Live location sharing: Adding indicator view when enabled