Refactoring: Extract a new interface for common access to crypto store between kotlin and rust crypto