diff --git a/modules/anagrafiche/edit.php b/modules/anagrafiche/edit.php
index a5cc9f764..05f43aa0d 100644
--- a/modules/anagrafiche/edit.php
+++ b/modules/anagrafiche/edit.php
@@ -277,7 +277,7 @@ echo '
                     </div>';
 
         echo '
-                    <div class="tab-pane'.(!$is_cliente ? ' hide' : 'active').'" id="cliente">
+                    <div class="tab-pane '.(!$is_cliente ? 'hide' : 'active').'" id="cliente">
                         <div class="row">
                             <div class="col-md-6">
                                 {[ "type": "select", "label": "'.tr('Agenti secondari').'", "multiple": "1", "name": "idagenti[]", "values": "query=SELECT an_anagrafiche.idanagrafica AS id, IF(deleted_at IS NOT NULL, CONCAT(ragione_sociale, \' (Eliminato)\'), ragione_sociale ) AS descrizione FROM an_anagrafiche INNER JOIN (an_tipianagrafiche_anagrafiche INNER JOIN an_tipianagrafiche ON an_tipianagrafiche_anagrafiche.idtipoanagrafica=an_tipianagrafiche.idtipoanagrafica) ON an_anagrafiche.idanagrafica=an_tipianagrafiche_anagrafiche.idanagrafica WHERE (descrizione=\'Agente\' AND deleted_at IS NULL AND an_anagrafiche.idanagrafica NOT IN (SELECT idagente FROM an_anagrafiche WHERE  idanagrafica = '.prepare($record['idanagrafica']).')) OR (an_anagrafiche.idanagrafica IN (SELECT idagente FROM an_anagrafiche_agenti WHERE idanagrafica = '.prepare($record['idanagrafica']).') ) ORDER BY ragione_sociale", "value": "$idagenti$" ]}
@@ -352,7 +352,7 @@ echo '
                     </div>';
 
         echo '
-                    <div class="tab-pane'.(!$is_fornitore ? ' hide' : (!$is_cliente ? 'active' : '')).'" id="fornitore">
+                    <div class="tab-pane '.(!$is_fornitore ? 'hide' : (!$is_cliente ? 'active' : '')).'" id="fornitore">
                         <div class="row">
                             <div class="col-md-6">
                                 {[ "type": "select", "label": "'.tr('Pagamento predefinito').'", "name": "idpagamento_acquisti", "values": "query=SELECT id, descrizione FROM co_pagamenti GROUP BY descrizione ORDER BY descrizione ASC", "value": "$idpagamento_acquisti$" ]}