Fix handling of links coming from web instance reported as malformed by mistake