From d280be51ac863bee250be6870a00ad693ffd9ef2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marvin Sextro <marvin.sextro@gmail.com>
Date: Mon, 26 Jul 2021 02:13:59 +0200
Subject: [PATCH 1/3] Revert and improve pass fields

---
 components/Page.tsx |   2 +-
 src/payload.ts      | 104 +++++++++++++++++++++++++++-----------------
 2 files changed, 64 insertions(+), 42 deletions(-)

diff --git a/components/Page.tsx b/components/Page.tsx
index dabcfd2..8b591ee 100644
--- a/components/Page.tsx
+++ b/components/Page.tsx
@@ -25,7 +25,7 @@ function Page(props: PageProps): JSX.Element {
 
                     <footer>
                         <nav className="nav flex pt-4 flex-row space-x-4 justify-center text-md font-bold flex-wrap">
-                            <a href="https://www.paypal.com/paypalme/msextro" className="hover:underline">{t('common:donate')}</a>
+                            <a href="https://ko-fi.com/marvinsxtr" className="hover:underline">{t('common:donate')}</a>
                             <a href="https://github.com/marvinsxtr/covidpass" className="hover:underline">{t('common:gitHub')}</a>
                             <Link href="/privacy"><a className="hover:underline">{t('common:privacyPolicy')}</a></Link>
                             <Link href="/imprint"><a className="hover:underline">{t('common:imprint')}</a></Link>
diff --git a/src/payload.ts b/src/payload.ts
index 38f651a..abd4c47 100644
--- a/src/payload.ts
+++ b/src/payload.ts
@@ -63,12 +63,16 @@ export class Payload {
             throw new Error('certificateData');
         }
 
-        // Get name information
+        // Get name and date of birth information
         const nameInformation = covidCertificate['nam'];
+        const dateOfBirth = covidCertificate['dob'];
 
         if (nameInformation == undefined) {
             throw new Error('nameMissing');
         }
+        if (dateOfBirth == undefined) {
+            throw new Error('dobMissing');
+        }
 
         const firstName = nameInformation['gn'];
         const lastName = nameInformation['fn'];
@@ -106,10 +110,17 @@ export class Payload {
             throw new Error('certificateType')
         }
 
-        // Get identifier and issuer
+        // Get country, identifier and issuer
+        const countryCode = properties['co'];
         const uvci = properties['ci'];
         const certificateIssuer = properties['is'];
 
+        if (!(countryCode in valueSets.countryCodes)) {
+            throw new Error('invalidCountryCode');
+        }
+
+        const country = valueSets.countryCodes[countryCode].display;
+
         const generic: PassDictionary = {
             headerFields: [
                 {
@@ -151,19 +162,10 @@ export class Payload {
         this.img2x = dark ? Constants.img2xWhite : Constants.img2xBlack
         this.dark = dark;
 
-        this.generic = Payload.fillPassData(this.certificateType, generic, properties, valueSets);
+        this.generic = Payload.fillPassData(this.certificateType, generic, properties, valueSets, country, dateOfBirth);
     }
 
-    static fillPassData(type: CertificateType, data: PassDictionary, properties: Object, valueSets: ValueSets): PassDictionary {
-        // Get country name
-        const countryCode = properties['co'];
-
-        if (!(countryCode in valueSets.countryCodes)) {
-            throw new Error('invalidCountryCode');
-        }
-
-        const country = valueSets.countryCodes[countryCode].display;
-
+    static fillPassData(type: CertificateType, data: PassDictionary, properties: Object, valueSets: ValueSets, country: string, dateOfBirth: string): PassDictionary {
         switch (type) {
             case CertificateType.Vaccine:
                 const dose = `${properties['dn']}/${properties['sd']}`;
@@ -201,13 +203,18 @@ export class Payload {
                         value: vaccineName
                     },
                     {
-                        key: "cov",
-                        label: "Country of Vaccination",
-                        value: country,
+                        key: "dob",
+                        label: "Date of Birth",
+                        value: dateOfBirth,
                         textAlignment: TextAlignment.right
                     }
                 ]);
                 data.backFields.push(...[
+                    {
+                        key: "cov",
+                        label: "Country of Vaccination",
+                        value: country
+                    },
                     {
                         key: "manufacturer",
                         label: "Manufacturer",
@@ -216,7 +223,7 @@ export class Payload {
                     {
                         key: "disclaimer",
                         label: "Disclaimer",
-                        value: "This certificate is only valid in combination with the ID card of the certificate holder and expires one year + 14 days after the last dose. The validity of this certificate was not checked by CovidPass."
+                        value: "This certificate is not a travel document. It is only valid in combination with the ID card of the certificate holder and may expire one year + 14 days after the last dose. The validity of this certificate was not checked by CovidPass."
                     }
                 ]);
                 break;
@@ -253,15 +260,15 @@ export class Payload {
                     }
                 ]);
                 data.auxiliaryFields.push(...[
-                    {
-                        key: "test",
-                        label: "Test Type",
-                        value: testType
-                    },
                     {
                         key: "time",
                         label: "Time of Test",
-                        value: testTime,
+                        value: testTime
+                    },
+                    {
+                        key: "dob",
+                        label: "Date of Birth",
+                        value: dateOfBirth,
                         textAlignment: TextAlignment.right
                     },
                 ]);
@@ -276,11 +283,18 @@ export class Payload {
                         label: "Testing Centre",
                         value: testingCentre
                     });
-                data.backFields.push({
-                    key: "disclaimer",
-                    label: "Disclaimer",
-                    value: "This certificate is only valid in combination with the ID card of the certificate holder and may expire 24h after the test. The validity of this certificate was not checked by CovidPass."
-                });
+                data.backFields.push(...[
+                    {
+                        key: "test",
+                        label: "Test Type",
+                        value: testType
+                    },
+                    {
+                        key: "disclaimer",
+                        label: "Disclaimer",
+                        value: "This certificate is not a travel document. It is only valid in combination with the ID card of the certificate holder and may expire 24h after the test. The validity of this certificate was not checked by CovidPass."
+                    }
+                ]);
                 break;
             case CertificateType.Recovery:
                 const firstPositiveTestDate = properties['fr'];
@@ -289,12 +303,12 @@ export class Payload {
 
                 data.secondaryFields.push(...[
                     {
-                        key: "from",
-                        label: "Valid From",
-                        value: validFrom,
+                        key: "until",
+                        label: "Valid Until",
+                        value: validUntil,
                     },
                     {
-                        key: "dov",
+                        key: "dot",
                         label: "Date of positive Test",
                         value: firstPositiveTestDate,
                         textAlignment: TextAlignment.right
@@ -302,22 +316,30 @@ export class Payload {
                 ]);
                 data.auxiliaryFields.push(...[
                     {
-                        key: "until",
-                        label: "Valid Until",
-                        value: validUntil,
+                        key: "from",
+                        label: "Valid From",
+                        value: validFrom,
                     },
                     {
-                        key: "cov",
+                        key: "dob",
+                        label: "Date of Birth",
+                        value: dateOfBirth,
+                        textAlignment: TextAlignment.right
+                    }
+                ]);
+                data.backFields.push(...[
+                    {
+                        key: "cot",
                         label: "Country of Test",
                         value: country,
                         textAlignment: TextAlignment.right
                     },
+                    {
+                        key: "disclaimer",
+                        label: "Disclaimer",
+                        value: "This certificate is not a travel document. It is only valid in combination with the ID card of the certificate holder. The validity of this certificate was not checked by CovidPass."
+                    }
                 ]);
-                data.backFields.push({
-                    key: "disclaimer",
-                    label: "Disclaimer",
-                    value: "This certificate is only valid in combination with the ID card of the certificate holder. The validity of this certificate was not checked by CovidPass."
-                });
                 break;
             default:
                 throw new Error('certificateType');

From 57775562c51b605b032b6b6c58917b29e9caa38f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marvin Sextro <marvin.sextro@gmail.com>
Date: Mon, 26 Jul 2021 02:23:34 +0200
Subject: [PATCH 2/3] Remove unnecessary text alignment

---
 src/payload.ts | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/payload.ts b/src/payload.ts
index abd4c47..e697a0f 100644
--- a/src/payload.ts
+++ b/src/payload.ts
@@ -331,8 +331,7 @@ export class Payload {
                     {
                         key: "cot",
                         label: "Country of Test",
-                        value: country,
-                        textAlignment: TextAlignment.right
+                        value: country
                     },
                     {
                         key: "disclaimer",

From af2edd21b4be2077930e2b62f476be517bb04ec4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fra <frawolf@outlook.it>
Date: Mon, 26 Jul 2021 22:06:18 +0200
Subject: [PATCH 3/3] Added full Italian translation

---
 next-i18next.config.js        |  3 +-
 public/locales/it/common.yml  |  6 ++++
 public/locales/it/errors.yml  | 20 ++++++++++++
 public/locales/it/imprint.yml | 27 +++++++++++++++++
 public/locales/it/index.yml   | 26 ++++++++++++++++
 public/locales/it/privacy.yml | 57 +++++++++++++++++++++++++++++++++++
 6 files changed, 138 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 public/locales/it/common.yml
 create mode 100644 public/locales/it/errors.yml
 create mode 100644 public/locales/it/imprint.yml
 create mode 100644 public/locales/it/index.yml
 create mode 100644 public/locales/it/privacy.yml

diff --git a/next-i18next.config.js b/next-i18next.config.js
index 047606c..20a5c29 100644
--- a/next-i18next.config.js
+++ b/next-i18next.config.js
@@ -7,7 +7,8 @@ module.exports = {
       'fr', 'fr-BE', 'fr-CH', 'fr-FR', 'fr-LU', 'fr-MC',
       'nl', 'nl-NL', 'nl-BE',
       'fi', 'fi-FI',
-      'el', 'el-GR', 'el-CY'
+      'el', 'el-GR', 'el-CY',
+      'it'
     ],
     localeExtension: 'yml',
   },
diff --git a/public/locales/it/common.yml b/public/locales/it/common.yml
new file mode 100644
index 0000000..9fb3542
--- /dev/null
+++ b/public/locales/it/common.yml
@@ -0,0 +1,6 @@
+title: CovidPass
+subtitle: Aggiungi i tuoi certificati digitali europei COVID alle tue app Wallet preferite.
+privacyPolicy: Politica sulla Riservatezza
+donate: Donazione
+gitHub: GitHub
+imprint: Menzioni legali
\ No newline at end of file
diff --git a/public/locales/it/errors.yml b/public/locales/it/errors.yml
new file mode 100644
index 0000000..b8b3752
--- /dev/null
+++ b/public/locales/it/errors.yml
@@ -0,0 +1,20 @@
+noFileOrQrCode: Perfavore scannerizza un Codice QR, o seleziona un file
+signatureFailed: Errore durante la firma del pass sul server
+decodingFailed: Impossibile decodificare il payload del Codice QR
+invalidColor: Colore non valido
+certificateData: Impossibile leggere i dati del certificato
+nameMissing: Impossibile leggere il nome
+dobMissing: Impossibile leggere la data di nascita
+invalidMedicalProduct: Prodotto medico non valido
+invalidCountryCode: Codice paese non valido
+invalidManufacturer: Produttore non valido
+invalidFileType: Tipo di file non valido
+couldNotDecode: Impossibile decodificare il Codice QR dal file
+couldNotFindQrCode: Impossibile trovare il Codice QR nel Codice QR fornito dal file
+invalidQrCode: Codice QR non valido
+certificateType: Nessun tipo di certificato valido trovato
+invalidTestResult: Risultato del test non valido
+invalidTestType: Tipo di test non valido
+noCameraAccess: Impossibile accedere alla fotocamera. Controlla le autorizzazioni in Impostazioni > Safari > Fotocamera.
+noCameraFound: Impossibile trovare la fotocamera.
+safariSupportOnly: Su iOS, usa il browser Safari.
\ No newline at end of file
diff --git a/public/locales/it/imprint.yml b/public/locales/it/imprint.yml
new file mode 100644
index 0000000..df9d8a5
--- /dev/null
+++ b/public/locales/it/imprint.yml
@@ -0,0 +1,27 @@
+heading: Informativa ai sensi dell'articolo 5 TMG
+contact: Contatto
+euDisputeResolution: Risoluzione delle controversie dell'UE
+euDisputeResolutionParagraph: |
+  La Commissione Europea fornisce una piattaforma per la risoluzione delle controversie online (OS) https://ec.europa.eu/consumers/odr.
+  Troverai il nostro indirizzo email nelle menzioni sopra.
+consumerDisputeResolution: Risoluzione delle controversie in materia di consumo / collegio arbitrale universale
+consumerDisputeResolutionParagraph: Non siamo disposti o obbligati a partecipare a procedimenti di risoluzione delle controversie dinanzi a un collegio arbitrale dei consumatori.
+liabilityForContents: Responsabilità per i contenuti
+liabilityForContentsParagraph: |
+  In qualità di fornitore di servizi, siamo responsabili dei nostri contenuti su queste pagine ai sensi dell'articolo 7 capoverso 1 TMG secondo le leggi generali.
+  In conformità con le sezioni da 8 a 10 TMG, non abbiamo alcun obbligo di monitorare le informazioni trasmesse o archiviate o di indagare su circostanze che indicano un'attività illegale.
+  Gli obblighi di rimuovere o bloccare l'uso delle informazioni ai sensi delle leggi generali rimangono inalterati.
+  Tuttavia, la responsabilità in questo senso è possibile solo quando viene a conoscenza di una concreta violazione della legge.
+  Se veniamo a conoscenza di tali violazioni, rimuoveremo immediatamente il relativo contenuto.
+liabilityForLinks: Responsabilità per i link
+liabilityForLinksParagraph: |
+  La nostra offerta contiene link a siti web esterni di terzi, sui cui contenuti non abbiamo alcuna influenza.
+  Pertanto, non possiamo assumerci alcuna responsabilità per questi contenuti esterni.
+  Il rispettivo fornitore o gestore dei siti è sempre responsabile del contenuto dei siti collegati.
+  Le pagine collegate sono state controllate per possibili violazioni legali al momento del collegamento.
+  I contenuti illegali non erano riconoscibili al momento del collegamento.
+  Tuttavia, un controllo permanente dei contenuti delle pagine collegate non è ragionevole senza prove concrete di una violazione della legge.
+  Se veniamo a conoscenza di eventuali violazioni, rimuoveremo immediatamente tali collegamenti.
+credits: Crediti
+creditsSource: Con estratti da https://www.e-recht24.de/impressum-generator.html
+creditsTranslation: Tradotto con https://www.DeepL.com/Translator (versione gratuita)
\ No newline at end of file
diff --git a/public/locales/it/index.yml b/public/locales/it/index.yml
new file mode 100644
index 0000000..4db0ddc
--- /dev/null
+++ b/public/locales/it/index.yml
@@ -0,0 +1,26 @@
+iosHint: Su iOS, si prega di utilizzare il browser Safari.
+errorClose: Chiudi
+selectCertificate: Seleziona il certificato
+selectCertificateDescription: |
+  Scannerizza il codice QR sul tuo certificato o seleziona uno screenshot o una pagina PDF con il codice QR. 
+  Nota che la selezione di un file direttamente dalla fotocamera non è supportata.
+stopCamera: Blocca Fotocamera
+startCamera: Avvia Fotocamera
+openFile: Selezionare File
+foundQrCode: Codice QR trovato!
+pickColor: Seleziona un colore
+pickColorDescription: Seleziona un colore di sfondo per il certificato.
+colorWhite: bianco
+colorBlack: nero
+colorGrey: grigio
+colorGreen: verde
+colorIndigo: indaco
+colorBlue: blu
+colorPurple: viola
+colorTeal: verde acqua
+addToWallet: Aggiungi a Wallet
+dataPrivacyDescription: |
+  La riservatezza dei dati è di particolare importanza quando si elaborano dati relativi alla salute.
+  Per poter prendere una decisione informata, si prega di leggere il
+iAcceptThe: Accetto il
+privacyPolicy: Politica sulla Riservatezza
\ No newline at end of file
diff --git a/public/locales/it/privacy.yml b/public/locales/it/privacy.yml
new file mode 100644
index 0000000..4d37e4c
--- /dev/null
+++ b/public/locales/it/privacy.yml
@@ -0,0 +1,57 @@
+gdprNotice: |
+  La nostra Politica sulla Riservatezza si basa sui termini utilizzati dal legislatore europeo
+  per l'adozione del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).
+generalInfo: Informazione Generale
+generalInfoProcess: |
+  L'intero processo di generazione del file pass avviene localmente nel tuo browser.
+  Per la fase di firma, al server viene inviata solo una rappresentazione con hash dei tuoi dati.
+generalInfoStoring: I tuoi dati non vengono memorizzati oltre la sessione del browser attiva e il sito non utilizza cookie.
+generalInfoThirdParties: Nessun dato viene inviato a terzi.
+generalInfoHttps: Trasmettiamo i tuoi dati in modo sicuro su https.
+generalInfoLocation: Il nostro server è ospitato a Norimberga, in Germania.
+generalInfoGitHub: Il codice sorgente di questo sito è disponibile su
+generalInfoLockScreen: Per impostazione predefinita, gli abbonamenti Apple Wallet sono accessibili dalla schermata di blocco. Questo può essere modificato in
+settings: impostazioni
+generalInfoProvider: |
+  Il provider del server elabora i dati per fornire questo sito.
+  Per capire meglio quali misure adottano per proteggere i tuoi dati, leggi anche il loro
+privacyPolicy: politica sulla riservatezza
+andThe: e il
+dataPrivacyFaq: domande frequenti sulla privacy dei dati
+contact: Contatti
+email: Email
+website: Sito Web
+process: Spiegazione semplificata del processo
+processFirst: Innanzitutto, i seguenti passaggi vengono eseguiti localmente nel tuo browser
+processSecond: In secondo luogo, i seguenti passaggi avvengono sul nostro server
+processThird: Infine, i seguenti passaggi vengono eseguiti localmente nel tuo browser
+processRecognizing: Riconoscimento ed estrazione dei dati del codice QR dal certificato selezionato
+processDecoding: Decodifica i tuoi dati personali e relativi alla salute dal payload del codice QR
+processAssembling: Assemblaggio di un file di pass incompleto dai tuoi dati
+processGenerating: Generazione di un file contenente hash dei dati memorizzati nel file pass
+processSending: Invio al nostro server solo del file contenente gli hash
+processReceiving: Ricezione e controllo degli hash generati localmente
+processSigning: Firmare il file contenente gli hash
+processSendingBack: Restituire la firma
+processCompleting: Assemblaggio del file pass firmato dal file incompleto generato localmente e dalla firma
+processSaving: Salvare il file sul tuo dispositivo
+locallyProcessedData: Dati elaborati localmente
+the: Lo
+schema: Schema digitale del Certificato COVID
+specification: contiene una specifica dettagliata di quali dati possono essere contenuti nel codice QR e verranno elaborati nel browser.
+serverProvider: Fornitore del server
+serverProviderIs: Il nostro fornitore di server è
+logFiles: I seguenti dati possono essere raccolti e archiviati nei file di registro del server
+logFilesBrowser: I tipi e le versioni di browser utilizzati
+logFilesOs: Il sistema operativo utilizzato dal sistema di accesso
+logFilesReferrer: Il sito web dal quale un sistema di accesso raggiunge il nostro sito web (c.d. referente)
+logFilesTime: La data e l'ora di accesso
+logFilesIpAddress: Gli indirizzi IP pseudonimizzati
+rights: I tuoi diritti
+rightsGranted: In conformità con il GDPR hai i seguenti diritti
+rightsAccess: Diritto di accesso ai tuoi dati; Hai il diritto di sapere quali dati sono stati raccolti su di te e come sono stati elaborati.
+rightsErasure: Diritto all'oblio; Cancellazione dei tuoi dati personali.
+rightsRectification: Diritto di rettifica; Hai il diritto di correggere i dati inesatti.
+rightsPortability: Diritto alla portabilità dei dati; Hai il diritto di trasferire i tuoi dati da un sistema di elaborazione a un altro.
+thirdParties: Terze parti collegate
+appleSync: Apple potrebbe sincronizzare i tuoi pass tramite iCloud
\ No newline at end of file