[Rich text editor] Add ability to insert GIFs from keyboard