From ecfcad8d1c4df3bfa090ac5df73aeb6fc3a9b7c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Sun, 6 Oct 2024 16:16:35 +0200 Subject: [PATCH] Update Albanian translation Co-authored-by: Besnik Bleta Co-authored-by: Hosted Weblate --- locales/sq.json | 18 +++++++++++++----- 1 file changed, 13 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/locales/sq.json b/locales/sq.json index 363a70b0..ea20ce56 100644 --- a/locales/sq.json +++ b/locales/sq.json @@ -257,13 +257,13 @@ "Video mode": "Mënyrë video", "channel_tab_videos_label": "Video", "search_filters_sort_option_rating": "Vlerësim", - "search_filters_sort_option_date": "Datë Ngarkimi", + "search_filters_sort_option_date": "Datë ngarkimi", "search_filters_sort_option_views": "Numër parjesh", "search_filters_type_label": "Lloj", "search_filters_duration_label": "Kohëzgjatje", "search_filters_features_label": "Veçori", "search_filters_sort_label": "Renditi Sipas", - "search_filters_date_option_hour": "Orën e Fundit", + "search_filters_date_option_hour": "Orën e fundit", "search_filters_date_option_today": "Sot", "search_filters_duration_option_long": "E gjatë (> 20 minuta)", "search_filters_features_option_hd": "HD", @@ -435,14 +435,14 @@ "tokens_count_plural": "{{count}} tokenë", "preferences_save_player_pos_label": "Mba mend pozicionin e luajtjes: ", "Import Invidious data": "Importoni të dhëna JSON Invidious", - "Import YouTube subscriptions": "Importoni pajtime YouTube/OPML", + "Import YouTube subscriptions": "Importoni pajtime YouTube CSV ose OPML", "Export data as JSON": "Eksportoji të dhënat Invidious si JSON", "preferences_vr_mode_label": "Video me ndërveprim 360 gradë (lyp WebGL): ", "Shared `x`": "Ndarë me të tjerë më `x`", "search_filters_title": "Filtra", "Popular enabled: ": "Me populloret të aktivizuara: ", "error_video_not_in_playlist": "Videoja e kërkuar s’ekziston në këtë luajlistë. Klikoni këtu për faqen hyrëse të luajlistës.", - "search_message_use_another_instance": " Mundeni edhe të kërkoni në një instancë tjetër.", + "search_message_use_another_instance": "Mundeni edhe të kërkoni në një instancë tjetër.", "search_filters_date_label": "Datë ngarkimi", "preferences_watch_history_label": "Aktivizo historik parjesh: ", "Top enabled: ": "Me kryesueset të aktivizuara: ", @@ -484,5 +484,13 @@ "Import YouTube watch history (.json)": "Importo historik parjesh YouTube (.json)", "preferences_local_label": "Video përmes ndërmjetësi: ", "Fallback captions: ": "Titra nga halli: ", - "Erroneous challenge": "Zgjidhje e gabuar" + "Erroneous challenge": "Zgjidhje e gabuar", + "Add to playlist: ": "Shtoje te luajlistë: ", + "Add to playlist": "Shtoje te luajlistë", + "Answer": "Përgjigje", + "Search for videos": "Kërko për video", + "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Prurja Popullore është çaktivizuar nga përgjegjësi.", + "carousel_skip": "Anashkaloje Rrotullamen", + "carousel_slide": "Diapozitiv {{current}} nga {{total}}", + "carousel_go_to": "Kalo te diapozitivi `x`" }