diff --git a/modules/statistiche/edit.php b/modules/statistiche/edit.php
index 9d9747efd..e6e62dc72 100755
--- a/modules/statistiche/edit.php
+++ b/modules/statistiche/edit.php
@@ -270,7 +270,7 @@ $articoli = $dbo->fetchArray('SELECT
         SUM(IF(`reversed`=1, -(`co_righe_documenti`.`subtotale` - `co_righe_documenti`.`sconto`), (`co_righe_documenti`.`subtotale` - `co_righe_documenti`.`sconto`))) AS totale, 
         `mg_articoli`.`id`, 
         `mg_articoli`.`codice`, 
-        `mg_articoli_lang`.`title`, 
+        `mg_articoli_lang`.`title` as descrizione, 
         `mg_articoli`.`um` 
     FROM 
         `co_documenti`