[Location sharing] Show own location in map views