removed unused localization files and fixed build errors
This commit is contained in:
Billy Lo
parent
6fe6a0d07c
commit
4e0c83f122
|
|
@ -3,14 +3,7 @@ module.exports = {
|
|||
defaultLocale: 'en',
|
||||
locales: [
|
||||
'en',
|
||||
'de', 'de-DE', 'de-AT', 'de-LI', 'de-LU', 'de-CH',
|
||||
'fr', 'fr-BE', 'fr-CH', 'fr-FR', 'fr-LU', 'fr-MC',
|
||||
'nl', 'nl-NL', 'nl-BE',
|
||||
'fi', 'fi-FI',
|
||||
'el', 'el-GR', 'el-CY',
|
||||
'it', 'it-IT', 'it-CH',
|
||||
'es', 'es-ES'
|
||||
],
|
||||
localeExtension: 'yml',
|
||||
},
|
||||
};
|
||||
};
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
de
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
de
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
de
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
de
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
de
|
||||
|
|
@ -1,6 +0,0 @@
|
|||
title: CovidPass
|
||||
subtitle: Übertrage Deine digitalen EU COVID-Zertifikate in Deine Wallet-Apps.
|
||||
privacyPolicy: Datenschutz
|
||||
donate: Unterstützen
|
||||
gitHub: GitHub
|
||||
imprint: Impressum
|
||||
|
|
@ -1,20 +0,0 @@
|
|||
noFileOrQrCode: Bitte scanne einen QR-Code oder wähle eine Datei aus
|
||||
signatureFailed: Fehler beim Signieren der Karte auf dem Server
|
||||
decodingFailed: Dekodierung der QR-Code-Daten fehlgeschlagen
|
||||
invalidColor: Ungültige Farbe
|
||||
certificateData: Zertifikats-Daten konnten nicht gelesen werden
|
||||
nameMissing: Name konnte nicht gelesen werden
|
||||
dobMissing: Geburtsdatum konnte nicht gelesen werden
|
||||
invalidMedicalProduct: Ungültiges Medizinprodukt
|
||||
invalidCountryCode: Ungültiger Ländercode
|
||||
invalidManufacturer: Ungültiger Hersteller
|
||||
invalidFileType: Ungültiger Dateityp
|
||||
couldNotDecode: Dekodierung aus QR-Code fehlgeschlagen
|
||||
couldNotFindQrCode: QR-Code konnte in der ausgewählten Datei nicht gefunden werden
|
||||
invalidQrCode: Ungültiger QR-Code
|
||||
certificateType: Kein gültiger Zertifikatstyp gefunden
|
||||
invalidTestResult: Ungültiges Testergebnis
|
||||
invalidTestType: Ungültiger Testtyp
|
||||
noCameraAccess: Kein Zugriff auf die Kamera möglich. Überprüfe die Berechtigungen unter Einstellungen > Safari > Kamera.
|
||||
noCameraFound: Keine Kamera gefunden.
|
||||
safariSupportOnly: Bitte verwende unter iOS den Safari Browser.
|
||||
|
|
@ -1,31 +0,0 @@
|
|||
heading: Angaben gemäß § 5 TMG
|
||||
contact: Kontakt
|
||||
euDisputeResolution: EU-Streitschlichtung
|
||||
euDisputeResolutionParagraph: |
|
||||
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
|
||||
Unsere E-Mail-Adresse finden Sie oben im Impressum.
|
||||
consumerDisputeResolution: Verbraucherstreitbeilegung / Universalschlichtungsstelle
|
||||
consumerDisputeResolutionParagraph: Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
|
||||
liabilityForContents: Haftung für Inhalte
|
||||
liabilityForContentsParagraph: |
|
||||
Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den
|
||||
allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht
|
||||
verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu
|
||||
forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.
|
||||
Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen
|
||||
Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der
|
||||
Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden
|
||||
Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.
|
||||
liabilityForLinks: Haftung für Links
|
||||
liabilityForLinksParagraph: |
|
||||
Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben.
|
||||
Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der
|
||||
verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten
|
||||
Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte
|
||||
waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar.
|
||||
Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer
|
||||
Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links
|
||||
umgehend entfernen.
|
||||
credits: Quellen
|
||||
creditsSource: Mit Auszügen aus https://www.e-recht24.de/impressum-generator.html
|
||||
creditsTranslation: Übersetzt mit https://www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)
|
||||
|
|
@ -1,29 +0,0 @@
|
|||
iosHint: Bitte verwende unter iOS den Safari Browser.
|
||||
errorClose: Schließen
|
||||
selectCertificate: Zertifikat auswählen
|
||||
selectCertificateDescription: |
|
||||
Scanne den QR-Code auf Deinem Zertifikat oder wähle einen Screenshot oder eine PDF-Datei mit dem QR-Code.
|
||||
Bitte beachte, dass die Auswahl einer Datei direkt von der Kamera nicht unterstützt wird.
|
||||
stopCamera: Kamera stoppen
|
||||
startCamera: Kamera starten
|
||||
openFile: Datei auswählen
|
||||
foundQrCode: QR-Code gefunden!
|
||||
pickColor: Farbe auswählen
|
||||
pickColorDescription: Wähle eine Hintergrundfarbe für Deine Karte.
|
||||
colorWhite: weiß
|
||||
colorBlack: schwarz
|
||||
colorGrey: grau
|
||||
colorGreen: grün
|
||||
colorIndigo: indigo
|
||||
colorBlue: blau
|
||||
colorPurple: lila
|
||||
colorTeal: blaugrün
|
||||
addToWallet: Zu Wallet hinzufügen
|
||||
dataPrivacyDescription: |
|
||||
Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert, wenn es um die Verarbeitung von gesundheitsbezogenen Daten geht.
|
||||
Damit Du eine fundierte Entscheidung triffst, lies bitte die
|
||||
iAcceptThe: Ich akzeptiere die
|
||||
privacyPolicy: Datenschutzerklärung
|
||||
createdOnDevice: Auf Deinem Gerät erstellt
|
||||
openSourceTransparent: Open Source und transparent
|
||||
hostedInEU: In der EU gehostet
|
||||
|
|
@ -1,56 +0,0 @@
|
|||
gdprNotice: |
|
||||
Unsere Datenschutzerklärung orientiert sich an den Vorgaben des europäischen Gesetzgebers für die Umsetzung der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
|
||||
generalInfo: Generelle Informationen
|
||||
generalInfoProcess: |
|
||||
Der gesamte Prozess der Erstellung der Karte findet lokal im Browser statt.
|
||||
Für den Schritt des Signierens wird nur eine gehashte Repräsentation der Daten an den Server geschickt.
|
||||
generalInfoStoring: Ihre Daten werden nicht über die aktive Browsersitzung hinaus gespeichert und es werden keine Cookies verwendet.
|
||||
generalInfoThirdParties: Keine Daten werden an Dritte weitergeleitet.
|
||||
generalInfoHttps: Wir übertragen Ihre Daten sicher über https.
|
||||
generalInfoLocation: Unser Server befindet sich in Nürnberg.
|
||||
generalInfoGitHub: Der Quellcode dieser Seite ist öffentlich verfügbar auf
|
||||
generalInfoLockScreen: Standardmäßig sind Apple Wallet Karten vom Sperrbildschirm erreichbar. Um dies zu ändern, gehen Sie in die
|
||||
settings: Einstellungen
|
||||
generalInfoProvider: |
|
||||
Der Server-Anbieter verarbeitet Daten, um diese Seite bereitzustellen.
|
||||
Um besser zu verstehen, welche Maßnahmen der Anbieter ergreift, um ihre Daten zu schützen, lesen Sie bitte auch die
|
||||
privacyPolicy: Datenschutzerklärung
|
||||
andThe: und das
|
||||
dataPrivacyFaq: Datenschutz FAQ
|
||||
contact: Kontakt
|
||||
email: E-Mail
|
||||
website: Webseite
|
||||
process: Vereinfachte Erklärung des Prozesses
|
||||
processFirst: Die folgenden Schritte werden zunächst in Ihrem Browser durchgeführt
|
||||
processSecond: Dann werden die folgenden Schritte auf unserem Server abgearbeitet
|
||||
processThird: Zuletzt werden die folgenden Schritte in Ihrem Browser durchgeführt
|
||||
processRecognizing: Erkennung und Extraktion der QR-Code Daten aus dem von Ihnen gewählten Zertifikat
|
||||
processDecoding: Dekodierung Ihrer persönlichen und gesundheitsbezogenen Daten aus den QR-Code Daten
|
||||
processAssembling: Erstellung einer unvollständigen Karten-Datei aus Ihren Daten
|
||||
processGenerating: Generierung einer Datei, welche Hashes der Daten aus der Karten-Datei beinhaltet
|
||||
processSending: Senden der Datei mit den Hashes an unseren Server
|
||||
processReceiving: Empfangen und kontrollieren der lokal generierten Hashes
|
||||
processSigning: Signieren der Datei, welche die Hashes beinhaltet
|
||||
processSendingBack: Zurücksenden der Signatur
|
||||
processCompleting: Erstellung der signierten Karten-Datei aus der unvollständigen lokal generierten Datei und der Signatur
|
||||
processSaving: Speichern der Datei auf dem Endgerät
|
||||
locallyProcessedData: Lokal verarbeitete Daten
|
||||
the: Das
|
||||
schema: Digital Covid Certificate Schema
|
||||
specification: enthält eine detaillierte Spezifikation darüber, welche Daten in dem QR-Code enthalten sind und lokal verarbeitet werden können.
|
||||
serverProvider: Server-Anbieter
|
||||
serverProviderIs: Unser Server-Anbieter ist
|
||||
logFiles: Die folgenden Daten können gesammelt und in den Server Log-Dateien gespeichert werden
|
||||
logFilesBrowser: Browser Typ und Version
|
||||
logFilesOs: Verwendetes Betriebssystem
|
||||
logFilesReferrer: Die Website von der unsere Seite erreicht wird (sog. Referrer)
|
||||
logFilesTime: Das Datum und die Uhrzeit des Zugriffs
|
||||
logFilesIpAddress: Die pseudonymisierten IP-Adressen
|
||||
rights: Ihre Rechte
|
||||
rightsGranted: In Übereinstimmung mit der DSGVO haben Sie die folgenden Rechte
|
||||
rightsAccess: Das Recht auf Zugriff auf Ihre Daten; Sie haben das Recht, zu erfahren welche Daten über Sie gesammelt wurden und wie diese verarbeitet wurden.
|
||||
rightsErasure: Das Recht, vergessen zu werden; Löschung Ihrer persönlichen Daten.
|
||||
rightsRectification: Recht der Richtigstellung; Sie haben das Recht, inkorrekte Daten zu korrigieren.
|
||||
rightsPortability: Recht auf Portabilität; Sie haben das Recht, Ihre Daten von einem informationsverarbeitenden System in ein anderes zu übertragen.
|
||||
thirdParties: Verlinkte Dritte
|
||||
appleSync: Apple kann Ihre Apple Wallet Karten über iCloud synchronisieren
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
el
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
el
|
||||
|
|
@ -1,6 +0,0 @@
|
|||
title: CovidPass
|
||||
subtitle: Προσθέστε το Ευρωπαϊκό ψηφιακό πιστοποιητικό COVID-19 στην αγαπημένη σας εφαρμογή Wallet.
|
||||
privacyPolicy: Πολιτική Απορρήτου
|
||||
donate: Χορηγία
|
||||
gitHub: GitHub
|
||||
imprint: Όροι Χρήσης
|
||||
|
|
@ -1,20 +0,0 @@
|
|||
noFileOrQrCode: Παρακαλώ σαρώστε έναν κωδικό QR ή επιλέξτε ένα αρχείο
|
||||
signatureFailed: Σφάλμα κατά την ψηφιακή υπογραφή του πάσου στον διακομιστή
|
||||
decodingFailed: Αποτυχία αποκωδικοποίησης του ωφέλιμου φορτίου του κωδικού QR
|
||||
invalidColor: Μη έγκυρο χρώμα
|
||||
certificateData: Αποτυχία ανάγνωσης δεδομένων πιστοποιητικού
|
||||
nameMissing: Αποτυχία ανάγνωσης ονόματος
|
||||
dobMissing: Αποτυχία ανάγνωσης ημερομηνίας γέννησης
|
||||
invalidMedicalProduct: Μη έγκυρο ιατρικό προϊόν
|
||||
invalidCountryCode: Μη έγκυρος κωδικός χώρας
|
||||
invalidManufacturer: Μη έγκυρος κατασκευαστής
|
||||
invalidFileType: Μη έγκυρος τύπος αρχείου
|
||||
couldNotDecode: Δεν ήταν δυνατή η αποκωδικοποίηση του κωδικού QR από το αρχείο
|
||||
couldNotFindQrCode: Δεν ήταν δυνατή η εύρεση ενός κωδικού QR στο παρεχόμενο αρχείο
|
||||
invalidQrCode: Μη έγκυρος κωδικός QR
|
||||
certificateType: Δεν βρέθηκε έγκυρος τύπος πιστοποιητικού
|
||||
invalidTestResult: Μη έγκυρο αποτέλεσμα εξέτασης
|
||||
invalidTestType: Μη έγκυρος τύπος εξέτασης
|
||||
noCameraAccess: Δεν ήταν δυνατή η πρόσβαση στην κάμερα. Ελέγξτε τα δικαιώματα στις Ρυθμίσεις > Safari > Κάμερα.
|
||||
noCameraFound: Δεν μπόρεσε να βρει τη φωτογραφική μηχανή.
|
||||
safariSupportOnly: Στο iOS, χρησιμοποιήστε το πρόγραμμα περιήγησης Safari.
|
||||
|
|
@ -1,27 +0,0 @@
|
|||
heading: Πληροφορίες σχετικά με την § 5 του Γερμανικού Telemediengesetz (TMG)
|
||||
contact: Επικοινωνία
|
||||
euDisputeResolution: Επίλυση διαφορών στην ΕΕ
|
||||
euDisputeResolutionParagraph: |
|
||||
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή παρέχει μια πλατφόρμα για διαδικτυακή επίλυση διαφορών (OS): https://ec.europa.eu/consumers/odr
|
||||
Μπορείτε να βρείτε την διεύθυνση e-mail μας στον παραπάνω σύνδεσμο.
|
||||
consumerDisputeResolution: Επίλυση διαφορών καταναλωτών / Γενική επιτροπή διαιτησίας
|
||||
consumerDisputeResolutionParagraph: Δεν είμαστε πρόθυμοι ή υποχρεωμένοι να συμμετάσχουμε σε διαδικασίες επίλυσης διαφορών ενώπιον κάποιας επιτροπής διαιτησίας για τον καταναλωτή.
|
||||
liabilityForContents: Ευθύνη για το περιεχόμενο
|
||||
liabilityForContentsParagraph: |
|
||||
Ως πάροχος μιας υπηρεσίας, είμαστε υπεύθυνοι για το δικό μας περιεχόμενο σε αυτές τις σελίδες, βάσει της § 7 παράγραφο 1 του TMG και σύμφωνα με τους γενικούς νόμους.
|
||||
Σύμφωνα με τις §§ 8 έως 10 του TMG, δεν είμαστε υποχρεωμένοι να παρακολουθούμε μεταδιδόμενες ή αποθηκευμένες πληροφορίες ή να διερευνούμε περιπτώσεις που υποδηλώνουν παράνομη δραστηριότητα.
|
||||
Οι υποχρεώσεις για κατάργηση ή αποκλεισμό της χρήσης πληροφοριών, σύμφωνα με τους γενικούς νόμους, παραμένουν ανεπηρέαστες.
|
||||
Ωστόσο, η ευθύνη στο θέμα αυτό είναι δυνατή μόνο από τη στιγμή κατά την οποία γίνεται γνωστή κάποια παγειωμένη παράβαση του νόμου.
|
||||
Αν αντιληφθούμε τέτοιες παραβάσεις, θα καταργήσουμε αμέσως το σχετικό περιεχόμενο.
|
||||
liabilityForLinks: Ευθύνη για τους συνδέσμους
|
||||
liabilityForLinksParagraph: |
|
||||
Η υπηρεσία που παρέχουμε περιέχει συνδέσμους προς εξωτερικούς ιστότοπους τρίτων, στα περιεχόμενα των οποίων δεν έχουμε καμία επιρροή.
|
||||
Επομένως, δεν μπορούμε να αναλάβουμε καμία ευθύνη για αυτά τα περιεχόμενα τρίτων.
|
||||
Ο αντίστοιχος πάροχος ή διαχειριστής των ιστότοπων είναι πάντα ο υπεύθυνος για το περιεχόμενο των συνδεδεμένων αυτών ιστότοπων.
|
||||
Οι συνδεδεμένες σελίδες ελέγχθηκαν για πιθανές νομικές παραβιάσεις κατά την στιγμή της δημιουργίας συνδέσμου.
|
||||
Τυχόν παράνομο περιεχόμενο δεν ήταν αναγνωρίσιμο κατά την στιγμή της δημιουργίας συνδέσμου.
|
||||
Ωστόσο, ένας μόνιμος έλεγχος του περιεχομένου των συνδεδεμένων σελίδων δεν είναι εύλογος χωρίς συγκεκριμένες ενδείξεις παραβίασης του νόμου.
|
||||
Αν αντιληφθούμε τυχόν παραβάσεις, θα καταργήσουμε αμέσως αυτούς τους συνδέσμους.
|
||||
credits: Συντελεστές
|
||||
creditsSource: Με αποσπάσματα από https://www.e-recht24.de/impressum-generator.html
|
||||
creditsTranslation: Μεταφράστηκε με το https://www.DeepL.com/Translator (δωρεάν έκδοση)
|
||||
|
|
@ -1,29 +0,0 @@
|
|||
iosHint: Στο iOS, παρακαλώ χρησιμοποιήστε τον περιηγητή Safari.
|
||||
errorClose: Κλείσιμο
|
||||
selectCertificate: Επιλογή Πιστοποιητικού
|
||||
selectCertificateDescription: |
|
||||
Παρακαλώ σαρώστε τον κωδικό QR του πιστοποιητικού σας ή επιλέξτε ένα στιγμιότυπο οθόνης ή την σελίδα PDF με τον κωδικό QR.
|
||||
Λάβετε υπόψη πως η απευθείας επιλογή κάποιου αρχείου μέσω της κάμερας, δεν υποστηρίζεται.
|
||||
stopCamera: Τερματισμός Κάμερας
|
||||
startCamera: Εκκίνηση Κάμερας
|
||||
openFile: Επιλογή Αρχείου
|
||||
foundQrCode: Βρέθηκε κωδικός QR!
|
||||
pickColor: Επιλέξτε Χρώμα
|
||||
pickColorDescription: Επιλέξτε ένα χρώμα φόντου για το πάσο σας.
|
||||
colorWhite: λευκό
|
||||
colorBlack: μαύρο
|
||||
colorGrey: γκρι
|
||||
colorGreen: πράσινο
|
||||
colorIndigo: μπλε
|
||||
colorBlue: γαλάζιο
|
||||
colorPurple: μωβ
|
||||
colorTeal: τιρκουάζ
|
||||
addToWallet: Προσθήκη στο Wallet
|
||||
dataPrivacyDescription: |
|
||||
Το απόρρητο των δεδομένων αποκτά ιδιαίτερη σημασία κατά την επεξεργασία εκείνων που σχετίζονται με την υγεία.
|
||||
Για να μπορέσετε να λάβετε μια τεκμηριωμένη απόφαση, παρακαλώ διαβάστε πρώτα την
|
||||
iAcceptThe: Αποδέχομαι την
|
||||
privacyPolicy: Πολιτική Απορρήτου
|
||||
createdOnDevice: Δημιουργείται στη συσκευή σας
|
||||
openSourceTransparent: Ανοιχτού κώδικα και διαφανής
|
||||
hostedInEU: Φιλοξενείται στην ΕΕ
|
||||
|
|
@ -1,57 +0,0 @@
|
|||
gdprNotice: |
|
||||
Η πολιτική απορρήτου μας βασίζεται στους όρους που χρησιμοποιεί ο Ευρωπαίος νομοθέτης
|
||||
για την έγκριση του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία των Δεδομένων (GDPR).
|
||||
generalInfo: Γενικές πληροφορίες
|
||||
generalInfoProcess: |
|
||||
Η όλη διαδικασία της δημιουργίας του πάσου, συμβαίνει τοπικά στο πρόγραμμα περιήγησής σας.
|
||||
Για την ψηφιακή υπογραφή του πάσου, μόνο μια κατατεμαχισμένη (hashed) αναπαράσταση των δεδομένων σας αποστέλλεται στον διακομιστή.
|
||||
generalInfoStoring: Τα δεδομένα σας δεν αποθηκεύονται πέρα από την ενεργή περίοδο λειτουργίας (session) του περιηγητή και ο ιστότοπος δεν χρησιμοποιεί cookies.
|
||||
generalInfoThirdParties: Δεν αποστέλλεται κανένα δεδομένο σε τρίτους.
|
||||
generalInfoHttps: Τα δεδομένα σας μεταδίδονται με ασφάλεια μέσω https.
|
||||
generalInfoLocation: Ο διακομιστής μας φιλοξενείται στη Νυρεμβέργη της Γερμανίας.
|
||||
generalInfoGitHub: Ο πηγαίος κώδικας αυτού του ιστότοπου είναι διαθέσιμος στο
|
||||
generalInfoLockScreen: Από προεπιλογή, το πάσο Apple Wallet είναι προσβάσιμο από την οθόνη κλειδώματος. Αυτό μπορεί να αλλάξει στις
|
||||
settings: ρυθμίσεις
|
||||
generalInfoProvider: |
|
||||
Ο πάροχος του διακομιστή επεξεργάζεται δεδομένα για την λειτουργία αυτού του ιστότοπου.
|
||||
Για να κατανοήσετε καλύτερα τα μέτρα που λαμβάνει ο πάροχος για την προστασία των δεδομένων σας, διαβάστε επίσης την δική τους
|
||||
privacyPolicy: πολιτική απορρήτου
|
||||
andThe: και τις
|
||||
dataPrivacyFaq: συχνές ερωτήσεις (FAQ) για το απόρρητο δεδομένων
|
||||
contact: Επικοινωνία
|
||||
email: E-mail
|
||||
website: Ιστότοπος
|
||||
process: Απλοποιημένη επεξήγηση της διαδικασίας
|
||||
processFirst: Αρχικά, τα ακόλουθα βήματα λαμβάνουν χώρα τοπικά στο πρόγραμμα περιήγησής σας
|
||||
processSecond: Δεύτερον, τα ακόλουθα βήματα λαμβάνουν χώρα στον διακομιστή μας
|
||||
processThird: Τέλος, τα ακόλουθα βήματα λαμβάνουν χώρα τοπικά στο πρόγραμμα περιήγησής σας
|
||||
processRecognizing: Αναγνώριση και εξαγωγή των δεδομένων του κωδικού QR από το πιστοποιητικό που εσείς επιλέγετε
|
||||
processDecoding: Αποκωδικοποίηση των προσωπικών σας δεδομένων και των δεδομένων που σχετίζονται με την υγεία από το ωφέλιμο φορτίο του κωδικού QR
|
||||
processAssembling: Συγκέντρωση των δεδομένων σας σε ένα ατελές αρχείο πάσου
|
||||
processGenerating: Δημιουργία αρχείου που περιέχει κατατεμαχισμένα (hashed) τα δεδομένα που βρίσκονται στο πάσο
|
||||
processSending: Αποστολή μόνο του αρχείου που περιέχει τα κατατεμαχισμένα (hashed) δεδομένα στον διακομιστή μας
|
||||
processReceiving: Λήψη και έλεγχος των κατατεμαχισμένων (hashed) δεδομένων που δημιουργήθηκαν τοπικά
|
||||
processSigning: Ψηφιακή υπογραφή του αρχείου που περιέχει τα κατατεμαχισμένα (hashed) δεδομένα
|
||||
processSendingBack: Αποστολή της ψηφιακής υπογραφής πίσω στον διακομιστή
|
||||
processCompleting: Συναρμολόγηση του ψηφιακά υπογεγραμμένου πάσου από το ελλιπές αρχείο που δημιουργήθηκε τοπικά καθώς και την ψηφιακή υπογραφή
|
||||
processSaving: Αποθήκευση του αρχείου στη συσκευή σας
|
||||
locallyProcessedData: Δεδομένα επεξεργασμένα τοπικά
|
||||
the: Το
|
||||
schema: Digital Covid Certificate Schema
|
||||
specification: περιέχει λεπτομερείς προδιαγραφές των δεδομένων εκείνων που μπορούν να περιέχονται στον κωδικό QR και που δύναται να υποβληθούν σε επεξεργασία στον περιηγητή σας.
|
||||
serverProvider: Πάροχος του διακομιστή
|
||||
serverProviderIs: Ο πάροχος του διακομιστή μας είναι ο
|
||||
logFiles: Τα ακόλουθα δεδομένα δύναται να συλλεχθούν και να αποθηκευτούν στα αρχεία καταγραφής του διακομιστή
|
||||
logFilesBrowser: Οι τύποι και οι εκδόσεις των προγραμμάτων περιήγησης που χρησιμοποιήθηκαν
|
||||
logFilesOs: Το λειτουργικό σύστημα που χρησιμοποιείται από το σύστημα πρόσβασης
|
||||
logFilesReferrer: Ο ιστότοπος από τον οποίο ένα σύστημα πρόσβασης φτάνει στον ιστότοπό μας (οι λεγόμενες παραπομπές)
|
||||
logFilesTime: Η ημερομηνία και η ώρα πρόσβασης
|
||||
logFilesIpAddress: Οι καμουφλαρισμένες διευθύνσεις IP
|
||||
rights: Τα δικαιώματά σας
|
||||
rightsGranted: Σύμφωνα με τον κανονισμό GDPR έχετε τα ακόλουθα δικαιώματα
|
||||
rightsAccess: Δικαίωμα πρόσβασης στα δεδομένα σας - έχετε το δικαίωμα να γνωρίζετε ποια δεδομένα έχουν συλλεχθεί σχετικά με εσάς και πώς αυτά υποβλήθηκαν σε επεξεργασία.
|
||||
rightsErasure: Δικαίωμα διαγραφής - έχετε το δικαίωμα να διαγράψετε τα προσωπικά σας δεδομένα.
|
||||
rightsRectification: Δικαίωμα διόρθωσης - έχετε το δικαίωμα να διορθώσετε ανακριβή δεδομένα.
|
||||
rightsPortability: Δικαίωμα φορητότητας δεδομένων - έχετε το δικαίωμα να μεταφέρετε τα δεδομένα σας από ένα σύστημα επεξεργασίας σε άλλο.
|
||||
thirdParties: Συνδεδεμένοι πάροχοι τρίτων
|
||||
appleSync: Η Apple ενδέχεται να συγχρονίσει το πάσο σας μέσω του iCloud
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
es
|
||||
|
|
@ -1,6 +0,0 @@
|
|||
title: CovidPass
|
||||
subtitle: Añade tu Certificado Digital Europeo COVID a tu aplicación favorita de Cartera para tu móvil.
|
||||
privacyPolicy: Política de Privacidad
|
||||
donate: Esponsor
|
||||
gitHub: GitHub
|
||||
imprint: Legal
|
||||
|
|
@ -1,20 +0,0 @@
|
|||
noFileOrQrCode: Por favor, escanea un código QR o selecciona un archivo
|
||||
signatureFailed: Error durante la firma de clave en el servidor
|
||||
decodingFailed: Error al decodificar los datos del código QR
|
||||
invalidColor: Color no válido
|
||||
certificateData: Error al leer los datos del certificado
|
||||
nameMissing: Error al leer el nombre
|
||||
dobMissing: Error al leer la fecha de nacimiento
|
||||
invalidMedicalProduct: Producto médico no válido
|
||||
invalidCountryCode: Código de país no válido
|
||||
invalidManufacturer: Manufacturador no válido
|
||||
invalidFileType: Tipo de archivo no válido
|
||||
couldNotDecode: No se puede decodificar el código QR del archivo
|
||||
couldNotFindQrCode: No se puede encontrar el código QR en el archivo
|
||||
invalidQrCode: Código QR no válido
|
||||
certificateType: No se encontró un tipo de certificado válido
|
||||
invalidTestResult: Resultado del test no válido
|
||||
invalidTestType: Tipo de test no válido
|
||||
noCameraAccess: No se puede acceder a la cámara. Compruebe los permisos en Ajustes > Safari > Cámara.
|
||||
noCameraFound: No se puede encontrar la cámara.
|
||||
safariSupportOnly: En iOS, Por favor use el navegador Safari.
|
||||
|
|
@ -1,27 +0,0 @@
|
|||
heading: Información de acuerdo con artículo 5 TMG
|
||||
contact: Contacto
|
||||
euDisputeResolution: Resolución de disputa de UE
|
||||
euDisputeResolutionParagraph: |
|
||||
La Comisión Europea proporciona una plataforma para la resolución de disputas (OS) en línea https://ec.europa.eu/consumers/odr.
|
||||
Puede encontrar nuestra dirección de correo electrónico en el punto anterior.
|
||||
consumerDisputeResolution: Resolución de disputas del consumidor / junta de arbitraje universal
|
||||
consumerDisputeResolutionParagraph: No estamos dispuestos ni obligados a participar en procedimientos de resolución de disputas ante una junta de arbitraje de consumidores.
|
||||
liabilityForContents: Responsabilidad de los contenidos
|
||||
liabilityForContentsParagraph: |
|
||||
Como proveedor de servicios, somos responsables de nuestro propio contenido en estas páginas de acuerdo con el artículo 7 párrafo 1 TMG bajo las leyes generales.
|
||||
De acuerdo con artículo 8 a 10 TMG, no estamos obligados a monitorear la información transmitida o almacenada ni a investigar circunstancias que indiquen una actividad ilegal.
|
||||
Las obligaciones de eliminar o bloquear el uso de información según las leyes generales no se ven afectadas.
|
||||
Sin embargo, la responsabilidad a este respecto solo es posible a partir del momento en que se conoce una infracción concreta de la ley.
|
||||
Si nos damos cuenta de dichas infracciones, eliminaremos el contenido relevante de inmediato.
|
||||
liabilityForLinks: Responsabilidad de los enlaces
|
||||
liabilityForLinksParagraph: |
|
||||
Nuestra oferta contiene enlaces a sitios web externos de terceros, sobre cuyos contenidos no tenemos influencia.
|
||||
Por lo tanto, no podemos asumir ninguna responsabilidad por estos contenidos externos.
|
||||
El respectivo proveedor u operador de los sitios siempre es responsable del contenido de los sitios vinculados.
|
||||
Las páginas vinculadas se revisaron para detectar posibles violaciones legales en el momento de la vinculación.
|
||||
No se encontraron contenidos ilegales en el momento de la vinculación.
|
||||
Sin embargo, un control permanente de los contenidos de las páginas enlazadas no es razonable sin evidencia concreta de una violación de la ley.
|
||||
Si nos damos cuenta de alguna infracción, eliminaremos dichos enlaces de inmediato.
|
||||
credits: Créditos
|
||||
creditsSource: Con extractos de https://www.e-recht24.de/impressum-generator.html
|
||||
creditsTranslation: Salvo colaboraciones, se ha traducido con https://www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)
|
||||
|
|
@ -1,29 +0,0 @@
|
|||
iosHint: En iOS, Por favor use el navegador Safari.
|
||||
errorClose: Cerrar
|
||||
selectCertificate: Seleccione Certificado
|
||||
selectCertificateDescription: |
|
||||
Escanee el código QR de su certificado, o seleccione una captura de pantalla o un PDF que contenga el código QR.
|
||||
Tenga en cuenta que no se admite la selección de un archivo directamente desde la cámara.
|
||||
stopCamera: Detener Cámara
|
||||
startCamera: Iniciar Cámara
|
||||
openFile: Seleccione archivo
|
||||
foundQrCode: ¡Se encontró el código QR!
|
||||
pickColor: Seleccione un Color
|
||||
pickColorDescription: Seleccione un color de fondo para su pasaporte en la cartera.
|
||||
colorWhite: blanco
|
||||
colorBlack: negro
|
||||
colorGrey: gris
|
||||
colorGreen: verde
|
||||
colorIndigo: índigo
|
||||
colorBlue: azul
|
||||
colorPurple: morado
|
||||
colorTeal: verde azulado
|
||||
addToWallet: Añadir a la Cartera
|
||||
dataPrivacyDescription: |
|
||||
La privacidad de los datos es de especial importancia cuando se procesan datos relacionados con la salud.
|
||||
Para que pueda tomar una decisión informada, lea la
|
||||
iAcceptThe: Acepto la
|
||||
privacyPolicy: Política de Privacidad
|
||||
createdOnDevice: Creado en su dispositivo
|
||||
openSourceTransparent: Open source y transparente
|
||||
hostedInEU: Alojado en la UE
|
||||
|
|
@ -1,57 +0,0 @@
|
|||
gdprNotice: |
|
||||
Nuestra política de privacidad se basa en los términos utilizados por el legislador europeo.
|
||||
para la adopción del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).
|
||||
generalInfo: Información general
|
||||
generalInfoProcess: |
|
||||
Todo el proceso de generación del pasaporte ocurre localmente en su navegador.
|
||||
Para el proceso de firma, solo se envía al servidor una representación hash de sus datos.
|
||||
generalInfoStoring: Sus datos no se almacenan más allá de la sesión activa del navegador y el sitio no utiliza cookies.
|
||||
generalInfoThirdParties: No se envían datos a terceros.
|
||||
generalInfoHttps: Transmitimos datos de forma segura a través de https.
|
||||
generalInfoLocation: Nuestro servidor está alojado en Nuremberg, Alemania.
|
||||
generalInfoGitHub: El código fuente de este sitio está disponible en
|
||||
generalInfoLockScreen: De forma predeterminada, se puede acceder a la Cartera de Apple desde la pantalla de bloqueo. Esto se puede cambiar en
|
||||
settings: ajustes
|
||||
generalInfoProvider: |
|
||||
El proveedor del servidor procesa datos para proporcionar este sitio.
|
||||
Para comprender mejor las medidas que toman para proteger sus datos, lea también su
|
||||
privacyPolicy: política de privacidad
|
||||
andThe: y las
|
||||
dataPrivacyFaq: FAQ de privacidad de datos
|
||||
contact: Contacto
|
||||
email: E-mail
|
||||
website: Website
|
||||
process: Explicación simplificada del proceso
|
||||
processFirst: Primero, los siguientes pasos ocurren localmente en su navegador
|
||||
processSecond: Segundo, los siguientes pasos ocurren en nuestro servidor
|
||||
processThird: Finalmente, los siguientes pasos ocurren localmente en su navegador
|
||||
processRecognizing: Reconocer y extraer los datos del código QR de su certificado seleccionado
|
||||
processDecoding: Decodificación de sus datos personales y de salud a partir de los datos del código QR
|
||||
processAssembling: Creación de un archivo de pasaporte incompleto a partir de sus datos
|
||||
processGenerating: Generación de un archivo que contiene hashes de los datos almacenados en el archivo de pasaporte.
|
||||
processSending: Envío únicamente del archivo que contiene los hashes a nuestro servidor
|
||||
processReceiving: Recepción y verificación de los hashes que se generaron localmente
|
||||
processSigning: Firma del archivo que contiene los hashes
|
||||
processSendingBack: Devolución de la firma
|
||||
processCompleting: Creación de un archivo de pasaporte válido firmado a partir del archivo incompleto generado localmente y la firma
|
||||
processSaving: Guardado del archivo en su dispositivo
|
||||
locallyProcessedData: Datos procesados localmente
|
||||
the: el
|
||||
schema: Esquema de Certificado Digital COVID
|
||||
specification: contiene una especificación detallada de qué datos pueden incluirse en el código QR y que se procesarán en su navegador.
|
||||
serverProvider: Proveedor del servidor
|
||||
serverProviderIs: Nuestro proveedor del servidor es
|
||||
logFiles: Los siguientes datos pueden recopilarse y almacenarse en los archivos de registro del servidor
|
||||
logFilesBrowser: Los tipos y versiones de navegador utilizados
|
||||
logFilesOs: El sistema operativo utilizado por usted
|
||||
logFilesReferrer: El sitio web desde el que usted llega a nuestro sitio web (también denominados referentes)
|
||||
logFilesTime: La fecha y hora de acceso
|
||||
logFilesIpAddress: Las direcciones IP seudonimizadas
|
||||
rights: Sus derechos
|
||||
rightsGranted: De acuerdo con el RGPD, tiene los siguientes derechos
|
||||
rightsAccess: Derecho de acceso a sus datos; tiene derecho a saber qué datos se han recopilado sobre usted y cómo se procesaron.
|
||||
rightsErasure: Derecho al olvido; eliminación de sus datos personales.
|
||||
rightsRectification: Derecho de rectificación; tiene derecho a corregir los datos inexactos.
|
||||
rightsPortability: Derecho a la portabilidad de datos; tiene derecho a transferir sus datos de un sistema de procesamiento a otro.
|
||||
thirdParties: Terceros vinculados
|
||||
appleSync: Apple puede sincronizar sus pasaportes a través de iCloud
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
fi
|
||||
|
|
@ -1,5 +0,0 @@
|
|||
title: CovidPass
|
||||
subtitle: Lisää EU:n koronatodistus suosikkilompakkosovellukseesi.
|
||||
privacyPolicy: Tietosuojaseloste
|
||||
gitHub: GitHub
|
||||
imprint: Imprint
|
||||
|
|
@ -1,20 +0,0 @@
|
|||
noFileOrQrCode: Skannaa QR koodi tai valitse tiedosto
|
||||
signatureFailed: Virhe allekirjoitettaessa passia palvelimella
|
||||
decodingFailed: QR-koodin hyötykuorman purkaminen epäonnistui
|
||||
invalidColor: Väärä väri
|
||||
certificateData: Varmenteen tietojen lukeminen epäonnistui
|
||||
nameMissing: Nimen lukeminen epäonnistui
|
||||
dobMissing: Syntymäaikaa ei onnistuttu lukemaan
|
||||
invalidMedicalProduct: Virheellinen lääkevalmiste
|
||||
invalidCountryCode: Virheellinen maakoodi
|
||||
invalidManufacturer: Virheellinen valmistaja
|
||||
invalidFileType: Virheellinen tiedostotyyppi
|
||||
couldNotDecode: QR-koodia ei voitu purkaa tiedostosta
|
||||
couldNotFindQrCode: QR-koodia ei löytynyt annetusta tiedostosta
|
||||
invalidQrCode: Virheellinen QR-koodi
|
||||
certificateType: Kelvollista varmennetyyppiä ei löytynyt
|
||||
invalidTestResult: Virheellinen testitulos
|
||||
invalidTestType: Virheellinen testityyppi
|
||||
noCameraAccess: Kameraan ei päässyt käsiksi. Tarkista käyttöoikeudet kohdasta Asetukset > Safari > Kamera.
|
||||
noCameraFound: En löytänyt kameraa.
|
||||
safariSupportOnly: Käytä iOS:ssä Safari-selainta.
|
||||
|
|
@ -1,27 +0,0 @@
|
|||
heading: TMG 5 §:n mukaiset tiedot
|
||||
contact: Yhteystiedot
|
||||
euDisputeResolution: EU:n riidanratkaisu
|
||||
euDisputeResolutionParagraph: |
|
||||
Euroopan komissio tarjoaa foorumin verkkovälitteistä riidanratkaisua varten https://ec.europa.eu/consumers/odr.
|
||||
Sähköpostiosoitteemme löytyy yllä olevasta painatuksesta.
|
||||
consumerDisputeResolution: Kuluttajariitojen ratkaiseminen / yleinen välimieslautakunta
|
||||
consumerDisputeResolutionParagraph: Emme ole halukkaita tai velvollisia osallistumaan riidanratkaisumenettelyyn kuluttajasovittelulautakunnassa.
|
||||
liabilityForContents: Vastuu sisällöstä
|
||||
liabilityForContentsParagraph: |
|
||||
Palveluntarjoajana olemme yleisten lakien 7 §:n 1 momentin TMG:n mukaisesti vastuussa näiden sivujen sisällöstä.
|
||||
TMG:n 8-10 §:n mukaan emme ole velvollisia valvomaan siirrettyjä tai tallennettuja tietoja tai tutkimaan olosuhteita, jotka viittaavat laittomaan toimintaan.
|
||||
Yleisten lakien mukaiset velvollisuudet poistaa tai estää tietojen käyttö säilyvät ennallaan.
|
||||
Vastuu tässä suhteessa on kuitenkin mahdollista vasta siitä hetkestä alkaen, kun konkreettinen lain rikkominen tulee tietoon.
|
||||
Jos saamme tietää tällaisista rikkomuksista, poistamme asianomaisen sisällön välittömästi.
|
||||
liabilityForLinks: Vastuu linkeistä
|
||||
liabilityForLinksParagraph: |
|
||||
Tarjouksemme sisältää linkkejä kolmansien osapuolten ulkoisille verkkosivustoille, joiden sisältöön emme voi vaikuttaa.
|
||||
Siksi emme voi ottaa vastuuta näistä ulkoisista sisällöistä.
|
||||
Linkitettyjen sivustojen sisällöstä on aina vastuussa kyseisten sivustojen tarjoaja tai ylläpitäjä.
|
||||
Linkitetyt sivut on tarkistettu mahdollisten lainrikkomusten varalta linkittämishetkellä.
|
||||
Laitonta sisältöä ei ollut tunnistettavissa linkittämishetkellä.
|
||||
Linkitettyjen sivujen sisällön jatkuva valvonta ei kuitenkaan ole järkevää ilman konkreettisia todisteita lainrikkomuksesta.
|
||||
Jos saamme tietoiseksi rikkomuksista, poistamme tällaiset linkit välittömästi.
|
||||
credits: Kiitokset
|
||||
creditsSource: Otteita osoitteesta https://www.e-recht24.de/impressum-generator.html
|
||||
creditsTranslation: Käännetty osoitteella https://www.DeepL.com/Translator (ilmainen versio).
|
||||
|
|
@ -1,29 +0,0 @@
|
|||
iosHint: Käytä iOS:ssä Safari-selainta.
|
||||
errorClose: Sulje
|
||||
selectCertificate: Valitse todistus
|
||||
selectCertificateDescription: |
|
||||
Skannaa todistuksessa oleva QR-koodi tai valitse kuvakaappaus tai PDF-sivu, jossa on QR-koodi.
|
||||
Huomaa, että tiedoston valitsemista suoraan kamerasta ei tueta.
|
||||
stopCamera: Lopeta Kamera
|
||||
startCamera: Käynnistä Kamera
|
||||
openFile: Valitse Tiedosto
|
||||
foundQrCode: QR koodi löytyi!
|
||||
pickColor: Valitse väri
|
||||
pickColorDescription: Valitse passisi taustaväri.
|
||||
colorWhite: Valkoinen
|
||||
colorBlack: Musta
|
||||
colorGrey: Harmaa
|
||||
colorGreen: Vihreä
|
||||
colorIndigo: Indigonsininen
|
||||
colorBlue: Sininen
|
||||
colorPurple: Purppura
|
||||
colorTeal: Sinivihreä
|
||||
addToWallet: Lisää lompakkoon.
|
||||
dataPrivacyDescription: |
|
||||
Tietosuoja on erityisen tärkeää, kun käsitellään terveyteen liittyviä tietoja.
|
||||
Jotta voisit tehdä tietoon perustuvan päätöksen, lue seuraavat tiedot
|
||||
iAcceptThe: Hyväksyn
|
||||
privacyPolicy: Tietosuojaselosteen
|
||||
createdOnDevice: Luotu laitteellasi
|
||||
openSourceTransparent: Avoin lähdekoodi ja läpinäkyvä
|
||||
hostedInEU: Isännöidään EU:ssa.
|
||||
|
|
@ -1,56 +0,0 @@
|
|||
gdprNotice: |
|
||||
Tietosuojakäytäntömme perustuu Euroopan lainsäätäjän yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) hyväksymisen yhteydessä käyttämiin termeihin.
|
||||
generalInfo: Yleistä tietoa
|
||||
generalInfoProcess: |
|
||||
Koko passitiedoston luomisprosessi tapahtuu paikallisesti selaimessasi.
|
||||
Allekirjoitusvaihetta varten palvelimelle lähetetään vain hashed versio tiedoistasi.
|
||||
generalInfoStoring: Tietojasi ei tallenneta aktiivisen selainistunnon jälkeen, eikä sivusto käytä evästeitä.
|
||||
generalInfoThirdParties: Tietoja ei lähetetä kolmansille osapuolille.
|
||||
generalInfoHttps: Lähetämme tietosi turvallisesti https:n kautta.
|
||||
generalInfoLocation: Palvelimemme sijaitsee Tuusulassa.
|
||||
generalInfoGitHub: The source code of this site is available on
|
||||
generalInfoLockScreen: Oletusarvoisesti Apple Wallet -passit ovat käytettävissä lukitusnäytöstä. Tämän voi muuttaa
|
||||
settings: asetukissa
|
||||
generalInfoProvider: |
|
||||
Palveluntarjoaja käsittelee tietoja tämän sivuston tarjoamiseksi.
|
||||
Jotta ymmärtäisit paremmin, mitä toimenpiteitä he toteuttavat tietojesi suojaamiseksi, lue myös heidän palveluntarjoajansa tiedot.
|
||||
privacyPolicy: tietosuojakäytäntö
|
||||
andThe: ja
|
||||
dataPrivacyFaq: tietosuoja FAQ
|
||||
contact: Yhteystiedot
|
||||
email: Email
|
||||
website: Verkkosivu
|
||||
process: Prosessin yksinkertaistaminen
|
||||
processFirst: Seuraavat vaiheet tapahtuvat ensin paikallisesti selaimessasi.
|
||||
processSecond: Toiseksi palvelimellamme suoritetaan seuraavat vaiheet
|
||||
processThird: Lopuksi seuraavat vaiheet tapahtuvat paikallisesti selaimessasi
|
||||
processRecognizing: QR-koodin tietojen tunnistaminen ja poimiminen valitusta varmenteesta.
|
||||
processDecoding: Henkilökohtaisten ja terveyteen liittyvien tietojen purkaminen QR-koodin hyötykuormasta.
|
||||
processAssembling: Epätäydellisen syötetiedoston kokoaminen omista tiedoistasi
|
||||
processGenerating: Luodaan tiedosto, joka sisältää passitiedostoon tallennettujen tietojen hashit.
|
||||
processSending: Lähetetään palvelimellemme vain hasheja sisältävä tiedosto.
|
||||
processReceiving: Paikallisesti luotujen hashien vastaanottaminen ja tarkistaminen.
|
||||
processSigning: Hashit sisältävän tiedoston allekirjoittaminen
|
||||
processSendingBack: Allekirjoituksen lähettäminen takaisin
|
||||
processCompleting: Allekirjoitetun passitiedoston kokoaminen paikallisesti luodusta epätäydellisestä tiedostosta ja allekirjoituksesta.
|
||||
processSaving: Tiedoston tallentaminen laitteeseen
|
||||
locallyProcessedData: Paikallisesti käsitellyt tiedot
|
||||
the: The
|
||||
schema: Digitaalisen Covid-varmenteen skeema
|
||||
specification: sisältää yksityiskohtaisen määrittelyn siitä, mitä tietoja QR-koodi voi sisältää ja mitä tietoja selaimesi käsittelee.
|
||||
serverProvider: Palveluntarjoaja
|
||||
serverProviderIs: Meidän palveluntarjoaja on
|
||||
logFiles: Palvelimen lokitiedostoihin voidaan kerätä ja tallentaa seuraavia tietoja
|
||||
logFilesBrowser: Käytetty selaintyyppi ja -versio
|
||||
logFilesOs: Käyttöjärjestelmä
|
||||
logFilesReferrer: Verkkosivusto, josta käyttäjä saapuu verkkosivustollemme (ns. viittaajat).
|
||||
logFilesTime: Päivämäärä ja kellonaika
|
||||
logFilesIpAddress: Pseudonymisoidut IP-osoitteet
|
||||
rights: Sinun oikeutesi
|
||||
rightsGranted: Yleisen tietosuoja-asetuksen mukaisesti sinulla on seuraavat oikeudet
|
||||
rightsAccess: Oikeus tutustua tietoihin; Sinulla on oikeus tietää, mitä tietoja sinusta on kerätty ja miten niitä on käsitelty.
|
||||
rightsErasure: Oikeus tulla unohdetuksi; henkilötietojesi poistaminen.
|
||||
rightsRectification: Oikaisuoikeus; Sinulla on oikeus korjata virheelliset tiedot.
|
||||
rightsPortability: Oikeus tietojen siirrettävyyteen; Sinulla on oikeus siirtää tietosi käsittelyjärjestelmästä toiseen.
|
||||
thirdParties: Kolmannet osapuolet
|
||||
appleSync: Apple saattaa synkronoida koronapassisi iCloudin kautta
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
fr
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
fr
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
fr
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
fr
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
fr
|
||||
|
|
@ -1,6 +0,0 @@
|
|||
title: CovidPass
|
||||
subtitle: Ajoutez vos certificats européens numériques COVID à vos applications Wallet préférées.
|
||||
privacyPolicy: Politique de confidentialité
|
||||
donate: Partenaire
|
||||
gitHub: GitHub
|
||||
imprint: Mentions légales
|
||||
|
|
@ -1,20 +0,0 @@
|
|||
noFileOrQrCode: Veuillez scanner un QR Code ou sélectionner un fichier
|
||||
signatureFailed: Erreur lors de la signature du pass sur le serveur
|
||||
decodingFailed: Échec du décodage du QR Code
|
||||
invalidColor: Couleur non valide
|
||||
certificateData: Échec de la lecture des données du certificat
|
||||
nameMissing: Échec de la lecture du nom
|
||||
dobMissing: Échec de la lecture de la date de naissance
|
||||
invalidMedicalProduct: Produit vaccinal non valide
|
||||
invalidCountryCode: Code pays non valide
|
||||
invalidManufacturer: Fabricant non valide
|
||||
invalidFileType: Type de fichier non valide
|
||||
couldNotDecode: Impossible de décoder le QR Code du fichier
|
||||
couldNotFindQrCode: Impossible de trouver le QR Code dans le fichier fourni
|
||||
invalidQrCode: QR Code non valide
|
||||
certificateType: Aucun type de certificat valide n'a été trouvé
|
||||
invalidTestResult: Résultat du test non valide
|
||||
invalidTestType: Type de test non valide
|
||||
noCameraAccess: Impossible d'accéder à la caméra. Vérifiez les autorisations sous Paramètres > Safari > Appareil photo.
|
||||
noCameraFound: Impossible de trouver la caméra.
|
||||
safariSupportOnly: Sur iOS, veuillez utiliser le navigateur Safari.
|
||||
|
|
@ -1,27 +0,0 @@
|
|||
heading: Informations selon l'article 5 TMG
|
||||
contact: Contact
|
||||
euDisputeResolution: Résolution des litiges de l'UE
|
||||
euDisputeResolutionParagraph: |
|
||||
La Commission européenne met à disposition une plateforme de résolution des litiges en ligne (OS) https://ec.europa.eu/consumers/odr.
|
||||
Vous trouverez notre adresse électronique dans les mentions ci-dessus.
|
||||
consumerDisputeResolution: Résolution des litiges de consommation / Conseil d'arbitrage universel
|
||||
consumerDisputeResolutionParagraph: Nous ne sommes pas disposés ou obligés de participer à une procédure de résolution des litiges devant un conseil d'arbitrage des consommateurs.
|
||||
liabilityForContents: Responsabilité du contenu
|
||||
liabilityForContentsParagraph: |
|
||||
En tant que prestataire de services, nous sommes responsables de nos propres contenus sur ces pages conformément à l'article 7 paragraphe 1 TMG selon les lois générales.
|
||||
Conformément aux articles 8 à 10 TMG, nous ne sommes pas tenus de surveiller les informations transmises ou stockées ni d'enquêter sur les circonstances qui indiquent une activité illégale.
|
||||
Les obligations de supprimer ou de bloquer l'utilisation des informations en vertu des lois générales ne sont pas affectées.
|
||||
Toutefois, une responsabilité à cet égard n'est possible qu'à partir du moment où une infraction concrète à la loi est connue.
|
||||
Si nous avons connaissance de telles infractions, nous supprimerons immédiatement les contenus concernés.
|
||||
liabilityForLinks: Responsabilité pour les liens
|
||||
liabilityForLinksParagraph: |
|
||||
Notre offre contient des liens vers des sites externes de tiers, sur le contenu desquels nous n'avons aucune influence.
|
||||
Par conséquent, nous ne pouvons assumer aucune responsabilité pour ces contenus externes.
|
||||
Le fournisseur ou l'exploitant respectif des sites est toujours responsable du contenu des sites liés.
|
||||
Les pages liées ont été contrôlées au moment de la mise en place du lien quant à d'éventuelles violations de la loi.
|
||||
Les contenus illégaux n'étaient pas reconnaissables au moment de la création du lien.
|
||||
Cependant, un contrôle permanent du contenu des pages liées n'est pas raisonnable sans preuve concrète d'une violation de la loi.
|
||||
Si nous prenons connaissance d'infractions, nous supprimerons immédiatement ces liens.
|
||||
credits: Credits
|
||||
creditsSource: Avec des extraits de https://www.e-recht24.de/impressum-generator.html
|
||||
creditsTranslation: Traduit avec https://www.DeepL.com/Translator (version gratuite)
|
||||
|
|
@ -1,29 +0,0 @@
|
|||
iosHint: Sur iOS, veuillez utiliser le navigateur Safari.
|
||||
errorClose: Fermez
|
||||
selectCertificate: Sélectionner le certificat
|
||||
selectCertificateDescription: |
|
||||
Veuillez scanner le QR Code de votre certificat ou sélectionner une capture d'écran ou une page PDF avec le QR Code.
|
||||
Notez que la sélection d'un fichier directement à partir de l'appareil photo n'est pas prise en charge.
|
||||
stopCamera: Arrêter l'appareil photo
|
||||
startCamera: Démarrer l'appareil photo
|
||||
openFile: Sélectionner un fichier
|
||||
foundQrCode: Code QR trouvé !
|
||||
pickColor: Choisissez une couleur
|
||||
pickColorDescription: Choisissez une couleur de fond pour votre passe.
|
||||
colorWhite: blanc
|
||||
colorBlack: noir
|
||||
colorGrey: gris
|
||||
colorGreen: vert
|
||||
colorIndigo: indigo
|
||||
colorBlue: bleu
|
||||
colorPurple: violet
|
||||
colorTeal: bleu canard
|
||||
addToWallet: Ajouter à Cartes
|
||||
dataPrivacyDescription: |
|
||||
La confidentialité des données revêt une importance particulière lors du traitement des données relatives à la santé.
|
||||
Afin que vous puissiez prendre une décision en connaissance de cause, veuillez lire la
|
||||
iAcceptThe: J'accepte la
|
||||
privacyPolicy: Politique de confidentialité
|
||||
createdOnDevice : Créé sur votre appareil
|
||||
openSourceTransparent : Open source et transparent
|
||||
hostedInEU : Hébergé dans l'UE
|
||||
|
|
@ -1,57 +0,0 @@
|
|||
gdprNotice: |
|
||||
Notre politique de confidentialité est basée sur les termes utilisés par le législateur européen
|
||||
pour l'adoption du règlement général sur la protection des données (RGPD).
|
||||
generalInfo: Informations générales
|
||||
generalInfoProcess: |
|
||||
L'ensemble du processus de génération du passe se déroule localement dans votre navigateur.
|
||||
Pour l'étape de signature, seule une représentation hachée de vos données est envoyée au serveur.
|
||||
generalInfoStoring: Vos données ne sont pas stockées au-delà de la session active du navigateur et le site n'utilise pas de cookies.
|
||||
generalInfoThirdParties: Aucune donnée n'est envoyée à des tiers.
|
||||
generalInfoHttps: Nous transmettons vos données de manière sécurisée via https.
|
||||
generalInfoLocation: Notre serveur est hébergé à Nuremberg, en Allemagne.
|
||||
generalInfoGitHub: Le code source de ce site est disponible sur
|
||||
generalInfoLockScreen: Par défaut, les cartes d'Apple Wallet sont accessibles depuis l'écran de verrouillage. Cela peut être modifié dans le menu
|
||||
settings: paramètres
|
||||
generalInfoProvider: |
|
||||
Le fournisseur du serveur traite les données pour fournir ce site.
|
||||
Afin de mieux comprendre les mesures qu'il prend pour protéger vos données, veuillez également lire
|
||||
privacyPolicy: politique de confidentialité
|
||||
andThe: et le
|
||||
dataPrivacyFaq: FAQ sur la confidentialité des données
|
||||
contact: Contact
|
||||
email: Email
|
||||
website: Site web
|
||||
process: Explication simplifiée du processus
|
||||
processFirst: Premièrement, les étapes suivantes se déroulent localement dans votre navigateur.
|
||||
processSecond: Ensuite, les étapes suivantes se déroulent sur notre serveur
|
||||
processThird: Enfin, les étapes suivantes se déroulent localement dans votre navigateur
|
||||
processRecognizing: Reconnaissance et extraction des données du QR Code du certificat sélectionné.
|
||||
processDecoding: Décodage de vos données personnelles et de santé à partir du QR Code.
|
||||
processAssembling: Assemblage du pass incomplet à partir de vos données
|
||||
processGenerating: Génération d'un fichier contenant les hachages des données stockées dans le fichier du passe
|
||||
processSending: Envoyer uniquement le fichier contenant les hashs à notre serveur
|
||||
processReceiving: Réception et vérification des hashs qui ont été générés localement
|
||||
processSigning: Signature du fichier contenant les hashs
|
||||
processSendingBack: Renvoi de la signature
|
||||
processCompleting: Assemblage du passe signé à partir du fichier incomplet généré localement et de la signature
|
||||
processSaving: Sauvegarde du fichier sur votre appareil
|
||||
locallyProcessedData: Données traitées localement
|
||||
the: Le
|
||||
schema: Schéma du certificat numérique Covid
|
||||
specification: contient une spécification détaillée des données qui peuvent être contenues dans le QR Code et qui seront traitées dans votre navigateur.
|
||||
serverProvider: Fournisseur du serveur
|
||||
serverProviderIs: Notre fournisseur de serveur est
|
||||
logFiles: Les données suivantes peuvent être collectées et stockées dans les fichiers journaux du serveur.
|
||||
logFilesBrowser: Les types et versions de navigateur utilisés
|
||||
logFilesOs: Le système d'exploitation utilisé par le système d'accès
|
||||
logFilesReferrer: Le site web à partir duquel un système d'accès atteint notre site web (ce que l'on appelle les référents).
|
||||
logFilesTime: La date et l'heure de l'accès.
|
||||
logFilesIpAddress: Les adresses IP pseudonymisées
|
||||
rights: Vos droits
|
||||
rightsGranted: Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants
|
||||
rightsAccess: Droit d'accès à vos données ; Vous avez le droit de savoir quelles données ont été collectées à votre sujet et comment elles ont été traitées.
|
||||
rightsErasure: Droit à l'oubli ; Effacement de vos données personnelles.
|
||||
rightsRectification: Droit de rectification ; Vous avez le droit de corriger des données inexactes.
|
||||
rightsPortability: Droit à la portabilité des données ; Vous avez le droit de transférer vos données d'un système de traitement à un autre.
|
||||
thirdParties: Tiers liés
|
||||
appleSync: Apple peut synchroniser vos passes via iCloud.
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
it
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
it
|
||||
|
|
@ -1,6 +0,0 @@
|
|||
title: CovidPass
|
||||
subtitle: Aggiungi i tuoi Certificati COVID Digitali UE alle tue wallet app preferite.
|
||||
privacyPolicy: Privacy Policy
|
||||
donate: Donazione
|
||||
gitHub: GitHub
|
||||
imprint: Menzioni legali
|
||||
|
|
@ -1,20 +0,0 @@
|
|||
noFileOrQrCode: Perfavore scannerizza un Codice QR, o seleziona un file
|
||||
signatureFailed: Errore durante la firma del pass sul server
|
||||
decodingFailed: Impossibile decodificare il contenuto del codice QR
|
||||
invalidColor: Colore non valido
|
||||
certificateData: Impossibile leggere i dati del certificato
|
||||
nameMissing: Impossibile leggere il nome
|
||||
dobMissing: Impossibile leggere la data di nascita
|
||||
invalidMedicalProduct: Prodotto medico non valido
|
||||
invalidCountryCode: Codice del paese non valido
|
||||
invalidManufacturer: Produttore non valido
|
||||
invalidFileType: Tipo di file non valido
|
||||
couldNotDecode: Impossibile decodificare il Codice QR dal file
|
||||
couldNotFindQrCode: Impossibile trovare il Codice QR nel file
|
||||
invalidQrCode: Codice QR non valido
|
||||
certificateType: Nessun tipo di certificato valido trovato
|
||||
invalidTestResult: Risultato del test non valido
|
||||
invalidTestType: Tipo di test non valido
|
||||
noCameraAccess: Impossibile accedere alla fotocamera. Controlla le autorizzazioni in Impostazioni > Safari > Fotocamera.
|
||||
noCameraFound: Impossibile trovare la fotocamera.
|
||||
safariSupportOnly: Su iOS, usa il browser Safari.
|
||||
|
|
@ -1,27 +0,0 @@
|
|||
heading: Informativa ai sensi dell'articolo 5 TMG
|
||||
contact: Contatto
|
||||
euDisputeResolution: Risoluzione delle controversie dell'UE
|
||||
euDisputeResolutionParagraph: |
|
||||
La Commissione Europea fornisce una piattaforma per la risoluzione delle controversie online (OS) https://ec.europa.eu/consumers/odr.
|
||||
Troverai il nostro indirizzo email nelle menzioni sopra.
|
||||
consumerDisputeResolution: Risoluzione delle controversie in materia di consumo / collegio arbitrale universale
|
||||
consumerDisputeResolutionParagraph: Non siamo disposti o obbligati a partecipare a procedimenti di risoluzione delle controversie dinanzi a un collegio arbitrale dei consumatori.
|
||||
liabilityForContents: Responsabilità per i contenuti
|
||||
liabilityForContentsParagraph: |
|
||||
In qualità di fornitore di servizi, siamo responsabili dei nostri contenuti su queste pagine ai sensi dell'articolo 7 capoverso 1 TMG secondo le leggi generali.
|
||||
In conformità con le sezioni da 8 a 10 TMG, non abbiamo alcun obbligo di monitorare le informazioni trasmesse o archiviate o di indagare su circostanze che indicano un'attività illegale.
|
||||
Gli obblighi di rimuovere o bloccare l'uso delle informazioni ai sensi delle leggi generali rimangono inalterati.
|
||||
Tuttavia, la responsabilità in questo senso è possibile solo quando viene a conoscenza di una concreta violazione della legge.
|
||||
Se veniamo a conoscenza di tali violazioni, rimuoveremo immediatamente il relativo contenuto.
|
||||
liabilityForLinks: Responsabilità per i link
|
||||
liabilityForLinksParagraph: |
|
||||
La nostra offerta contiene link a siti web esterni di terzi, sui cui contenuti non abbiamo alcuna influenza.
|
||||
Pertanto, non possiamo assumerci alcuna responsabilità per questi contenuti esterni.
|
||||
Il rispettivo fornitore o gestore dei siti è sempre responsabile del contenuto dei siti collegati.
|
||||
Le pagine collegate sono state controllate per possibili violazioni legali al momento del collegamento.
|
||||
I contenuti illegali non erano riconoscibili al momento del collegamento.
|
||||
Tuttavia, un controllo permanente dei contenuti delle pagine collegate non è ragionevole senza prove concrete di una violazione della legge.
|
||||
Se veniamo a conoscenza di eventuali violazioni, rimuoveremo immediatamente tali collegamenti.
|
||||
credits: Crediti
|
||||
creditsSource: Con estratti da https://www.e-recht24.de/impressum-generator.html
|
||||
creditsTranslation: Tradotto con https://www.DeepL.com/Translator (versione gratuita)
|
||||
|
|
@ -1,29 +0,0 @@
|
|||
iosHint: Su iOS, si prega di utilizzare il browser Safari.
|
||||
errorClose: Chiudi
|
||||
selectCertificate: Seleziona il certificato
|
||||
selectCertificateDescription: |
|
||||
Scannerizza il codice QR sul tuo certificato o seleziona uno screenshot o una pagina PDF con il codice QR.
|
||||
Nota che la selezione di un file direttamente dalla fotocamera non è supportata.
|
||||
stopCamera: Blocca Fotocamera
|
||||
startCamera: Avvia Fotocamera
|
||||
openFile: Seleziona un File
|
||||
foundQrCode: Codice QR trovato!
|
||||
pickColor: Seleziona un colore
|
||||
pickColorDescription: Seleziona un colore di sfondo per il certificato.
|
||||
colorWhite: bianco
|
||||
colorBlack: nero
|
||||
colorGrey: grigio
|
||||
colorGreen: verde
|
||||
colorIndigo: indaco
|
||||
colorBlue: blu
|
||||
colorPurple: viola
|
||||
colorTeal: verde acqua
|
||||
addToWallet: Aggiungi a Wallet
|
||||
dataPrivacyDescription: |
|
||||
La riservatezza dei dati è di particolare importanza quando si elaborano dati relativi alla salute.
|
||||
Per poter prendere una decisione informata, si prega di leggere il
|
||||
iAcceptThe: Accetto la
|
||||
privacyPolicy: Privacy Policy
|
||||
createdOnDevice: Creato sul tuo dispositivo
|
||||
openSourceTransparent: Open source e trasparente
|
||||
hostedInEU: Server nell'UE
|
||||
|
|
@ -1,57 +0,0 @@
|
|||
gdprNotice: |
|
||||
La nostra Privacy Policy si basa sui termini utilizzati dal legislatore europeo
|
||||
per l'adozione del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).
|
||||
generalInfo: Informazione Generale
|
||||
generalInfoProcess: |
|
||||
L'intero processo di generazione del file pass avviene localmente nel tuo browser.
|
||||
Per la fase di firma, al server viene inviata solo una rappresentazione con hash dei tuoi dati.
|
||||
generalInfoStoring: I tuoi dati non vengono memorizzati oltre la sessione del browser attiva e il sito non utilizza cookie.
|
||||
generalInfoThirdParties: Nessun dato viene inviato a terzi.
|
||||
generalInfoHttps: Trasmettiamo i tuoi dati in modo sicuro su https.
|
||||
generalInfoLocation: Il nostro server è ospitato a Norimberga, in Germania.
|
||||
generalInfoGitHub: Il codice sorgente di questo sito è disponibile su
|
||||
generalInfoLockScreen: Per impostazione predefinita, gli abbonamenti Apple Wallet sono accessibili dalla schermata di blocco. Questo può essere modificato in
|
||||
settings: impostazioni
|
||||
generalInfoProvider: |
|
||||
Il provider del server elabora i dati per fornire questo sito.
|
||||
Per capire meglio quali misure adottano per proteggere i tuoi dati, leggi anche la loro
|
||||
privacyPolicy: privacy policy
|
||||
andThe: e il
|
||||
dataPrivacyFaq: domande frequenti sulla privacy dei dati
|
||||
contact: Contatti
|
||||
email: Email
|
||||
website: Sito Web
|
||||
process: Spiegazione semplificata del processo
|
||||
processFirst: Innanzitutto, i seguenti passaggi vengono eseguiti localmente nel tuo browser
|
||||
processSecond: In secondo luogo, i seguenti passaggi avvengono sul nostro server
|
||||
processThird: Infine, i seguenti passaggi vengono eseguiti localmente nel tuo browser
|
||||
processRecognizing: Riconoscimento ed estrazione dei dati del codice QR dal certificato selezionato
|
||||
processDecoding: Decodifica i tuoi dati personali e relativi alla salute dal payload del codice QR
|
||||
processAssembling: Assemblaggio di un file di pass incompleto dai tuoi dati
|
||||
processGenerating: Generazione di un file contenente hash dei dati memorizzati nel file pass
|
||||
processSending: Invio al nostro server solo del file contenente gli hash
|
||||
processReceiving: Ricezione e controllo degli hash generati localmente
|
||||
processSigning: Firmare il file contenente gli hash
|
||||
processSendingBack: Restituire la firma
|
||||
processCompleting: Assemblaggio del file pass firmato dal file incompleto generato localmente e dalla firma
|
||||
processSaving: Salvare il file sul tuo dispositivo
|
||||
locallyProcessedData: Dati elaborati localmente
|
||||
the: Lo
|
||||
schema: Schema digitale del Certificato COVID
|
||||
specification: contiene una specifica dettagliata di quali dati possono essere contenuti nel codice QR e verranno elaborati nel browser.
|
||||
serverProvider: Fornitore del server
|
||||
serverProviderIs: Il nostro fornitore di server è
|
||||
logFiles: I seguenti dati possono essere raccolti e archiviati nei file di registro del server
|
||||
logFilesBrowser: I tipi e le versioni di browser utilizzati
|
||||
logFilesOs: Il sistema operativo utilizzato dal sistema di accesso
|
||||
logFilesReferrer: Il sito web dal quale un sistema di accesso raggiunge il nostro sito web (c.d. referente)
|
||||
logFilesTime: La data e l'ora di accesso
|
||||
logFilesIpAddress: Gli indirizzi IP pseudonimizzati
|
||||
rights: I tuoi diritti
|
||||
rightsGranted: In conformità con il GDPR hai i seguenti diritti
|
||||
rightsAccess: Diritto di accesso ai tuoi dati; Hai il diritto di sapere quali dati sono stati raccolti su di te e come sono stati elaborati.
|
||||
rightsErasure: Diritto all'oblio; Cancellazione dei tuoi dati personali.
|
||||
rightsRectification: Diritto di rettifica; Hai il diritto di correggere i dati inesatti.
|
||||
rightsPortability: Diritto alla portabilità dei dati; Hai il diritto di trasferire i tuoi dati da un sistema di elaborazione a un altro.
|
||||
thirdParties: Terze parti collegate
|
||||
appleSync: Apple potrebbe sincronizzare i tuoi pass tramite iCloud
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
nl
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
nl
|
||||
|
|
@ -1,6 +0,0 @@
|
|||
title: CovidPass
|
||||
subtitle: Voeg uw EU Digitaal COVID-certificaten toe aan uw favoriete wallet-apps.
|
||||
privacyPolicy: Privacybeleid
|
||||
donate: Doneer
|
||||
gitHub: GitHub
|
||||
imprint: Over
|
||||
|
|
@ -1,20 +0,0 @@
|
|||
noFileOrQrCode: Scan een QR-code of selecteer een bestand
|
||||
signatureFailed: Fout bij het ondertekenen van de pass op de server
|
||||
decodingFailed: Kan de payload van de QR-code niet decoderen
|
||||
invalidColor: Ongeldige kleur
|
||||
certificateData: Kan certificaatgegevens niet lezen
|
||||
nameMissing: Kan naam niet lezen
|
||||
dobMissing: Kan geboortedatum niet lezen
|
||||
invalidMedicalProduct: Ongeldig medisch product
|
||||
invalidCountryCode: Ongeldige landcode
|
||||
invalidManufacturer: Ongeldige fabrikant
|
||||
invalidFileType: Ongeldig bestandstype
|
||||
couldNotDecode: Kon QR-code niet uit bestand decoderen
|
||||
couldNotFindQrCode: Kon de QR-code niet vinden in het verstrekte bestand
|
||||
invalidQrCode: Ongeldige QR-code
|
||||
certificateType: Geen geldig certificaattype gevonden
|
||||
invalidTestResult: Ongeldig testresultaat
|
||||
invalidTestType: Ongeldig testtype
|
||||
noCameraAccess: Kon geen toegang krijgen tot de camera. Controleer de machtigingen onder Instellingen > Safari > Camera.
|
||||
noCameraFound: Ik kon de camera niet vinden.
|
||||
safariSupportOnly: Gebruik op iOS de Safari-browser.
|
||||
|
|
@ -1,27 +0,0 @@
|
|||
heading: Informatie volgens § 5 TMG
|
||||
contact: Contact
|
||||
euDisputeResolution: EU-geschillenbeslechting
|
||||
euDisputeResolutionParagraph: |
|
||||
De Europese Commissie biedt een platform voor online geschillenbeslechting (OS) https://ec.europa.eu/consumers/odr.
|
||||
U vindt ons e-mailadres in de conrtactgegevens hierboven.
|
||||
consumerDisputeResolution: Beslechting van consumentengeschillen / universele arbitragecommissie
|
||||
consumerDisputeResolutionParagraph: We zijn niet bereid of verplicht om deel te nemen aan geschillenbeslechtingsprocedures voor een arbitragecommissie voor consumenten.
|
||||
liabilityForContents: Aansprakelijkheid voor inhoud
|
||||
liabilityForContentsParagraph: |
|
||||
Als dienstverlener zijn wij verantwoordelijk voor onze eigen inhoud op deze pagina's in overeenstemming met § 7 lid 1 TMG onder de algemene wetten.
|
||||
Volgens §§ 8 tot 10 TMG zijn wij niet verplicht om verzonden of opgeslagen informatie te controleren of omstandigheden te onderzoeken die wijzen op illegale activiteiten.
|
||||
Verplichtingen tot het verwijderen of blokkeren van het gebruik van informatie onder de algemene wetten blijven onaangetast.
|
||||
Aansprakelijkheid ter zake is echter pas mogelijk vanaf het moment dat een concrete wetsovertreding bekend wordt.
|
||||
Als we kennis krijgen van dergelijke inbreuken, zullen we de relevante inhoud onmiddellijk verwijderen.
|
||||
liabilityForLinks: Aansprakelijkheid voor links
|
||||
liabilityForLinksParagraph: |
|
||||
Ons aanbod bevat links naar externe websites van derden, op wiens inhoud wij geen invloed hebben.
|
||||
Daarom kunnen wij voor deze externe inhoud geen aansprakelijkheid aanvaarden.
|
||||
De respectievelijke aanbieder of exploitant van de sites is altijd verantwoordelijk voor de inhoud van de gelinkte sites.
|
||||
De gelinkte pagina's werden op het moment van linken gecontroleerd op mogelijke juridische overtredingen.
|
||||
Illegale inhoud was op het moment van linken niet herkenbaar.
|
||||
Een permanente controle van de inhoud van de gelinkte pagina's is echter niet redelijk zonder concreet bewijs van een overtreding van de wet.
|
||||
Als we inbreuken vaststellen, zullen we dergelijke links onmiddellijk verwijderen.
|
||||
credits: Credits
|
||||
creditsSource: Met fragmenten van https://www.e-recht24.de/impressum-generator.html
|
||||
creditsTranslation: Vertaald met https://www.DeepL.com/Translator (gratis versie)
|
||||
|
|
@ -1,29 +0,0 @@
|
|||
iosHint: Gebruik op iOS de Safari-browser.
|
||||
errorClose: Sluiten
|
||||
selectCertificate: Selecteer Certificaat
|
||||
selectCertificateDescription: |
|
||||
Scan de QR-code op uw certificaat of selecteer een screenshot of pdf-pagina met de QR-code.
|
||||
Merk op dat het rechtstreeks vanaf de camera selecteren van een bestand niet wordt ondersteund.
|
||||
stopCamera: Stop Camera
|
||||
startCamera: Start Camera
|
||||
openFile: Selecteer Bestand
|
||||
foundQrCode: QR-code gevonden!
|
||||
pickColor: Kies een kleur
|
||||
pickColorDescription: Kies een achtergrondkleur voor je pas.
|
||||
colorWhite: wit
|
||||
colorBlack: zwart
|
||||
colorGrey: grijs
|
||||
colorGreen: groen
|
||||
colorIndigo: indigo
|
||||
colorBlue: blauw
|
||||
colorPurple: paars
|
||||
colorTeal: groenblauw
|
||||
addToWallet: Toevoegen aan Wallet
|
||||
dataPrivacyDescription: |
|
||||
Gegevensprivacy is van bijzonder belang bij de verwerking van gezondheidsgerelateerde gegevens.
|
||||
Om een weloverwogen beslissing te kunnen nemen, lees a.u.b. de
|
||||
iAcceptThe: Ik accepteer het
|
||||
privacyPolicy: Privacybeleid
|
||||
createdOnDevice: Aangemaakt op uw apparaat
|
||||
openSourceTransparent: Open source en transparant
|
||||
hostedInEU: Gehost in de EU
|
||||
|
|
@ -1,57 +0,0 @@
|
|||
gdprNotice: |
|
||||
Ons privacybeleid is gebaseerd op de voorwaarden die worden gebruikt door de Europese wetgever
|
||||
voor de vaststelling van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG).
|
||||
generalInfo: Algemene informatie
|
||||
generalInfoProcess: |
|
||||
Het hele proces van het genereren van het pass-bestand gebeurt lokaal in uw browser.
|
||||
Voor de ondertekeningsstap wordt alleen een gehashte weergave van uw gegevens naar de server gestuurd.
|
||||
generalInfoStoring: Uw gegevens worden niet opgeslagen buiten de actieve browsersessie en de site maakt geen gebruik van cookies.
|
||||
generalInfoThirdParties: Er worden geen gegevens naar derden verzonden.
|
||||
generalInfoHttps: Wij verzenden uw gegevens veilig via https.
|
||||
generalInfoLocation: Onze server wordt gehost in Neurenberg, Duitsland.
|
||||
generalInfoGitHub: De broncode van deze site is beschikbaar op
|
||||
generalInfoLockScreen: Standaard zijn Apple Wallet-passen toegankelijk vanaf het vergrendelingsscherm. Dit kan worden gewijzigd in de
|
||||
settings: settings
|
||||
generalInfoProvider: |
|
||||
De serverprovider verwerkt gegevens om deze site ter beschikking te stellen.
|
||||
Om beter te begrijpen welke maatregelen zij nemen om uw gegevens te beschermen, leest u ook hun
|
||||
privacyPolicy: privacybeleid
|
||||
andThe: en de
|
||||
dataPrivacyFaq: veelgestelde vragen over gegevensprivacy
|
||||
contact: Contact
|
||||
email: E-mail
|
||||
website: Website
|
||||
process: Vereenvoudigde uitleg van het proces
|
||||
processFirst: Ten eerste gebeuren de volgende stappen lokaal in uw browser
|
||||
processSecond: Ten tweede gebeuren de volgende stappen op onze server
|
||||
processThird: Ten slotte gebeuren de volgende stappen lokaal in uw browser
|
||||
processRecognizing: Herkennen en extraheren van de QR-codegegevens van uw geselecteerde certificaat
|
||||
processDecoding: Het decoderen van uw persoonlijke en gezondheidsgerelateerde gegevens uit de QR-code payload
|
||||
processAssembling: Een onvolledig pasbestand samenstellen uit uw gegevens
|
||||
processGenerating: Een bestand genereren dat hashes bevat van de gegevens die zijn opgeslagen in het pasbestand
|
||||
processSending: Alleen het bestand met de hashes naar onze server verzenden
|
||||
processReceiving: De hashes ontvangen en controleren die lokaal zijn gegenereerd
|
||||
processSigning: Het bestand met de hashes ondertekenen
|
||||
processSendingBack: De handtekening terugsturen
|
||||
processCompleting: Het getekende pass-bestand samenstellen uit het onvolledige bestand dat lokaal is gegenereerd en de handtekening
|
||||
processSaving: Het bestand op uw apparaat opslaan
|
||||
locallyProcessedData: Lokaal verwerkte gegevens
|
||||
the: Het
|
||||
schema: Digitaal Covid Certificate Schema
|
||||
specification: bevat een gedetailleerde specificatie van welke gegevens in de QR-code kunnen staan en in uw browser worden verwerkt.
|
||||
serverProvider: Serverprovider
|
||||
serverProviderIs: Onze serverprovider is
|
||||
logFiles: De volgende gegevens kunnen worden verzameld en opgeslagen in de serverlogbestanden
|
||||
logFilesBrowser: De gebruikte browsertypes en -versies
|
||||
logFilesOs: Het besturingssysteem dat wordt gebruikt door het toegangssysteem
|
||||
logFilesReferrer: De website van waaruit een toegangssysteem onze website bereikt (zogenaamde verwijzers)
|
||||
logFilesTime: De datum en tijd van bezoek
|
||||
logFilesIpAddress: De gepseudonimiseerde IP-adressen
|
||||
rights: Jou rechten
|
||||
rightsGranted: Conform de AVG heeft u de volgende rechten
|
||||
rightsAccess: Recht op toegang tot uw gegevens; U hebt het recht om te weten welke gegevens over u zijn verzameld en hoe deze zijn verwerkt.
|
||||
rightsErasure: Recht om vergeten te worden; Wissen van uw persoonsgegevens.
|
||||
rightsRectification: Recht op rectificatie; U heeft het recht om onjuiste gegevens te corrigeren.
|
||||
rightsPortability: Recht op gegevensoverdraagbaarheid; U heeft het recht om uw gegevens over te dragen van het ene verwerkingssysteem naar het andere.
|
||||
thirdParties: Derden gekoppeld
|
||||
appleSync: Apple kan uw passen synchroniseren via iCloud
|
||||
Loading…
Reference in New Issue