diff --git a/include/common/importa.php b/include/common/importa.php
index 411657ef2..2ae3be282 100755
--- a/include/common/importa.php
+++ b/include/common/importa.php
@@ -94,11 +94,11 @@ if (!empty($options['create_document'])) {
         $stato_predefinito = (new StatoFattura())->getByName('Bozza')->id_record;
 
         if (!empty($options['reversed'])) {
-            $idtipodocumento = $dbo->fetchOne('SELECT `id` FROM `co_tipidocumento` LEFT JOIN `co_tipidocumento_lang` ON (`co_tipidocumento_lang`.`id_record` = `co_tipidocumento`.`id` AND `co_tipidocumento_lang`.`id_lang` = '.prepare(setting('Lingua')).') WHERE `name` = "Nota di credito" AND `dir` = '.$dir.'');
+            $idtipodocumento = database()->fetchOne('SELECT `co_tipidocumento`.`id` FROM `co_tipidocumento` LEFT JOIN `co_tipidocumento_lang` ON (`co_tipidocumento_lang`.`id_record` = `co_tipidocumento`.`id` AND `co_tipidocumento_lang`.`id_lang` = '.prepare(setting('Lingua')).') WHERE `name` = "Nota di credito" AND `dir` = \''.$dir.'\'')['id'];
         } elseif (in_array($original_module['name'], ['Ddt di vendita', 'Ddt di acquisto'])) {
-            $idtipodocumento = $dbo->fetchOne('SELECT `id` FROM `co_tipidocumento` LEFT JOIN `co_tipidocumento_lang` ON (`co_tipidocumento_lang`.`id_record` = `co_tipidocumento`.`id` AND `co_tipidocumento_lang`.`id_lang` = '.prepare(setting('Lingua')).') WHERE `name` = '.($dir == 'uscita' ? 'Fattura differita di acquisto' : 'Fattura differita di vendita').' AND `dir` = '.$dir.'');
+            $idtipodocumento = database()->fetchOne('SELECT `co_tipidocumento`.`id` FROM `co_tipidocumento` LEFT JOIN `co_tipidocumento_lang` ON (`co_tipidocumento_lang`.`id_record` = `co_tipidocumento`.`id` AND `co_tipidocumento_lang`.`id_lang` = '.prepare(setting('Lingua')).') WHERE `name` = '.($dir == 'uscita' ? 'Fattura differita di acquisto' : 'Fattura differita di vendita').' AND `dir` = \''.$dir.'\'')['id'];
         } else {
-            $idtipodocumento = $dbo->fetchOne('SELECT `id` FROM `co_tipidocumento` LEFT JOIN `co_tipidocumento_lang` ON (`co_tipidocumento_lang`.`id_record` = `co_tipidocumento`.`id` AND `co_tipidocumento_lang`.`id_lang` = '.prepare(setting('Lingua')).') WHERE `dir` = '.$dir.' AND `predefined` = 1');
+            $idtipodocumento = database()->fetchOne('SELECT `co_tipidocumento`.`id` FROM `co_tipidocumento` LEFT JOIN `co_tipidocumento_lang` ON (`co_tipidocumento_lang`.`id_record` = `co_tipidocumento`.`id` AND `co_tipidocumento_lang`.`id_lang` = '.prepare(setting('Lingua')).') WHERE `dir` = \''.$dir.'\' AND `predefined` = 1')['id'];
         }
 
         echo '
diff --git a/modules/fatture/actions.php b/modules/fatture/actions.php
index 039ea4e60..5049b6e90 100755
--- a/modules/fatture/actions.php
+++ b/modules/fatture/actions.php
@@ -832,8 +832,8 @@ switch ($op) {
         $data = post('data');
 
         $anagrafica = $fattura->anagrafica;
-        $tipo = Tipo::where('descrizione', 'Nota di credito')->where('dir', 'entrata')->first();
-
+        $id_tipo = database()->fetchOne('SELECT `co_tipidocumento`.`id` FROM `co_tipidocumento` LEFT JOIN `co_tipidocumento_lang` ON (`co_tipidocumento_lang`.`id_record` = `co_tipidocumento`.`id` AND `co_tipidocumento_lang`.`id_lang` = '.prepare(setting('Lingua')).') WHERE `name` = "Nota di credito" AND `dir` = "entrata"')['id'];
+        $tipo = Tipo::find($id_tipo);
         $nota = Fattura::build($anagrafica, $tipo, $data, $id_segment);
         $nota->ref_documento = $fattura->id;
         $nota->idconto = $fattura->idconto;
@@ -1178,7 +1178,8 @@ if (get('op') == 'nota_addebito') {
     }
 
     $anagrafica = $fattura->anagrafica;
-    $tipo = Tipo::where('descrizione', 'Nota di debito')->where('dir', 'entrata')->first();
+    $id_tipo = database()->fetchOne('SELECT `co_tipidocumento`.`id` FROM `co_tipidocumento` LEFT JOIN `co_tipidocumento_lang` ON (`co_tipidocumento_lang`.`id_record` = `co_tipidocumento`.`id` AND `co_tipidocumento_lang`.`id_lang` = '.prepare(setting('Lingua')).') WHERE `name` = "Nota di debito" AND `dir` = "entrata"')['id'];
+    $tipo = Tipo::find($id_tipo);
     $data = $fattura->data;
 
     $nota = Fattura::build($anagrafica, $tipo, $data, $id_segment);