prepare($id_record).'
-                     UNION SELECT id FROM co_documenti WHERE idcausalet='.prepare($id_record));
+        $documenti = $dbo->fetchNum('SELECT `id` FROM `dt_ddt` WHERE `idcausalet`='.prepare($id_record).' UNION SELECT `id` FROM `co_documenti` WHERE `idcausalet`='.prepare($id_record));
 
         if (isset($id_record) && empty($documenti)) {
             $dbo->query('DELETE FROM `dt_causalet` WHERE `id`='.prepare($id_record));
@@ -91,9 +91,7 @@ switch (filter('op')) {
             ], ['id' => $id_record]);
         }
 
-        flash()->info(tr('Tipologia di _TYPE_ eliminata con successo.', [
-            '_TYPE_' => 'causale',
-        ]));
-
+        flash()->info(tr('Causale di trasporto eliminata.'));
+        
         break;
 }
diff --git a/modules/causali/ajax/select.php b/modules/causali/ajax/select.php
index 15fa93715..a365e7ca0 100755
--- a/modules/causali/ajax/select.php
+++ b/modules/causali/ajax/select.php
@@ -21,16 +21,16 @@ include_once __DIR__.'/../../../core.php';
 
 switch ($resource) {
     case 'causali':
-        $query = 'SELECT id, descrizione FROM dt_causalet |where| ORDER BY descrizione ASC';
+        $query = 'SELECT `dt_causalet`.`id`, `dt_causalet_lang`.`name` as descrizione FROM dt_causalet LEFT JOIN `dt_causalet_lang` ON (`dt_causalet`.`id` = `dt_causalet_lang`.`id_record` AND `dt_causalet_lang`.`id_lang` ='.prepare(setting('Lingua')).') |where| ORDER BY `name` ASC';
 
         foreach ($elements as $element) {
-            $filter[] = 'id='.prepare($element);
+            $filter[] = '`dt_causalet`.`id`='.prepare($element);
         }
         if (empty($filter)) {
-            $where[] = 'dt_causalet.deleted_at IS NULL';
+            $where[] = '`dt_causalet`.`deleted_at` IS NULL';
         }
         if (!empty($search)) {
-            $search_fields[] = 'descrizione LIKE '.prepare('%'.$search.'%');
+            $search_fields[] = '`name` LIKE '.prepare('%'.$search.'%');
         }
 
         break;
diff --git a/modules/causali/edit.php b/modules/causali/edit.php
index 86eec6185..94c599bdd 100755
--- a/modules/causali/edit.php
+++ b/modules/causali/edit.php
@@ -28,7 +28,7 @@ include_once __DIR__.'/../../core.php';
         <div class="col-md-6">
             <div class="row">
                 <div class="col-md-12">
-                    {[ "type": "text", "label": "<?php echo tr('Descrizione'); ?>", "name": "descrizione", "required": 1, "value": "$descrizione$", "charcounter": 1,  "maxlength": "100" ]}
+                    {[ "type": "text", "label": "<?php echo tr('Descrizione'); ?>", "name": "descrizione", "required": 1, "value": "$name$", "charcounter": 1,  "maxlength": "100" ]}
                 </div>
             </div>
         </div>
diff --git a/modules/causali/init.php b/modules/causali/init.php
index b9c3286ea..1b972c03c 100755
--- a/modules/causali/init.php
+++ b/modules/causali/init.php
@@ -20,5 +20,5 @@
 include_once __DIR__.'/../../core.php';
 
 if (isset($id_record)) {
-    $record = $dbo->fetchOne('SELECT * FROM `dt_causalet` WHERE id='.prepare($id_record));
+    $record = $dbo->fetchOne('SELECT * FROM `dt_causalet` LEFT JOIN `dt_causalet_lang` ON (`dt_causalet`.`id` = `dt_causalet_lang`.`id_record` AND `dt_causalet_lang`.`id_lang` ='.prepare(setting('Lingua')).') WHERE `dt_causalet`.`id`='.prepare($id_record));
 }
diff --git a/modules/ddt/add.php b/modules/ddt/add.php
index 728f3714b..26282d048 100755
--- a/modules/ddt/add.php
+++ b/modules/ddt/add.php
@@ -36,7 +36,7 @@ if ($module['name'] == 'Ddt di vendita') {
     $tipo_anagrafica = tr('Fornitore');
     $label = tr('Mittente');
 }
-$id_causalet = $dbo->fetchOne('SELECT id FROM dt_causalet WHERE predefined=1')['id'];
+$id_causalet = $dbo->fetchOne('SELECT `id` FROM `dt_causalet` WHERE `predefined`=1')['id'];
 $id_anagrafica = !empty(get('idanagrafica')) ? get('idanagrafica') : '';
 
 ?><form action="" method="post" id="add-form">
diff --git a/modules/ddt/buttons.php b/modules/ddt/buttons.php
index 34d7cb6aa..6ea8d4052 100755
--- a/modules/ddt/buttons.php
+++ b/modules/ddt/buttons.php
@@ -69,9 +69,9 @@ foreach ($stati as $stato) {
     $stati_importabili[] = $stato['descrizione'];
 }
 
-$causali = $database->fetchArray('SELECT descrizione FROM `dt_causalet` WHERE `is_importabile` = 1');
+$causali = $database->fetchArray('SELECT `name` FROM `dt_causalet` LEFT JOIN `dt_causalet_lang` ON (`dt_causalet`.`id` = `dt_causalet_lang`.`id_record` AND `dt_causalet_lang`.`id_lang` ='.prepare(setting('Lingua')).') WHERE `is_importabile` = 1');
 foreach ($causali as $causale) {
-    $causali_importabili[] = $causale['descrizione'];
+    $causali_importabili[] = $causale['name'];
 }
 
 echo '
diff --git a/modules/ddt/init.php b/modules/ddt/init.php
index ec4d64fbc..eb78cecca 100755
--- a/modules/ddt/init.php
+++ b/modules/ddt/init.php
@@ -47,7 +47,7 @@ if (isset($id_record)) {
 
     if (!empty($record)) {
         $record['idporto'] = $record['idporto'] ?: $dbo->fetchOne('SELECT id FROM dt_porto WHERE predefined = 1')['id'];
-        $record['idcausalet'] = $record['idcausalet'] ?: $dbo->fetchOne('SELECT id FROM dt_causalet WHERE predefined = 1')['id'];
+        $record['idcausalet'] = $record['idcausalet'] ?: $dbo->fetchOne('SELECT `id` FROM `dt_causalet` WHERE `predefined` = 1')['id'];
         $record['idspedizione'] = $record['idspedizione'] ?: $dbo->fetchOne('SELECT id FROM dt_spedizione WHERE predefined = 1')['id'];
     }
 
diff --git a/modules/ddt/src/DDT.php b/modules/ddt/src/DDT.php
index 3cdf5c324..8d6a8a6e0 100755
--- a/modules/ddt/src/DDT.php
+++ b/modules/ddt/src/DDT.php
@@ -131,12 +131,12 @@ class DDT extends Document
     public function isImportabile()
     {
         $database = database();
-        $stati = $database->fetchArray('SELECT descrizione FROM `dt_statiddt` WHERE `is_fatturabile` = 1');
+        $stati = $database->fetchArray('SELECT `descrizione` FROM `dt_statiddt` WHERE `is_fatturabile` = 1');
         foreach ($stati as $stato) {
             $stati_importabili[] = $stato['descrizione'];
         }
 
-        $causale = $database->fetchOne('SELECT * FROM `dt_causalet` WHERE `id` = '.prepare($this->idcausalet));
+        $causale = $database->fetchOne('SELECT * FROM `dt_causalet` LEFT JOIN `dt_causalet_lang` ON (`dt_causalet`.`id` = `dt_causalet_lang`.`id_record` AND `dt_causalet_lang`.`id_lang` ='.prepare(setting('Lingua')).') WHERE `dt_causalet`.`id` = '.prepare($this->idcausalet));
 
         return $causale['is_importabile'] && in_array($this->stato->descrizione, $stati_importabili);
     }
@@ -144,7 +144,7 @@ class DDT extends Document
     public function getReversedAttribute()
     {
         $database = database();
-        $causale = $database->fetchOne('SELECT * FROM `dt_causalet` WHERE `id` = '.prepare($this->idcausalet));
+        $causale = $database->fetchOne('SELECT * FROM `dt_causalet` LEFT JOIN `dt_causalet_lang` ON (`dt_causalet`.`id` = `dt_causalet_lang`.`id_record` AND `dt_causalet_lang`.`id_lang` ='.prepare(setting('Lingua')).') WHERE `dt_causalet`.`id` = '.prepare($this->idcausalet));
 
         return $causale['reversed'];
     }
diff --git a/modules/fatture/add_ddt.php b/modules/fatture/add_ddt.php
index 31c907ae0..caaaf66b3 100755
--- a/modules/fatture/add_ddt.php
+++ b/modules/fatture/add_ddt.php
@@ -50,7 +50,7 @@ $id_anagrafica = $documento_finale->idanagrafica;
 echo '
 <div class="row">
     <div class="col-md-12">
-            {[ "type": "select", "label": "'.tr('Ddt').'", "name": "id_documento", "values": "query=SELECT dt_ddt.id, CONCAT(\'DDT num. \', IF(numero_esterno != \'\', numero_esterno, numero), \' del \', DATE_FORMAT(data, \'%d-%m-%Y\'), \' [\', (SELECT descrizione FROM dt_statiddt WHERE id = idstatoddt)  , \']\') AS descrizione FROM dt_ddt LEFT JOIN `dt_causalet` ON `dt_causalet`.`id` = `dt_ddt`.`idcausalet` WHERE idanagrafica='.prepare($id_anagrafica).' AND idstatoddt IN (SELECT id FROM dt_statiddt WHERE descrizione IN(\'Evaso\', \'Parzialmente evaso\', \'Parzialmente fatturato\')) AND idtipoddt=(SELECT id FROM dt_tipiddt WHERE dir='.prepare($dir).') AND `dt_causalet`.`is_importabile` = 1 AND dt_ddt.id IN (SELECT idddt FROM dt_righe_ddt WHERE dt_righe_ddt.idddt = dt_ddt.id AND (qta - qta_evasa) > 0) ORDER BY data DESC, numero DESC" ]}
+    {[ "type": "select", "label": "'.tr('Ddt').'", "name": "id_documento", "values": "query=SELECT `dt_ddt`.`id`, CONCAT(\'DDT num. \', IF(`numero_esterno` != \'\', `numero_esterno`, `numero`), \' del \', DATE_FORMAT(`data`, \'%d-%m-%Y\'), \' [\', (SELECT `descrizione` FROM `dt_statiddt` WHERE `id` = `idstatoddt`)  , \']\') AS descrizione FROM `dt_ddt` LEFT JOIN `dt_causalet` ON `dt_causalet`.`id` = `dt_ddt`.`idcausalet` WHERE `idanagrafica`='.prepare($id_anagrafica).' AND `idstatoddt` IN (SELECT `id` FROM `dt_statiddt` WHERE `descrizione` IN(\'Evaso\', \'Parzialmente evaso\', \'Parzialmente fatturato\')) AND `idtipoddt`=(SELECT `id` FROM `dt_tipiddt` WHERE `dir`='.prepare($dir).') AND `dt_causalet`.`is_importabile` = 1 AND `dt_ddt`.`id` IN (SELECT `idddt` FROM `dt_righe_ddt` WHERE `dt_righe_ddt`.`idddt` = `dt_ddt`.`id` AND (`qta` - `qta_evasa`) > 0) ORDER BY `data` DESC, `numero` DESC" ]}
     </div>
 </div>
 
diff --git a/modules/fatture/edit.php b/modules/fatture/edit.php
index 3e77ff632..c67a69afb 100755
--- a/modules/fatture/edit.php
+++ b/modules/fatture/edit.php
@@ -792,15 +792,20 @@ if (!$block_edit) {
         }
 
         // Lettura ddt (entrata o uscita)
-        $ddt_query = 'SELECT COUNT(*) AS tot FROM dt_ddt
+        $ddt_query = 'SELECT 
+            COUNT(*) AS tot 
+        FROM 
+            `dt_ddt`
             LEFT JOIN `dt_causalet` ON `dt_causalet`.`id` = `dt_ddt`.`idcausalet`
             LEFT JOIN `dt_statiddt` ON `dt_statiddt`.`id` = `dt_ddt`.`idstatoddt`
             LEFT JOIN `dt_tipiddt` ON `dt_tipiddt`.`id` = `dt_ddt`.`idtipoddt`
-            WHERE idanagrafica='.prepare($record['idanagrafica']).'
-                AND `dt_statiddt`.`descrizione` IN (\'Evaso\', \'Parzialmente evaso\', \'Parzialmente fatturato\')
-                AND `dt_tipiddt`.`dir` = '.prepare($dir).'
-                AND `dt_causalet`.`is_importabile` = 1
-                AND dt_ddt.id IN (SELECT idddt FROM dt_righe_ddt WHERE dt_righe_ddt.idddt = dt_ddt.id AND (qta - qta_evasa) > 0)';
+            INNER JOIN `dt_righe_ddt` ON `dt_righe_ddt`.`idddt` = `dt_ddt`.`id`
+        WHERE 
+            `idanagrafica`='.prepare($record['idanagrafica']).'
+            AND `dt_statiddt`.`descrizione` IN (\'Evaso\', \'Parzialmente evaso\', \'Parzialmente fatturato\')
+            AND `dt_tipiddt`.`dir` = '.prepare($dir).'
+            AND `dt_causalet`.`is_importabile` = 1
+            AND (`dt_righe_ddt`.`qta` - `dt_righe_ddt`.`qta_evasa`) > 0';
         $ddt = $dbo->fetchArray($ddt_query)[0]['tot'];
 
         // Lettura ordini (cliente o fornitore)
diff --git a/modules/fatture/init.php b/modules/fatture/init.php
index e57c39498..c4e494cfd 100755
--- a/modules/fatture/init.php
+++ b/modules/fatture/init.php
@@ -50,7 +50,7 @@ if (isset($id_record)) {
         (SELECT `is_fiscale` FROM `zz_segments` WHERE `zz_segments`.`id` = `co_documenti`.`id_segment`) AS is_fiscale,
         (SELECT `descrizione` FROM `co_ritenutaacconto` WHERE `id`=`idritenutaacconto`) AS ritenutaacconto_desc,
         (SELECT `descrizione` FROM `co_rivalse` WHERE `id`=`idrivalsainps`) AS rivalsainps_desc,
-        (SELECT `descrizione` FROM `dt_causalet` WHERE `id`=`idcausalet`) AS causale_desc
+        `dt_causalet_lang`.`name` AS causale_desc
     FROM `co_documenti`
         LEFT JOIN `co_statidocumento` ON `co_documenti`.`idstatodocumento`=`co_statidocumento`.`id`
         LEFT JOIN `co_statidocumento_lang` ON (`co_statidocumento_lang`.`id_record` = `co_statidocumento`.`id` AND `co_statidocumento_lang`.`id_lang` = '.prepare(setting('Lingua')).')
@@ -59,6 +59,8 @@ if (isset($id_record)) {
         LEFT JOIN `co_tipidocumento_lang` ON (`co_tipidocumento_lang`.`id_record` = `co_tipidocumento`.`id` AND `co_tipidocumento_lang`.`id_lang` = '.prepare(setting('Lingua')).')
         LEFT JOIN `co_pagamenti` ON `co_documenti`.`idpagamento`=`co_pagamenti`.`id`
         LEFT JOIN `co_pagamenti_lang` ON (`co_pagamenti_lang`.`id_record` = `co_pagamenti`.`id` AND `co_pagamenti_lang`.`id_lang` = '.prepare(setting('Lingua')).')
+        LEFT JOIN `dt_causalet` ON `co_documenti`.`idcausalet`=`dt_causalet`.`id`
+        LEFT JOIN `dt_causalet_lang` ON (`dt_causalet_lang`.`id_record` = `dt_causalet`.`id` AND `dt_causalet_lang`.`id_lang` = '.prepare(setting('Lingua')).')
     WHERE `co_tipidocumento`.`dir` = '.prepare($dir).' AND `co_documenti`.`id`='.prepare($id_record));
 
     // Note di credito collegate
diff --git a/modules/fatture/src/Fattura.php b/modules/fatture/src/Fattura.php
index 437ff0a84..ece72274f 100755
--- a/modules/fatture/src/Fattura.php
+++ b/modules/fatture/src/Fattura.php
@@ -219,7 +219,7 @@ class Fattura extends Document
 
         if ($tipo_documento->descrizione == 'Fattura accompagnatoria di vendita') {
             $model->idporto = database()->fetchOne('SELECT id FROM dt_porto WHERE predefined = 1')['id'];
-            $model->idcausalet = database()->fetchOne('SELECT id FROM dt_causalet WHERE predefined = 1')['id'];
+            $model->idcausalet = database()->fetchOne('SELECT `id` FROM `dt_causalet` WHERE `predefined` = 1')['id'];
             $model->idspedizione = database()->fetchOne('SELECT id FROM dt_spedizione WHERE predefined = 1')['id'];
         }
 
diff --git a/modules/interventi/add_ddt.php b/modules/interventi/add_ddt.php
index b7839200e..6d9be4209 100644
--- a/modules/interventi/add_ddt.php
+++ b/modules/interventi/add_ddt.php
@@ -50,7 +50,7 @@ $id_anagrafica = $documento_finale->idanagrafica;
 echo '
 <div class="row">
     <div class="col-md-12">
-            {[ "type": "select", "label": "'.tr('Ddt').'", "name": "id_documento", "values": "query=SELECT dt_ddt.id, CONCAT(\'DDT num. \', IF(numero_esterno != \'\', numero_esterno, numero), \' del \', DATE_FORMAT(data, \'%d-%m-%Y\'), \' [\', (SELECT descrizione FROM dt_statiddt WHERE id = idstatoddt)  , \']\') AS descrizione FROM dt_ddt LEFT JOIN `dt_causalet` ON `dt_causalet`.`id` = `dt_ddt`.`idcausalet` WHERE idanagrafica='.prepare($id_anagrafica).' AND idstatoddt IN (SELECT id FROM dt_statiddt WHERE descrizione IN(\'Evaso\', \'Parzialmente evaso\', \'Parzialmente fatturato\')) AND idtipoddt=(SELECT id FROM dt_tipiddt WHERE dir='.prepare($dir).') AND `dt_causalet`.`is_importabile` = 1 AND dt_ddt.id IN (SELECT idddt FROM dt_righe_ddt WHERE dt_righe_ddt.idddt = dt_ddt.id AND (qta - qta_evasa) > 0) ORDER BY data DESC, numero DESC" ]}
+            {[ "type": "select", "label": "'.tr('Ddt').'", "name": "id_documento", "values": "query=SELECT `dt_ddt`.`id`, CONCAT(\'DDT num. \', IF(`numero_esterno` != \'\', `numero_esterno`, `numero`), \' del \', DATE_FORMAT(`data`, \'%d-%m-%Y\'), \' [\', (SELECT `descrizione` FROM `dt_statiddt` WHERE `id` = `idstatoddt`)  , \']\') AS descrizione FROM `dt_ddt` LEFT JOIN `dt_causalet` ON `dt_causalet`.`id` = `dt_ddt`.`idcausalet` WHERE `idanagrafica`='.prepare($id_anagrafica).' AND `idstatoddt` IN (SELECT `id` FROM `dt_statiddt` WHERE `descrizione` IN(\'Evaso\', \'Parzialmente evaso\', \'Parzialmente fatturato\')) AND `idtipoddt`=(SELECT `id` FROM `dt_tipiddt` WHERE `dir`='.prepare($dir).') AND `dt_causalet`.`is_importabile` = 1 AND `dt_ddt`.`id` IN (SELECT `idddt` FROM `dt_righe_ddt` WHERE `dt_righe_ddt`.`idddt` = `dt_ddt`.`id` AND (`qta` - `qta_evasa`) > 0) ORDER BY `data` DESC, `numero` DESC" ]}
     </div>
 </div>
 
diff --git a/modules/interventi/edit.php b/modules/interventi/edit.php
index a609d2508..56afb188a 100755
--- a/modules/interventi/edit.php
+++ b/modules/interventi/edit.php
@@ -503,15 +503,20 @@ if (!$block_edit) {
     $contratti = $dbo->fetchArray($contr_query)[0]['tot'];
 
     // Lettura ddt (entrata o uscita)
-    $ddt_query = 'SELECT COUNT(*) AS tot FROM dt_ddt
-            LEFT JOIN `dt_causalet` ON `dt_causalet`.`id` = `dt_ddt`.`idcausalet`
-            LEFT JOIN `dt_statiddt` ON `dt_statiddt`.`id` = `dt_ddt`.`idstatoddt`
-            LEFT JOIN `dt_tipiddt` ON `dt_tipiddt`.`id` = `dt_ddt`.`idtipoddt`
-            WHERE idanagrafica='.prepare($record['idanagrafica']).'
-                AND `dt_statiddt`.`descrizione` IN (\'Evaso\', \'Parzialmente evaso\', \'Parzialmente fatturato\')
-                AND `dt_tipiddt`.`dir` = '.prepare($intervento->direzione).'
-                AND `dt_causalet`.`is_importabile` = 1
-                AND dt_ddt.id IN (SELECT idddt FROM dt_righe_ddt WHERE dt_righe_ddt.idddt = dt_ddt.id AND (qta - qta_evasa) > 0)';
+    $ddt_query = 'SELECT 
+        COUNT(*) AS tot 
+    FROM 
+        `dt_ddt`
+        LEFT JOIN `dt_causalet` ON `dt_causalet`.`id` = `dt_ddt`.`idcausalet`
+        LEFT JOIN `dt_statiddt` ON `dt_statiddt`.`id` = `dt_ddt`.`idstatoddt`
+        LEFT JOIN `dt_tipiddt` ON `dt_tipiddt`.`id` = `dt_ddt`.`idtipoddt`
+        INNER JOIN `dt_righe_ddt` ON `dt_righe_ddt`.`idddt` = `dt_ddt`.`id`
+    WHERE 
+        `idanagrafica`='.prepare($record['idanagrafica']).'
+        AND `dt_statiddt`.`descrizione` IN (\'Evaso\', \'Parzialmente evaso\', \'Parzialmente fatturato\')
+        AND `dt_tipiddt`.`dir` = '.prepare($intervento->direzione).'
+        AND `dt_causalet`.`is_importabile` = 1
+        AND (`dt_righe_ddt`.`qta` - `dt_righe_ddt`.`qta_evasa`) > 0';
     $ddt = $dbo->fetchArray($ddt_query)[0]['tot'];
 
     // Form di inserimento riga documento
diff --git a/plugins/exportFE/src/FatturaElettronica.php b/plugins/exportFE/src/FatturaElettronica.php
index d1364ab13..ffcf9076d 100755
--- a/plugins/exportFE/src/FatturaElettronica.php
+++ b/plugins/exportFE/src/FatturaElettronica.php
@@ -1074,7 +1074,7 @@ class FatturaElettronica
         $documento = $fattura->getDocumento();
         $database = database();
 
-        $causale = $database->fetchOne('SELECT descrizione FROM dt_causalet WHERE id = '.prepare($documento['idcausalet']))['descrizione'];
+        $causale = $database->fetchOne('SELECT `name` FROM `dt_causalet` LEFT JOIN `dt_causalet_lang` ON (`dt_causalet`.`id`=`dt_causalet_lang`.`id_record` AND `dt_causalet_lang`.`id_lang`='.prepare(setting('Lingua')).') WHERE `dt_causalet`.`id` = '.prepare($documento['idcausalet']))['name'];
         $aspetto = $database->fetchOne('SELECT `name` FROM `dt_aspettobeni` LEFT JOIN `dt_aspettobeni_lang` ON (`dt_aspettobeni`.`id`=`dt_aspettobeni_lang`.`id_record` AND `dt_aspettobeni_lang`.`id_lang`='.prepare(setting('Lingua')).') WHERE `dt_aspettobeni`.`id` = '.prepare($documento['idaspettobeni']))['name'];
 
         $result = [];
diff --git a/templates/ddt/init.php b/templates/ddt/init.php
index b6831a2fb..5dc7ad9a6 100755
--- a/templates/ddt/init.php
+++ b/templates/ddt/init.php
@@ -33,7 +33,7 @@ $id_sede = $record['idsede_partenza'];
 $id_azienda = setting('Azienda predefinita');
 
 $pagamento = Pagamento::find($documento['idpagamento']);
-$causale = $dbo->fetchOne('SELECT * FROM dt_causalet WHERE id = '.prepare($documento['idcausalet']));
+$causale = $dbo->fetchOne('SELECT * FROM `dt_causalet` LEFT JOIN `dt_causalet_lang` ON (`dt_causalet`.`id` = `dt_causalet_lang`.`id_record` AND `dt_causalet_lang`.`id_lang` ='.prepare(setting('Lingua')).') WHERE `dt_causalet`.`id` = '.prepare($documento['idcausalet']));
 $porto = $dbo->fetchOne('SELECT * FROM dt_porto WHERE id = '.prepare($documento['idporto']));
 $aspetto_beni = $dbo->fetchOne('SELECT * FROM `dt_aspettobeni` LEFT JOIN `dt_aspettobeni_lang` ON (`dt_aspettobeni`.`id`=`dt_aspettobeni_lang`.`id_record` AND `dt_aspettobeni_lang`.`id_lang`='.prepare(setting('Lingua')).') WHERE `dt_aspettobeni`.`id` = '.prepare($documento['idaspettobeni']));
 $spedizione = $dbo->fetchOne('SELECT * FROM dt_spedizione WHERE id = '.prepare($documento['idspedizione']));
diff --git a/templates/fatture/init.php b/templates/fatture/init.php
index dd03e500d..790411fdc 100755
--- a/templates/fatture/init.php
+++ b/templates/fatture/init.php
@@ -34,7 +34,7 @@ $record = $dbo->fetchOne('SELECT *,
     `co_tipidocumento_lang`.`name` AS tipo_doc,
     `co_tipidocumento`.`dir` AS dir,
     `co_pagamenti_lang`.`name` AS pagamento,
-    `dt_causalet`.`descrizione` AS causalet,
+    `dt_causalet_lang`.`name` AS causalet,
     `dt_porto`.`descrizione` AS porto,
     `dt_aspettobeni_lang`.`name` AS aspettobeni,
     `dt_spedizione`.`descrizione` AS spedizione,
@@ -45,7 +45,7 @@ $record = $dbo->fetchOne('SELECT *,
 FROM 
     `co_documenti`
     INNER JOIN `an_anagrafiche` ON `an_anagrafiche`.`idanagrafica`=`co_documenti`.`idanagrafica`
-    LEFT JOIN `an_anagrafiche AS vettore ON vettore.idanagrafica = co_documenti.idvettore
+    LEFT JOIN `an_anagrafiche` AS vettore ON `vettore`.`idanagrafica` = `co_documenti`.`idvettore`
     INNER JOIN `co_statidocumento` ON `co_documenti`.`idstatodocumento`=`co_statidocumento`.`id`
     LEFT JOIN `co_statidocumento_lang` ON (`co_statidocumento_lang`.`id_record` = `co_statidocumento`.`id` AND `co_statidocumento_lang`.`id_lang` = '.prepare(setting('Lingua')).')
     INNER JOIN `co_tipidocumento` ON `co_documenti`.`idtipodocumento`=`co_tipidocumento`.`id`
@@ -55,6 +55,7 @@ FROM
     LEFT JOIN `co_banche` ON `co_banche`.`id` = `co_documenti`.`id_banca_azienda`
     INNER JOIN `zz_segments` ON `co_documenti`.`id_segment` = `zz_segments`.`id`
     LEFT JOIN `dt_causalet` ON `dt_causalet`.`id` = `co_documenti`.`idcausalet`
+    LEFT JOIN `dt_causalet_lang` ON (`dt_causalet_lang`.`id_record` = `dt_causalet`.`id` AND `dt_causalet_lang`.`id_lang` = '.prepare(setting('Lingua')).')
     LEFT JOIN `dt_porto` ON `dt_porto`.`id` = `co_documenti`.`idporto`
     LEFT JOIN `dt_aspettobeni` ON `dt_aspettobeni`.`id` = `co_documenti`.`idaspettobeni`
     LEFT JOIN `dt_aspettobeni_lang` ON (`dt_aspettobeni_lang`.`id_record` = `dt_aspettobeni`.`id` AND `dt_aspettobeni_lang`.`id_lang` = '.prepare(setting('Lingua')).')
diff --git a/update/2_4_55.sql b/update/2_4_55.sql
index c10fd2f24..7ae35efc6 100644
--- a/update/2_4_55.sql
+++ b/update/2_4_55.sql
@@ -835,4 +835,95 @@ WHERE
 HAVING 
     2=2" WHERE `name` = 'Aspetto beni';
 UPDATE `zz_views` INNER JOIN `zz_modules` ON `zz_views`.`id_module` = `zz_modules`.`id` SET `zz_views`.`query` = '`dt_aspettobeni_lang`.`name`' WHERE `zz_modules`.`name` = 'Aspetto beni' AND `zz_views`.`name` = 'Descrizione';
-UPDATE `zz_views` INNER JOIN `zz_modules` ON `zz_views`.`id_module` = `zz_modules`.`id` SET `zz_views`.`query` = '`dt_aspettobeni`.`id`' WHERE `zz_modules`.`name` = 'Aspetto beni' AND `zz_views`.`name` = 'id';
\ No newline at end of file
+UPDATE `zz_views` INNER JOIN `zz_modules` ON `zz_views`.`id_module` = `zz_modules`.`id` SET `zz_views`.`query` = '`dt_aspettobeni`.`id`' WHERE `zz_modules`.`name` = 'Aspetto beni' AND `zz_views`.`name` = 'id';
+
+-- Aggiunta tabella dt_causalet_lang
+CREATE TABLE IF NOT EXISTS `dt_causalet_lang` (
+    `id` int NOT NULL,
+    `id_lang` int NOT NULL,
+    `id_record` int NOT NULL,
+    `name` VARCHAR(255) NOT NULL
+);
+ALTER TABLE `dt_causalet_lang`
+    ADD PRIMARY KEY (`id`);
+
+ALTER TABLE `dt_causalet_lang`
+    MODIFY `id` int NOT NULL AUTO_INCREMENT;
+
+INSERT INTO `dt_causalet_lang` (`id`, `id_lang`, `id_record`, `name`) SELECT NULL, (SELECT `id` FROM `zz_langs` WHERE `iso_code` = 'it'), `id`, `descrizione` FROM `dt_causalet`;
+
+ALTER TABLE `dt_causalet`
+    DROP `descrizione`;
+
+ALTER TABLE `dt_causalet` CHANGE `id` `id` INT NOT NULL AUTO_INCREMENT; 
+
+ALTER TABLE `dt_causalet_lang` ADD CONSTRAINT `dt_causalet_lang_ibfk_1` FOREIGN KEY (`id_record`) REFERENCES `dt_causalet`(`id`) ON DELETE CASCADE ON UPDATE RESTRICT; 
+
+-- Allineamento vista Causali trasporto
+UPDATE `zz_modules` SET `options` = "
+SELECT
+    |select| 
+FROM 
+    `dt_causalet`
+    LEFT JOIN `dt_causalet_lang` ON (`dt_causalet_lang`.`id_record` = `dt_causalet`.`id` AND `dt_causalet_lang`.`id_lang` = |lang|)
+WHERE 
+    1=1 AND `deleted_at` IS NULL 
+HAVING 
+    2=2" WHERE `name` = 'Causali';
+UPDATE `zz_views` INNER JOIN `zz_modules` ON `zz_views`.`id_module` = `zz_modules`.`id` SET `zz_views`.`query` = '`dt_causalet_lang`.`name`' WHERE `zz_modules`.`name` = 'Causali' AND `zz_views`.`name` = 'Descrizione';
+UPDATE `zz_views` INNER JOIN `zz_modules` ON `zz_views`.`id_module` = `zz_modules`.`id` SET `zz_views`.`query` = '`dt_causalet`.`id`' WHERE `zz_modules`.`name` = 'Causali' AND `zz_views`.`name` = 'id';
+
+-- Allineamento vista Ddt di vendita
+UPDATE `zz_modules` SET `options` = "
+SELECT
+    |select| 
+FROM
+    `dt_ddt`
+    LEFT JOIN `an_anagrafiche` ON `dt_ddt`.`idanagrafica` = `an_anagrafiche`.`idanagrafica`
+    LEFT JOIN `dt_tipiddt` ON `dt_ddt`.`idtipoddt` = `dt_tipiddt`.`id`
+    LEFT JOIN `dt_causalet` ON `dt_ddt`.`idcausalet` = `dt_causalet`.`id`
+    LEFT JOIN `dt_causalet_lang` ON (`dt_causalet_lang`.`id_record` = `dt_causalet`.`id` AND `dt_causalet_lang`.`id_lang` = |lang|)
+    LEFT JOIN `dt_spedizione` ON `dt_ddt`.`idspedizione` = `dt_spedizione`.`id`
+    LEFT JOIN `an_anagrafiche` `vettori` ON `dt_ddt`.`idvettore` = `vettori`.`idanagrafica`
+    LEFT JOIN `an_sedi` AS sedi ON `dt_ddt`.`idsede_partenza` = sedi.`id`
+    LEFT JOIN `an_sedi` AS `sedi_destinazione`ON `dt_ddt`.`idsede_destinazione` = `sedi_destinazione`.`id`
+    LEFT JOIN (SELECT `idddt`, SUM(`subtotale` - `sconto`) AS `totale_imponibile`, SUM(`subtotale` - `sconto` + `iva`) AS `totale` FROM `dt_righe_ddt` GROUP BY `idddt`) AS righe ON `dt_ddt`.`id` = `righe`.`idddt`
+    LEFT JOIN `dt_statiddt` ON `dt_statiddt`.`id` = `dt_ddt`.`idstatoddt`    
+    LEFT JOIN (SELECT GROUP_CONCAT(DISTINCT 'Fattura ',`co_documenti`.`numero_esterno` SEPARATOR ', ') AS `info`, `co_righe_documenti`.`original_document_id` AS `idddt` FROM `co_documenti` INNER JOIN `co_righe_documenti` ON `co_documenti`.`id` = `co_righe_documenti`.`iddocumento` WHERE `original_document_type`='Modules\\DDT\\DDT' GROUP BY `original_document_id`) AS `fattura` ON `fattura`.`idddt` = `dt_ddt`.`id`
+    LEFT JOIN (SELECT COUNT(id) as emails, em_emails.id_record FROM em_emails INNER JOIN zz_operations ON zz_operations.id_email = em_emails.id WHERE id_module IN(SELECT id FROM zz_modules WHERE name = 'Ddt di vendita') AND `zz_operations`.`op` = 'send-email' GROUP BY id_record) AS `email` ON `email`.`id_record` = `dt_ddt`.`id`
+WHERE
+    1=1 |segment(`dt_ddt`.`id_segment`)| AND `dir` = 'entrata' |date_period(`data`)|
+HAVING
+    2=2
+ORDER BY
+    `data` DESC,
+    CAST(`numero_esterno` AS UNSIGNED) DESC,
+    `dt_ddt`.`created_at` DESC" WHERE `name` = 'Ddt di vendita';
+UPDATE `zz_views` INNER JOIN `zz_modules` ON `zz_views`.`id_module` = `zz_modules`.`id` SET `zz_views`.`query` = '`dt_causalet_lang`.`name`' WHERE `zz_modules`.`name` = 'Ddt di vendita' AND `zz_views`.`name` = 'Causale';
+
+-- Allineamento vista Ddt di acquisto
+UPDATE `zz_modules` SET `options` = "
+SELECT
+    |select| 
+FROM
+    `dt_ddt`
+    LEFT JOIN `an_anagrafiche` ON `dt_ddt`.`idanagrafica` = `an_anagrafiche`.`idanagrafica`
+    LEFT JOIN `dt_tipiddt` ON `dt_ddt`.`idtipoddt` = `dt_tipiddt`.`id`
+    LEFT JOIN `dt_causalet` ON `dt_ddt`.`idcausalet` = `dt_causalet`.`id`
+    LEFT JOIN `dt_causalet_lang` ON (`dt_causalet_lang`.`id_record` = `dt_causalet`.`id` AND `dt_causalet_lang`.`id_lang` = |lang|)
+    LEFT JOIN `dt_spedizione` ON `dt_ddt`.`idspedizione` = `dt_spedizione`.`id`
+    LEFT JOIN `an_anagrafiche` `vettori` ON `dt_ddt`.`idvettore` = `vettori`.`idanagrafica`
+    LEFT JOIN `an_sedi` AS sedi ON `dt_ddt`.`idsede_partenza` = sedi.`id`
+    LEFT JOIN `an_sedi` AS `sedi_destinazione`ON `dt_ddt`.`idsede_destinazione` = `sedi_destinazione`.`id`
+    LEFT JOIN(SELECT `idddt`, SUM(`subtotale` - `sconto`) AS `totale_imponibile`, SUM(`subtotale` - `sconto` + `iva`) AS `totale` FROM `dt_righe_ddt` GROUP BY `idddt`) AS righe ON `dt_ddt`.`id` = `righe`.`idddt` 
+    LEFT JOIN `dt_statiddt` ON `dt_statiddt`.`id` = `dt_ddt`.`idstatoddt`    
+    LEFT JOIN (SELECT GROUP_CONCAT(DISTINCT 'Fattura ',`co_documenti`.`numero` SEPARATOR ', ') AS `info`, `co_righe_documenti`.`original_document_id` AS `idddt` FROM `co_documenti` INNER JOIN `co_righe_documenti` ON `co_documenti`.`id` = `co_righe_documenti`.`iddocumento` WHERE `original_document_type`='Modules\\DDT\\DDT' GROUP BY `original_document_id`) AS `fattura` ON `fattura`.`idddt` = `dt_ddt`.`id`
+WHERE
+    1=1 |segment(`dt_ddt`.`id_segment`)| AND `dir` = 'uscita' |date_period(`data`)|
+HAVING
+    2=2
+ORDER BY
+    `data` DESC,
+    CAST(`numero_esterno` AS UNSIGNED) DESC,
+    `dt_ddt`.`created_at` DESC" WHERE `name` = 'Ddt di acquisto';
+UPDATE `zz_views` INNER JOIN `zz_modules` ON `zz_views`.`id_module` = `zz_modules`.`id` SET `zz_views`.`query` = '`dt_causalet_lang`.`name`' WHERE `zz_modules`.`name` = 'Ddt di acquisto' AND `zz_views`.`name` = 'Causale';
\ No newline at end of file
diff --git a/update/tables.php b/update/tables.php
index a52185845..1862dcc35 100755
--- a/update/tables.php
+++ b/update/tables.php
@@ -65,6 +65,7 @@ return [
     'dt_aspettobeni',
     'dt_aspettobeni_lang',
     'dt_causalet',
+    'dt_causalet_lang',
     'dt_ddt',
     'dt_porto',
     'dt_righe_ddt',