Fix location rendering in timeline if map cannot be loaded