Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 99.6% (2639 of 2647 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/ka/
This commit is contained in:
Hubert Zawistowski 2024-11-21 11:34:21 +00:00 committed by Weblate
parent 08ceb76e14
commit ff3d5d6f47

View File

@ -2552,7 +2552,7 @@
<string name="live_location_labs_promotion_switch_title">ადგილმდებარეობის გაზიარების ჩართვა</string>
<plurals name="room_removed_messages">
<item quantity="one">%d შეტყობინება წაშლილია</item>
<item quantity="other">%d შეტყობინებ წაშლილია</item>
<item quantity="other">%d შეტყობინებები წაშლილია</item>
</plurals>
<string name="device_manager_sessions_other_title">სხვა სესიები</string>
<string name="a11y_device_manager_device_type_mobile">მობილური</string>
@ -2894,8 +2894,8 @@
<string name="device_manager_other_sessions_description_verified">დამოწმებულია · ბოლო აქტივობა %1$s</string>
<string name="device_manager_header_section_security_recommendations_description">გაუმჯობესეთ თქვენი ანგარიშის უსაფრთხოება ამ რეკომენდაციების მიყოლით.</string>
<plurals name="device_manager_inactive_sessions_description">
<item quantity="one">მოიფიქრეთ გამოსვლაზე ძველი სესიებიდან (%1$d დღე ან მეტი), რომლებსაც აღარ იყენებთ.</item>
<item quantity="other">მოიფიქრეთ გამოსვლაზე ძველი სესიებიდან (%1$d დღე ან მეტი), რომლებსაც აღარ იყენებთ.</item>
<item quantity="one">განიხილეთ ძველი სესიებიდან გამოსვლა (%1$d დღე ან მეტი), რომლებსაც აღარ იყენებთ.</item>
<item quantity="other">განიხილეთ ძველი სესიებიდან გამოსვლა (%1$d დღე ან მეტი), რომლებსაც აღარ იყენებთ.</item>
</plurals>
<string name="device_manager_filter_option_unverified_description">არ არის მზად უსაფრთხო შეტყობინებებისთვის</string>
<plurals name="device_manager_filter_option_inactive_description">