diff --git a/modules/banche/edit.php b/modules/banche/edit.php
index 4e947c6fb..e37d81672 100644
--- a/modules/banche/edit.php
+++ b/modules/banche/edit.php
@@ -50,7 +50,7 @@ include_once __DIR__.'/../../core.php';
- {[ "type": "select", "label": "", "name": "id_pianodeiconti3", "value": "$id_pianodeiconti3$", "ajax-source": "conti" ]}
+ {[ "type": "select", "label": "", "name": "id_pianodeiconti3", "value": "$id_pianodeiconti3$", "ajax-source": "conti", "help": "'.tr('Anche il tipo di pagamento dovrà avere configurato lo stesso conto.'); ?>" ]}