diff --git a/modules/liste_newsletter/actions.php b/modules/liste_newsletter/actions.php
index bb8bfb393..76e195981 100755
--- a/modules/liste_newsletter/actions.php
+++ b/modules/liste_newsletter/actions.php
@@ -54,7 +54,7 @@ switch (filter('op')) {
             $query = html_entity_decode($query);
         }
 
-        $lista_new = Lista::where('id', '=', (new Lista())->getByField('title', $name))->orWhere('name', $name)->where('id', '!=', $id_record)->first();
+        $lista_new = Lista::where('id', '=', (new Lista())->getByField('title', $name))->where('id', '!=', $id_record)->first();
 
         if (!empty($lista_new)) {
             flash()->error(tr('Esiste già una lista con questo nome.'));